Pa oor Engels

Pa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Pa

naamwoord

Pakokaasun paineen heilahtelut eivät saa ylittää keskimäärin arvoa ± 500 Pa.
Pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 Pa on the average.

pascal

naamwoord

Haihtuvien tehoaineiden osalta (höyrynpaine > 10–2 Pa) tiedot imeytymisestä, jakautumisesta, aineenvaihdunnasta ja erittymisestä hengitysteitse tapahtuvan altistuksen jälkeen voivat olla hyödyksi arvioitaessa ihmisille aiheutuvia riskejä.
For volatile active substances (vapour pressure > 10–2 Pascal) absorption, distribution, metabolism and excretion after exposure by inhalation may be useful in human risk assessments.

protactinium

naamwoord

protoactinium

naamwoord

atomic number 91

naamwoord

PA

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

PA

naamwoord

Pakokaasun paineen heilahtelut eivät saa ylittää keskimäärin arvoa ± 500 Pa.
Pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 Pa on the average.

Pennsylvania

naamwoord

Keystone State

naamwoord

Soortgelyke frases

-pa
if you like

Mi-la-ras-pa
Milarepa

Piper PA-31
Piper PA-31 Navajo

–pa
whether

voorbeelde

Ainoastaan presunto, presunto da pa ja paio do lombo ja vastaavat tuotteet: Kuivasuolattu 10–15 vuorokauden ajan, mitä seuraa 30–45 vuorokautta kestävä tasaantumisaika ja vähintään kaksi kuukautta kestävä kypsytysaika.
only presunto, presunto da pa and paio do lombo and similar products: Dry cured for 10 to 15 days followed by a 30 to 45-day stabilisation period and a maturation period of at least 2 months

a pa ilu nt yy m ää LIITE
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed M

Suureen ΔpFr arvoksi asetetaan 1 250 Pa (junille, joiden vtr,max < 250 km/h) tai 1 400 Pa (junille, joiden vtr,max ≥ 250 km/h).
ΔpFr is set to 1 250 Pa (for trains with vtr,max < 250 km/h) or to 1 400 Pa (for trains with vtr,max ≥ 250 km/h).

— aineen höyrynpaine (haihtuvan aineen höyrynpaine on > 1 × 10–2 Pa 20 °C:ssa), ja/tai
— the vapour pressure of the substance (a volatile substance has vapour pressure > 1 × 10–2 Pa at 20 °C) and/or

fyysisenä määränä, miljoonaa m3 (miljoonaa kuutiometriä), kun oletuksena on kaasun perusolosuhteet (15 °C, 101 325 Pa),
in physical quantity, in Million m3 (million cubic metres) assuming reference gas conditions (15 °C, 101 325 Pa),

Paine 20 °C:ssa (Paph20) ilmoitetaan pascaleina (Pa) tai kilopascaleina (kPa).
The excess pressure at 20 °C (Paph20) is expressed in pascals (Pa) or in kilopascals (kPa).

a pa Liuotin Viraferonia varten Injektionesteisiin käytettävä vesi
ed Solvent for Viraferon Water for injections

Pakokaasun paineen heilahtelut eivät saa ylittää keskimäärin arvoa ± 500 Pa.
Pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 Pa on the average.

Kuka saatana on Sinder-Pa?
Uh, who the hell is Sinder-Pa?

Haihtuvien aineiden osalta (höyrynpaine 10−2 Pa) vaaditaan asiantuntijan arvio, jotta voitaisiin päättää, toteutetaanko lyhyen aikavälin tutkimukset suun kautta vai hengitysteitse.
For volatile substances (vapour pressure >10−2 Pascal) expert judgment is required to decide whether the short term studies have to be performed by oral or inhalation exposure.

Kun höyrynpaine on pienempi kuin 10–5 Pa 20 °C:ssa, höyrynpaine 20 °C:ssa tai 25 °C:ssa on arvioitava höyrynpaineen käyrältä ja mittaukset on tehtävä korkeammissa lämpötiloissa.
Where vapour pressure is less than 10–5 Pa at 20 °C the vapour pressure at 20 °C or 25 °C shall be estimated by a vapour pressure curve with measurements at higher temperatures.

1E104”Teknologia”, jonka avulla tuotetaan pyrolyysimenetelmällä muodostuvia aineita muotille, telineelle tai muulle substraatille välituotekaasuista, jotka hajoavat lämpötilan ollessa 1 573 K (1 300 C)– 3 173 K (2 900 C) astetta ja paineen 130 Pa–20 kPa.
1E104‘Technology’ relating to the ‘production’ of pyrolytically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the 1 573 K (1 300 °C) to 3 173 K (2 900 °C) temperature range at pressures of 130 Pa to 20 kPa.

Kun tämä paine on pienempi kuin 10-5 Pa, höyrynpaine 20 oC:ssa tai 25 oC:ssa voidaan arvioida höyrynpaineen käyrältä.
Where vapour pressure is less than 10-5 Pa, the vapour pressure at 20 or 25 oC may be estimated by a vapour pressure curve.

YKSIKÖT JA YKSIKKÖJEN NIMET, JOTKA SALLITAAN VAIN ERIKOISALOILLA Suure Yksikkö Nimi Tunnus Arvo Optisen järjestelmän voimakkuus dioptria(*) 1 dioptria = 1 m−1 Jalokivien massa metrinen karaatti 1 metrinen karaatti = 2 × 10−4 kg Viljelysmaan ja rakennusmaan pinta-ala aari a 1 a = 102 m2 Tekstiililankojen ja -kuitujen massa pituusyksikköä kohden tex(*) tex(*) 1 tex = 10−6 kg·m−1 Verenpaine ja ruumiin muiden nesteiden paine Elohopeamillimetri mm Hg (*) 1 mm Hg = 133,322 Pa Tehollinen poikkileikkauspinta barn b 1 b = 10-28 m2 Huomautus: Edellä 1.3 kohdassa mainittuja etuliitteitä ja niiden tunnuksia saa käyttää yhdessä näiden yksikköjen ja niiden tunnusten kanssa lukuun ottamatta elohopeamillimetriä ja sen tunnusta.
UNITS AND NAMES OF UNITS PERMITTED IN SPECIALISED FIELDS ONLY Quantity Unit Name Symbol Value Vergency of optical systems dioptre(*) 1 dioptre = 1 m−1 Mass of precious stones metric carat 1 metric carat = 2 × 10−4kg Area of farmland and building land are a 1 a = 102 m2 Mass per unit length of textile yarns and threads tex(*) tex(*) 1 tex = 10−6 kg · m−1 Blood pressure and pressure of other body fluids Millimetre of mercury mm Hg(*) 1 mm Hg = 133,322 Pa Effective cross-sectional area Barn b 1 b = 10−28 m2 Note: The prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with the above units and symbols, with the exception of the millimetre of mercury and its symbol.

Paine-eroanturin toiminta-alueen on oltava ± 500 Pa tai pienempi.
The differential pressure transducer shall have a range of ± 500 Pa or less.

10) ’muiden kuin ilmavaihtokomponenttien sisäisellä painehäviöllä (Δps,add)’ (ilmaistaan pascaleina — Pa) tarkoitetaan nimellisilmavirralla ja ulkoisella nimellispaineella määritettyjen kaikkien sisäisten staattisten painehäviöiden summan jäljelle jäävää määrää, kun summasta on vähennetty ilmanvaihtokomponenttien sisäinen painehäviö (Δps,int);
(10) ‘internal pressure drop of additional non-ventilation components (Δps,add)’ (expressed in Pa) means the remainder of the sum of all internal static pressure drops at nominal flow rate and nominal external pressure after subtraction of the internal pressure drop of ventilation components (Δps,int );

C-painotettu äänenpaineen huippuarvo työskentelypaikoilla, jos se ylittää # Pa (# dB re # μPa
the peak C-weighted instantaneous sound pressure value at workstations, where this exceeds # Pa (# dB in relation to # μPa

Lisäksi se väittää, että PA ei ole koskaan saanut tätä tukea, koska sillä on rahoitettu Pilz-yhtymälle hallinnointi‐ ja tavarantoimitussopimuksen perusteella toimitettujen mutta maksamatta jätettyjen tavaroiden tuotantoa.
It adds that PA never received anything from this measure, because it was used to finance the production of goods delivered to the Pilz Group under the product management and supply contract, but never paid for.

Nestemäisten tai kiinteiden tehoaineiden haihtuvuus (Henryn lain vakio) määritetään puhdistetusta tehoaineesta tai lasketaan sen liukoisuudesta veteen ja höyrynpaineesta ja ilmoitetaan yksikköinä Pa × m3 × mol−1.
In the case of active substances which are solids or liquids, volatility (Henry's law constant) of purified active substance must be determined or calculated from its water solubility and vapour pressure and be reported (in Pa × m3 × mol − 1).

pa Viraferon # miljoonaa IU injektioneste moniannoskynä interferoni alfa-#b
ed Viraferon # million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-#b

Milloin sinä palasit Pa...
Well, when did you get back to Pa...?

Ilmanpaine: ± # Pa
Barometric pressure: ± # Pa

pa C-hepatiittipotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa potilaille annettiin Viraferonia joko yksin tai yhdessä ribaviriinin kanssa vuoden ajan
In clinical trials conducted in the hepatitis C population, patients were treated with Viraferon alone or in combination with ribavirin for one year

Tässä liitteessä kuvataan menetelmä, jota käytetään dynamometrillä osoitetun tehon ja dynamometrin todellisuudessa absorboituneen tehon välisen riippuvuuden määrittelemiseksi.Dynamometrin absorboitunut teho (Pa) on teho, jonka jarru on absorboinut lisättynä teholla, joka on absorboitunut dynamometrissä kitkan johdosta.
The actual power absorbed by the dynamometer (Pa) is the power absorbed by the brake, plus the power absorbed due to friction within the dynamometer, but not the power loss due to the friction between the tyre and roller.

pa : imuilman kyllästymishöyrynpaine (kPa)
pa : saturation vapour pressure of the intake air (kPa)