Pikatoiminnot oor Engels

Pikatoiminnot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Quick Steps

A feature that provides access to gallery of frequently-used actions with the touch of a button. Users can customize the gallery to execute a combination of operations in one click.

voorbeelde

Vaatimuksiin kuuluu toimintaventtiilin pikakäyttötoiminto (kiihdytin). Kun jarru on irrotettuna ja sitä painetaan ja jarrujohdon paine junan etupäässä laskee 0,3 baaria, pikatoiminnon avulla saadaan aikaan jarrujohdon paikallinen nopea ilmaus enintään 0,4 baarilla.
There shall be a Quick Service Function (accelerator) in a distributor valve which allows, when first applying the brake from the released position, the local fast venting of brake pipe pressure by a maximum of 0,4 bar when the brake pipe pressure at the front of the train falls by 0,3 bar.

Pikatoiminnon luominen
Create a Quick Step

Lisätietoja on artikkelissa Yleisten tai toistuvien tehtävien automatisoiminen pikatoiminnoilla.
For more information, see Automate common or repetitive tasks with Quick Steps: Quick Step

Jos otat esiasetuksen käyttöön ja olet muuttanut jotakin asetusta Pikatoiminnot-ruudussa (kopioiden määrää lukuun ottamatta), esiasetuksen nimi palautuu tyhjäksi.
If you apply a preset, and have changed any settings in the Quick Access pane (except copies), the preset name resets to blank.

Pikatoiminnot-näkymän mukauttaminen Fiery-toiminnoissa
Customize the Quick Access view in Fiery Features

Napsauta Pikatoiminnot-kuvaketta ja valitse sitten Mukauta.
Click the Quick Access icon, and then click Customize.

Jos otat esiasetuksen käyttöön ja olet muuttanut jotakin asetusta Pikatoiminnot-osiossa (kopioita lukuun ottamatta), esiasetuksen nimi palautuu tyhjäksi.
If you apply a preset, and have changed any settings in the Quick Access pane (except copies), the preset name resets to blank.

Kun valitset tiedoston, näet siitä tarkan esikatselun. Pikatoiminnot
Just select a file and get a high‐resolution preview. Quick Actions

Oletusarvon mukaiset ja muut kuin oletusarvon mukaiset pikatoiminnot eivät saa olla päällekkäisiä.
Default and non-default Accelerators should not overlap.

Jos otat tämän käytäntöasetuksen käyttöön, määritetyt pikatoiminnot lisätään käyttäjän selaimeen.
If you enable this policy, the specified Accelerators will be added to the user's browser.

Oletusarvoiset ja muut kuin oletusarvoiset pikatoiminnot eivät saa olla päällekkäisiä.
Default and non-default Accelerators should not overlap.

Jos otat tämän käytäntöasetuksen käyttöön, määritetyt pikatoiminnot lisätään käyttäjän selaimeen.
If you enable this policy setting, the specified Accelerators are added to the user's browser.

Esikatselu-osion pikatoiminnoilla voit muokata tiedostoja suoraan Finderissa.
With Quick Actions in the Preview pane, you can work on files right from the Finder.

7,5 cm:n näyttö, Intelligent Touch System -käyttöliittymä ja pikatoiminnot
7.5cm screen with Intelligent Touch System & Quick Operation

Yleisten tai toistuvien tehtävien automatisointi pikatoiminnoilla - Outlook
Automate common or repetitive tasks with Quick Steps - Outlook

Jos esimerkiksi siirrät usein viestejä tiettyyn kansioon, pikatoiminnolla voit siirtää viestin yhdellä napsautuksella.
For example, if you frequently move messages to a specific folder, you can use a Quick Step to move the message in one click.

Huomautus: Uudet pikatoiminnot näkyvät Aloitus-välilehden Pikatoiminnot-ryhmässä valikoiman ylälaidassa.
Note: New Quick Steps appear at the top of the gallery on the Home tab in the Quick Steps group.

Voit luoda oman pikatoiminnon, jolla voit suorittaa minkä tahansa komentojoukon, nimetä sen ja liittää siihen kuvakkeen toiminnon tunnistamista varten.
Create your own Quick Step to execute any sequence of commands, name it, and then apply an icon to help you identify it.

Pikatoiminnot auttavat löytämään tulostusasetukset nopeasti tarvitsematta selata kaikkia Työn ominaisuudet -välilehtiä.
The Quick Access tab lets you find print options quickly without having to browse through all of the Job Properties tabs.

Kaikki käyttäjän luomat pikatoiminnot poistetaan. /resetsearchcriteria
All user-created Quick Steps are deleted. /resetsearchcriteria

Pikatoiminnot-kuvakkeen mukauttaminen Fiery-tulostus-välilehdellä
Customize the Quick Access icon in the Fiery Printing tab

Tämä säästää aikaa, sillä sinun ei tarvitse avata kaikkia muita tulostusasetusten kuvakkeita, jos haluat ainoastaan säätää Pikatoiminnot-näkymän asetuksia.
This saves time because you do not have to open all of the other print options icons to set the options that you placed in the Quick Access view.