Princess Cruises oor Engels
Princess Cruises
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Princess Cruises
Princess Cruises on sitoutunut käyttämään 4 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria paikallisen matkailun edistämiseen ja palkkaamaan mahdollisuuksien mukaan paikallista työvoimaa.
Princess Cruises has undertaken to spend USD 4 million locally in order to develop tourism and, as far as possible, to employ local workers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainoastaan P&O Princess Cruises, jäljempänä ’P&O PC’, esitti tarjouksen molemmista aluksista.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?EurLex-2 EurLex-2
Pankkiyhtiö vuokrasikin aluksen Princess Cruisesille.
• IMM 1102B - Work PermitWikiMatrix WikiMatrix
Alusten liikennöijä on Princess Cruises.
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
Princess Cruises on sitoutunut käyttämään 4 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria paikallisen matkailun edistämiseen ja palkkaamaan mahdollisuuksien mukaan paikallista työvoimaa.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?EurLex-2 EurLex-2
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.2706 - Carnival Corporation/P & O Princess Cruises
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
ECO ilmoitti myös, että Princess Cruisesin markkinasegmentti on suurempi kuin Renaissance Financialin, minkä pitäisi olla nähtävissä paikalliseen talouteen vaikuttavan rahankäytön lisääntymisenä.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Alusten omistajat valitsivat uudeksi toiminnan harjoittajaksi P& O Princess Cruises -varustamon (jäljempänä "P& O"). P& O vuokraa alukset kolmeksi vuodeksi ja ostaa ne sen jälkeen.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Princess Cruises on päättänyt jatkaa ainakin toisen aluksen käyttöä Ranskan Polynesiassa vuoden # huhtikuuhun asti ja käy parhaillaan neuvotteluja Ranskan Polynesian hallituksen kanssa toiminnan jatkamisesta edelleen alueella
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedoj4 oj4
Princess Cruises on päättänyt jatkaa ainakin toisen aluksen käyttöä Ranskan Polynesiassa vuoden 2006 huhtikuuhun asti ja käy parhaillaan neuvotteluja Ranskan Polynesian hallituksen kanssa toiminnan jatkamisesta edelleen alueella.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
P&O PC oli tuolloin riippumaton julkisesti noteerattu yhtiö. Huhtikuussa 2004 Carnival Corporation kuitenkin osti P&O PC:n ja jakoi sen kahdeksi tytäryhtiöksi (P&O Cruises ja Princess Cruises).
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
(5) Myös POPC harjoittaa pääasiallisesti risteilytoimintaa maailmanlaajuisesti. Sillä on noin 20 laivaa, joita markkinoidaan seuraavilla brandeilla: Princess Cruises ("Princess"), P& O Cruises, Swan Hellenic, Aida Cruises ("Aida"), Arkona ja A'Rosa.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for exportrefunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Ilmoituksen tehneellä Carnival-yrityksellä ja asianomaisena osapuolena olevalla P & O Princess Cruises -yrityksellä oli oikeus huomautusten esittämiseen suullisesti virallisessa kuulemismenettelyssä asetuksen (EY) N:o 447/98 14 artikaln 1 ja 2 kohdan mukaisesti.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEurLex-2 EurLex-2
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.2706 - Carnival Corporation/P & O Princess Cruises (laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/462/EY, EHTY 15 artiklan mukaisesti (EYVL L 162, 19.6.2001, s.
All right, then maybe weshould cool it offfor a whileEurLex-2 EurLex-2
POPC toimii brandeilla P& O Cruises, Princess, Swan Hellenic, Aida ja A'Rosa, ja se on tuomassa Yhdistyneessä kuningaskunnassa markkinoille uuden brandin, "Ocean Villagen", jonka kohteena on nuori ja "epämuodollinen" asiakassegmentti ja jonka on tarkoitus aloittaa toiminta vuonna 2003.
Excuse me, I' il be right thereEurLex-2 EurLex-2
Komissio analysoi nämä tiedot, ja ilmeni, että asiakkailla on hyvin samankaltaiset vaikutelmat erilaisista korkean hintaluokan risteilynjärjestäjistä (P& O Cruises, Princess, Cunard, RCI), samaten heillä on samankaltaiset vaikutelmat Thomsonista ja Airtoursista, mutta vaikutelmat korkean hintaluokan ja edullisten risteilyjen järjestäjistä eroavat toisistaan.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
(141) Osapuolet tarjoavat laajan valikoiman palveluja loistobrandeissa, kuten Seabourn ja Windstar, ylemmissä korkean hintaluokan brandeissa, kuten Cunard, HAL, Princess, P& O Cruises ja Swan Hellenic, ja alemmissa korkean hintaluokan brandeissa, kuten CCL ja Costa. POPC:n tuoreimpana hankkeena on lanseerata edullinen brandi, Ocean Village.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
Princess Cruises risteilyihin liittyvät hotellipaketit
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sapphire Princess on Princess Cruisesin loistoristeilijä, joka rakennettiin Mitsubishi Heavy Industriesin telakalla Japanissa yhdessä sisaraluksensa Diamond Princessin kanssa.
Our children cannot protect themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Princess Cruises on osa Carnival Corporationia (NYSE: CCL ja CUK), joka on yksi maailman suurimmista lomamatkoja tarjoavista yrityksistä.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Councilacting by a qualified majority on a proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.