Pussiahma oor Engels

Pussiahma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Tasmanian Devil

pussiahma

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Tasmanian devil

naamwoord

Sarcophilus harrisii

Sarcophilus hariisi

naamwoord

ursine dasyure

naamwoord

voorbeelde

Miksi se sitten käyttäytyi kuin pussiahma?
Why'd he go all Tasmanian Devil on me, then?

Toinen ainutlaatuinen tasmanialainen pussieläin on pussiahma eli pussipiru, jolla ei ole vaaraa kuolla sukupuuttoon.
Another unique Tasmanian marsupial, the Tasmanian devil, is far from extinct.

Ylhäällä oikealla: pussiahma
Top right: Tasmanian devil

Pussiahmat voivat puhdistaa metsän haaskoista hämmästyttävän nopeasti.
These devils can clear the forest of carrion with amazing speed.

Pussiahma kuoli mantereelta sukupuuttoon 600 vuotta sitten ja elää nykyään ainoastaan Tasmaniassa.
It became extinct on the mainland some 600 years ago and is now found only in Tasmania.

Mutta tämän näennäisen haaskauksen vastapainoksi toinen, pienempi pussieläin, raatoja syövä pussiahma (jota tavataan vieläkin), seurasi tätä tiikeriä ja söi pian kaikki tähteet – luut, turkin ja kaiken muun.
But to offset this seeming waste, another smaller, meat- eating marsupial, the scavenging Tasmanian devil (which is still in existence) would follow up the tiger and soon clean up all the leftovers —bones, fur, and all.

Pussiahma
Tasmanian devil

Pussiahma voi syödä puolessa tunnissa ruokamäärän, joka vastaa 40:tä prosenttia sen ruumiinpainosta – sama kuin jos ihminen hotkisi 25 kiloa pihvejä yhdellä istumalla!
In fact, a devil can eat up to 40 percent of its body weight in half an hour —a feat comparable to a human devouring a 55-pound (25 kg) steak at one sitting!

Pussiahmaa huomattavasti herttaisempi eläin on vanttera, lempeäluontoinen ja hellyttävän näköinen karhuvompatti.
Far more endearing is the gentle common wombat, a stocky animal with a cuddly appearance.