Q-kuume oor Engels

Q-kuume

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Q fever

naamwoord

pathology

Tuella on tarkoitus korvata vuohien kasvattajille Q-kuumeesta aiheutuneet tulonmenetykset.
Its purpose is to compensate goat farmers for income losses caused by Q fever.

voorbeelde

Q-kuume
Q fever

Uusi-Seelanti on tunnustettu vapaaksi Q-kuumeesta ja tyypin II BVD-viruksesta.
New Zealand is recognised as free of Q-fever and BVD Type II.

Uusi-Seelanti on tunnustettu vapaaksi Q-kuumeesta.
New Zealand is recognised as free of Q-fever

Muita tietoja: Q-kuume mainitaan Maailman eläintautijärjestön (OIE) luettelossa, mutta sitä varten ei ole vahvistettu eurooppalaisia puitteita.
Other information: Q fever is a disease that appears on the OIE list, but there are no European arrangements for dealing with it.

Aihe: Q-kuume (sairastuneiden eläinten hävittäminen, rokotukset ja EU-rahoituksen myöntäminen
Subject: Destruction of animals, vaccination and European funding in connection with Q fever

lampaat: klamydioosi, Q-kuume ja sinikielitauti
sheep kit: chlamydiosis, Q fever and BT

Muita tietoja: Ministeriön asetuksessa säädetään mahdollisuudesta rokottaa lampaat ja vuohet eräissä Alankomaiden osissa Q-kuumetta vastaan.
Other information: This ministerial scheme provides for the possibility of vaccinating sheep and goats against Q fever in part of the Netherlands.

Q-kuumeen torjuntaan sovelletaan pakollista kansallista ohjelmaa.
A binding national Q fever control programme has been put in place.

Q-kuume
Q-fever

Uusi-Seelanti on tunnustettu vapaaksi Q-kuumeesta.
New Zealand is recognised as free of Q-fever.

2.32 Q-KUUME (Coxiella burnetii)
2.32. Q FEVER (Coxiella burnetii)

–Q-kuume
–Q fever

Rokottaminen on osa Q-kuumeen kansallista torjunta- ja hävittämisohjelmaa.
The vaccination strategy is part of a national programme to prevent and control Q fever.

Aihe: Q-kuume
Subject: Q fever

Rokottaminen on osa Q-kuumeen kansallista torjunta- ja hävittämisohjelmaa
The vaccination strategy is part of a national programme to prevent and control Q fever

Aihe: Q-kuume: akuutti ja todellinen uhka kansanterveydelle EU:ssa
Subject: Q fever an acute and real threat to public health in the EU