Siionin luostari oor Engels

Siionin luostari

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Priory of Sion

Tämä on salaisuus, jota Siionin luostari on suojellut 2 000 vuotta.
This is the secret that the Priory of Sion has defended for over 20 centuries.

voorbeelde

Se ristiretki oli yksi historian suurimmista. Sitä johti eräs salainen veljeskunta, Siionin luostari sekä - heidän sotajoukkonsa, temppeliherrain ritaristo.
This crusade, one of the most massive and sweeping in history was actually orchestrated by a secret brotherhood the Priory of Sion and their military arm, the Knights Templar.

Ehkä Siionin luostarilla on jotain osuutta asiaan.
Maybe there is something about this Priory of Sion.

Haluamme puhua Siionin luostarista
We wanna talk about the Priory of Sion

Jos vain haluaa uskoa, - niin hän oli myös Siionin luostarin suurmestari.
And if you choose to believe he was also a Grand Master of the Priory as well.

Siionin luostari
The Priory of Sion

Illuminati Hengelliset ritarikunnat Siionin luostari Vapaamuurarit Terence Wise: The knights of Christ.
Terrence Wise, The Knights of Christ.

Tämä on salaisuus, jota Siionin luostari on suojellut # # vuotta
This is the secret that the Priory of Sion...... has defended for over # centuries

Ehkä Siionin luostarilla on jotain osuutta asiaan
Maybe there is something about this Priory of Sion

Tämä on salaisuus, jota Siionin luostari on suojellut 2 000 vuotta.
This is the secret that the Priory of Sion has defended for over 20 centuries.

Jos vain haluaa uskoa,- niin hän oli myös Siionin luostarin suurmestari
And if you choose to believe...... he was also a Grand Master of the Priory as well

Kuulitko koskaan Siionin luostarista?
Was there ever any talk of something called the Priory of Sion?

Haluamme puhua Siionin luostarista.
We wanna talk about the Priory of Sion.

Ranskanlilja esiintyy nykyfiktiossa historiallisissa ja myyttisissä yhteyksissä, kuten Dan Brownin romaanissa Da Vinci -koodi ja muissa teoksissa, jotka käsittelevät kuvitteellista Siionin luostaria.
The symbol has featured in modern fiction on historical and mystical themes, as in the bestselling novel The Da Vinci Code and other books discussing the Priory of Sion.

Brown sanoo Siionin luostarin perustamisvuoden olevan 1099.
Brown says that the Priory of Sion was founded in 1099.

Dan Brown tuo esille kirjassaan myös Siionin luostarin, jota hän pitää eurooppalaisena salaseurana.
In his book Dan Brown brings out also the Priory of Sion that he regards as an European secret society.

Ranskanlilja esiintyy nykyfiktiossa historiallisissa ja myyttisissä yhteyksissä, kuten Dan Brownin romaanissa Da Vinci-koodi ja muissa teoksissa, jotka käsittelevät kuvitteellista Siionin luostaria.
The symbol has featured in modern fiction on historical and mystical themes, as in the bestselling novel The Da Vinci Code and other books discussing the Priory of Sion.

Vanhan kaupungin lounaispuolella sijaitsee Siionin vuori, jonne on rakennettu luostari sille paikalle, jossa kristittyjen mukaan Neitsyt Maria vietti viimeisen yönsä.
Southwest of the Old City is Mt. Zion, where the Dormition Abbey was built on the site Christian tradition believes Mary spent her last night.