Sunderland oor Engels
Sunderland
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sunderland
Sunderland ja March löysivät hänet avaamasta portaalia stadionilla.
Professor Sunderland and March found him trying to open a portal near the Welters stadium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset ovat vahvistaneet, että Micran tuotannon siirtäminen Flinsiin ei vaikuta Sunderlandin tehtaan elinkelpoisuuteen, sillä Almeraa on päätetty valmistaa vuoteen 2005 saakka ja uutta Primeraa vuoteen 2007 saakka; näiden mallien valmistaminen Sunderlandissa on siis varmistettu riippumatta siitä, mikä päätös Micran osalta tehdään.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
Tuen enimmäisintensiteetti on # prosenttia (# prosenttia Sunderlandin alueelle # artiklan # kohdan c alakohdan mukaisena tukialueena + # prosenttiyksikköä, jolloin enimmäisintensiteetiksi saadaan # prosenttia
Drew wasn' t perfectoj4 oj4
Fatfieldistä Sunderlandin laiturien päihin
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
Kukoistava, hengellisesti hyvinvoiva monikielinen kenttämme ulottuu aina Jerseyn saarelta, joka sijaitsee parinkymmenen kilometrin päässä Normandiasta Ranskan rannikolta ja jossa toimii portugalinkielinen ryhmä, Pohjois-Englannissa sijaitsevaan Sunderlandin kaupunkiin, jossa asuu kiinankielisiä kiinnostuneita.
A good shot and a good savejw2019 jw2019
Sunderlandilta vähennettiin kaksi pistettä edustuskelvottoman pelaajan peluuttamisen vuoksi.
You can get a jobWikiMatrix WikiMatrix
Miksi luulet Sunderlandin tappaneen Warwickin?
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuen enimmäisintensiteetti: Tuen enimmäisintensiteetti on 30 prosenttia (20 prosenttia Sunderlandin alueelle 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisena tukialueena + 10 prosenttiyksikköä, jolloin enimmäisintensiteetiksi saadaan 30 prosenttia)
Sounds like a good planEurLex-2 EurLex-2
(11) Komissio on hyväksynyt Sunderlandin EY:n perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaiseksi tukialueeksi vuosien 2000-2006 aluetukikartassa(3). Aluetuen enimmäismäärä on 20 prosenttia nettoavustusekvivalentti.
And I can' t do doomed again right nowEurLex-2 EurLex-2
39 Siltä osin kuin on erityisesti kyse Sunderlandin taajamasta (Whitburn), komissio arvostelee Yhdistynyttä kuningaskuntaa siitä, että kun täydentävässä perustellussa lausunnossa vahvistettu määräaika päättyi, rankkasateista johtuvia ylivuotoja, jotka olivat peräisin Whitburnissa sijaitsevasta Sunderlandin keräysjärjestelmän osasta, esiintyi yhä ja ettei kyseinen järjestelmä ollut näin ollen direktiivin 91/271 3 artiklan ja liitteessä I olevan A kohdan mukainen.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Tullaanko katsomaan Sunderland peli, isä?
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandopensubtitles2 opensubtitles2
Joulukuussa Fülöp ilmaisi tahtonsa liittyä Sunderlandiin pysyvästi.
I gave her some advice on an idiotic scriptWikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, haluaisin työjärjestyspuheenvuorossani kiinnittää parlamentin huomion erittäin vakavaan välikohtaukseen, joka sattui eilen vaalipiirissäni Sunderlandissa, Englannissa.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townEuroparl8 Europarl8
Sunderland, mikä ministeri oikein olette?
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelasi Sunderlandissa, kuten minäkin.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(12) Kustannus-hyötyanalyysi, jossa verrataan Sunderlandin tuotantopaikan kustannuksia ja hyötyjä toisena vaihtoehtona olevaan Flinsin (Ranska) tuotantopaikkaan, osoittaa, että hankkeen sijoittamisesta Sunderlandiin aiheutuu 62,8 miljoonan punnan nettokustannushaitta Flinsiin verrattuna.
Other form of fundingEurLex-2 EurLex-2
– Sunderlandin (Whitburn) ja Lontoon (Becktonin ja Crossnessin keräysjärjestelmät) yli 15 000 avl:n taajaman yhdyskuntajätevedet kerätään asianmukaisesti mainitun direktiivin 3 artiklan 1 ja 2 kohdan ja liitteessä I olevan A kohdan mukaisesti ja että
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
Nissanin Sunderlandin tehdas tunnustetaan yleisesti Euroopan kannattavimmaksi tehtaaksi.
PEN LABEL OPTISETEuroparl8 Europarl8
Hän herätti huomiota saavuttuaan Sunderlandiin.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enintään 40 miljoonan Englannin punnan suuruinen valtiontuki, jonka Yhdistynyt kuningaskunta aikoo myöntää Nissan Motor Manufacturing (UK) -yritykselle Sunderlandissa sijaitsevaa tehdasta varten ja jonka tuki-intensiteetti on 18,62 prosenttia bruttoavustusekvivalentti, soveltuu yhteismarkkinoille perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurLex-2 EurLex-2
Quinn sai kunnian tehdä ensimmäisen maalin Sunderlandin uudella Stadium of Light -stadionilla – entistä seuraansa Manchester Cityä vastaan – vuonna 1997.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.WikiMatrix WikiMatrix
Perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan a ja c alakohdassa esitettyjen poikkeusten osalta komissio katsoo, että tuotantolaitos sijaitsee Sunderlandin alueella, jolle voidaan myöntää c alakohdassa tarkoitettua tukea.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
Vuonna 2002 metro laajeni Sunderlandin alueelle.
I don' t care how bad you needed it, you slut!WikiMatrix WikiMatrix
Sunderlandin haittaintensiteetti supistuu näin ollen alun perin ilmoitetusta 42,71 prosentista 32,48 prosenttiin.
It' s you, JackEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.