Tseljabinsk oor Engels

Tseljabinsk

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Chelyabinsk

naamwoord

voorbeelde

HAJEJEV, STANISLAV, "puolustusministeri", syntynyt 28.12.1941, Tseljabinsk.
KHAJEEV, STANISLAV, "Minister of Defence", born on 28 December 1941 in Celabinsk.

9) HAJEJEV, STANISLAV, "puolustusministeri", syntynyt 28.12.1941, Tseljabinsk.
9. KHAJEEV, STANISLAV, "Minister of Defence", born on 28.12.1941 in Celabinsk.

HAJEJEV, STANISLAV, ”puolustusministeri”, syntynyt 28.12.1941, Tseljabinsk.
KHAJEEV, STANISLAV, ‘Minister of Defence’, born on 28 December 1941 in Celabinsk.

Kartalyn ohjustukikohta Tseljabinsk, Venäjä.
( Speaks Russian )

Tseljabinsk – Omsk – Pyörämatka maailman ympäri
Chelyabinsk – Omsk – Around the World by bicycles

Vietimme Tseljabinskissä kaksi viikkoa.
We spent two weeks in Chelyabinsk.

2001 Suomalaisen nykygrafiikan näyttely Venäjällä, Tseljabinsk
2001 Finnish Graphic Art Exhibition in Russia, Cheljabinsk, Russia

OAO Fortum toimii Tjumenin ja Tseljabinskin alueilla, jotka sijaitsevat Uralin hinta-alueella.
OAO Fortum (formerly TGC-10) operates in the Tuymen and Chelyabinsk areas, which belong to the Urals price area.

Fortumilla on lisäksi rakenteilla kaksi suurta CHP-laitosta, Tseljabinskissa Venäjällä ja Tukholmassa Ruotsissa.
Additionally, Fortum has two big CHP plants under construction: in Chelyabinsk, Russia, and in Stockholm, Sweden.

Lisäksi jatkettiin kolmea CHP-laitosinvestointia, biomassaa käyttävä laitos Tukholmassa Ruotsissa sekä kaksi maakaasua käyttävää laitosyksikköä Tseljabinskissa Venäjällä.
Preparations for three major CHP investments, a biomass CHP plant in Stockholm, Sweden, and two natural gas CHP units in Chelyabinsk, Russia, continued.

Osallistuimme myös aktiivisesti keskusteluun kunnallisten lämpösuunnitelmien pitkän aikavälin kehityksestä tärkeimmillä toiminta-alueillamme Venäjällä.Tavoitteenamme on varmistaa tehokas ja taloudellisesti järkevä lämmöntoimitus asiakkaillemme Tseljabinskin ja Tjumenin alueilla.
Fortum introduced the ‘alternative heat only boiler’ model that is currently considered within the government’s roadmap towards the heating sector reform. We were also an active participant in the discussions on the long-term development of municipal heating plans in our key operating areas in Russia.

Yksi näistä suuntauksista on isotooppilääketiede, jossa Rosatom vuonna 2017 aloitti yhteistyön Tseljabinskin alueen lääketieteellisten laitosten kanssa.
In 2017, ROSATOM started to provide nuclear medicine services to the population, in cooperation with regional medical institutions of Chelyabinsk region..

Energiatehokkuuden parantamisen ohella Argajashin ja Tseljabinskin laitoksilla Venäjällä otettiin käyttöön parempilaatuista hiiltä.
In addition to improving energy efficiency, better-quality coal was taken into use at Argayash and Chelyabinsk power plants in Russia.

Loput 1/3 volyymeistä myytiin Tseljabinskin alueella, jossa sähkönkysyntä painottuu metalliteollisuuteen.
The remaining 1/3 of its volumes were sold in the Chelyabinsk region, where the metals industry dominates wholesale electricity demand.