U8 oor Engels
U8
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
U8
fi
U8 (Berliinin metro)
en
U8 (Berlin U-Bahn)
— tietoa pohjavedelle aiheutuvasta riskistä metaboliitin U8 osalta.
— information to address the risk to groundwater with respect to the metabolite U8.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parhaimman sovituksen omaavat pisteet lasketaan samoin uutteen pienimmän pitoisuuden (UL) ja uutteen suurimman pitoisuuden (UH) osalta korvaamalla edellä olevissa kaavoissa S1, S2, S4 ja S8 U1:lla, U2:lla, U4:lla ja U8:lla.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEurLex-2 EurLex-2
Diffuusio agarissa suoritetaan maljoilla käyttäen neljää standardiliuoskonsentraatiota (S8, S4, S2, S1) ja neljää määritysliuoskonsentraatiota (U8, U4, U2, U1).
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
— tietoa pohjavedelle aiheutuvasta riskistä metaboliitin U8 osalta.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
Siksi on aiheellista edellyttää, että abamektiinin määritelmästä tehdään lisätutkimuksia ja hankitaan lisätietoja sen linnuille, nisäkkäille ja vesieliöille aiheuttaman riskin vahvistamiseksi samoin kuin sen pohjavedelle aiheuttaman riskin vahvistamiseksi metaboliitin U8 osalta.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
Laimennetaan fosfaattipuskurilla (4.5), jotta oletetuksi sinkkibasitrasiinipitoisuudeksi saataisiin 0,42 k.y./ml (= U8).
Don' t let her upset youEurLex-2 EurLex-2
tietoa pohjavedelle aiheutuvasta riskistä metaboliitin U8 osalta.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Jos suorat eivät ole yhdensuuntaiset, joko u1 ja s1 tai u8 ja s8 voidaan hylätä ja SL, SH, UL ja UH laskea käyttäen vaihtoehtoisia kaavoja vaihtoehtoisten parhaimman sovituksen omaavien suorien muodostamiseksi:
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
AEG:n linjalle (nykyinen U8) tilattiin kaksi prototyyppiä Kölnin tehtaalta (van der Zypen & Charlier).
I fear that jams become detective, SerWikiMatrix WikiMatrix
Laimennetaan vedellä siten, että oletetuksi sinkkibasitrasiinipitoisuudeksi saadaan 0,42 k.y./ml (= U8).
Zeynep, that' s enoughEurLex-2 EurLex-2
U8-liuoksesta valmistetaan liuokset u4 (oletettu pitoisuus: 0,5 ìg/ml), u2 (oletettu pitoisuus: 0,25 ìg/ml) ja u1 (oletettu pitoisuus: 0,125 ìg/ml) seoksella (4.5) peräkkäin laimentaen (1 + 1).
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Nykyisin Hermannplatz on U7:n ja U8:n risteysasema.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedWikiMatrix WikiMatrix
Supernatantti laimennetaan seoksella (4.5) siten, että virginiamysiinipitoisuudeksi saadaan 1 ìg/ml (= u8).
Dairy to JagEurLex-2 EurLex-2
Diffuusio agarissa suoritetaan maljoilla käyttäen neljä standardiliuoskonsentraatiota (S8, S4, S2, S1) ja neljä määritysliuoskonsentraatiota (U8, U4, U2, U1).
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
Laimennetaan fosfaattipuskurilla (4.5), jotta oletetuksi sinkkibasitrasiinipitoisuudeksi saataisiin 0,42 k.y./ml (= U8).
I' d like to give you the facts and the figuresEurLex-2 EurLex-2
Valmistetaan U8-liuoksesta liuokset U4 (odotettu pitoisuus: 4 ìg/ml), U2 (odotettu pitoisuus: 2 ìg/ml) ja U1 (odotettu pitoisuus: 1 ìg/ml) peräkkäin laimentaen (1 + 1) 50 % metanolilla (4.6).
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
Diffuusio agarissa suoritetaan maljoilla käyttäen neljää standardiliuoskonsentraatiota (S8, S4, S2 ja S1) ja neljää määritysliuoskonsentraatiota (U8, U4, U2 ja U1).
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurLex-2 EurLex-2
(19) Esimerkiksi Kreikan tapauksessa vastaerän aluekoodeja ’U2’ ja ’U8’ käytetään ajanjaksoa 2000Q4 ja sitä edeltäviä ajanjaksoja koskevien tietojen yhteydessä, ja koodeja ’U5’ ja ’U4’ jaksosta 2001Q1 eteenpäin.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurLex-2 EurLex-2
(17) Esimerkiksi Kreikan tapauksessa vastaerän aluekoodeja "U2" ja "U8" käytetään ajanjaksoa 2000Q4 ja sitä edeltäviä ajanjaksoja koskevien tietojen yhteydessä, ja koodeja "U5" ja "U4" jaksosta 2001Q1 eteenpäin.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
Kulun pystysuorien profiilien yli kuvien U7 ja U8 mukaisesti on oltava mahdollista ilman automaattisten liittimien irrottamista.
What' s wrong with that plate?EurLex-2 EurLex-2
Tarvittaessa (erityisesti silloin, kun puhdistusvaihe on jätetty pois), laimennetaan 7.1.1 kohdassa saatu uute 50 % metanolilla (4.5) siten, että oletetuksi flavofosfolipolipitoisuudeksi saadaan 0,2 μg/ml (=U8).
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997EurLex-2 EurLex-2
Jos suorat eivät ole yhdensuuntaiset, joko u1 ja s1 tai u8 ja s8 voidaan hylätä ja SL, SH, UL ja UH laskea käyttäen vaihtoehtoisia kaavoja vaihtoehtoisten parhaimman sovituksen omaavien suorien muodostamiseksi:
You may now kiss the brideEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.