UITP oor Engels

UITP

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

International Association of Public Transport

voorbeelde

Komissio on pyytänyt erästä vaihtoehtoisten polttoaineiden yhteysryhmää (jonka jäsen UITP on) antamaan neuvontaa muun muassa näissä kysymyksissä.
The Commission has asked an Alternative Fuels Contact Group (of which UITP is a member) to advise on these questions among others.

Komissio on tietoinen julkisen liikenteen kansainvälisen liiton (UITP) kannanotosta.
The Commission is aware of UITP's position paper.

Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, talous- ja sosiaalikomitealle, alueiden komitealle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, Keski- ja Itä-Euroopan maiden sekä IVY-maiden hallituksille ja parlamenteille, Välimeren alueen maiden hallituksille ja parlamenteille, Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien maiden hallituksille ja parlamenteille, ASEAN-maiden hallituksille ja parlamenteille, Amerikan Yhdysvaltojen hallitukselle ja kongressille, Euroopan liikenneministerikonferenssille (CEMT), YK:n Euroopan talouskomissiolle, kansainväliselle julkisen liikenteen liitolle (UITP), Euroopan rautateiden liitolle, Euroopan alueiden ja kuntien liitolle, Eurocities:lle sekä kansallisille julkisen liikenteen elimille.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, the governments and parliaments of the Member States, the Central and Eastern European countries (CEEC), the CIS, the governments and parliaments of the Mediterranean countries, the governments and countries belonging to the European Economic Area, the governments and parliaments of the ASEAN countries, the US Administration and Congress, the European Conference of Ministers of Transport (CEMT), the UN Economic Commission for Europe, the International Union of Public Transport (UITP), the Community of European Railways, the Council of European Municipalities and Regions (CEMR), Eurocities and national public transport organizations.

Samaa lähestymistapaa noudattivat julkisen kaupunkiliikenteen alalla UITP ja ETF.
The same approach is used in urban public transport by UITP and the ETF.

Kansainvälisen julkisen liikenteen liiton (UITP) mukaan direktiivin säännökset soveltuvat hyvin kaupunkiliikennealalle.
As regards the International Association for Public Transport (UITP), the Directive's provisions are suitable for the urban transport sector.

UITP katsoo, että toisin kuin menettelyn aloittamista koskevan komission päätöksen johdanto-osan 43 kappaleessa annetaan ymmärtää, julkisen palvelun velvoitteet eivät rajoitu liikennepalvelujen tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin, vaan niihin voi sisältyä palvelun, infrastruktuurin ja liikkuvan kaluston laadun parantamista.
Lastly, contrary to what appeared to be implied in recital 43 of the Commission's opening decision, the PSOs were not confined to the costs of operating public transport services: their purpose might include an improvement in the quality of the service, the infrastructure or the rolling stock.

Kansainvälinen julkisen liikenteen liitto (UITP) on tunnustanut, että yhteisautoilupalvelut täydentävät julkista liikennettä ja että näiden palvelujen käyttäjät todennäköisemmin luopuvat auton omistamisesta.
The International Association of Public Transport (UITP) has acknowledged that ridesharing services complement public transit and that users of these services are more likely to forgo car ownership.

Onko komissio tutustunut julkisen liikenteen kansainvälisen liiton (UITP) EU-komitean kannanottoon, joka koskee neuvoston 22. heinäkuuta 2002 antamaa asiakirjaa 10979/02 ilmaston suojelemisesta ja energiaverojen yhdenmukaistamisesta ja jossa komitea viittaa julkisen liikenteen merkitykseen ympäristönsuojelun kannalta ja panee merkille ne taloudelliset vaikeudet, joita kyseinen liikenne voi joutua kohtaamaan, jos sitä kohdellaan verotuksessa samalla tavoin kuin yksityisautoliikennettä?
Is the Commission aware of the request by the EU Committee of the Union Internationale des Transports Publics (UITP) concerning its document 10979/02 of 22 July 2002 on climate protection and harmonisation of energy taxes, which draws attention to the importance of public transport in protecting the environment and the financial obstacles which such transport is likely to encounter if it is treated on a par with car transport for purposes of taxation?

Union internationale des transports publics (kansainvälinen joukkoliikenneliitto), jäljempänä ’UITP’, on julkisen liikenteen kansainvälinen järjestö, johon kuuluvat kaikki julkiset liikennemuodot ja jossa on maailmanlaajuisesti yli 3 100 jäsentä (liikenteenharjoittajia, viranomaisia ja toimittajia).
The Union internationale des transports publics (‘UITP’) is the International Association of Public Transport, which covers all modes of public transport and has more than 3 100 members (operators, authorities and suppliers) throughout the world.

[14] Euroopan joukkoraideliikennettä koskeva MARIE-aloite (Mass Transit Rail Initiative for Europe) on Euroopan rautatieteollisuuden liiton (Union of European Railway Industries, UNIFE) ja Kansainvälisen julkisen liikenteen liiton (International Association of Public Transport, UITP) yhteinen aloite, jota komissio tukee.
[14] Mass Transit Rail Initiative for Europe (MARIE), supported by the Commission, is an initiative of the Union of European Railway Industries (UNIFE) and the International Association of Public Transport (UITP).

UITP korostaa erityisesti, että on välttämätöntä säilyttää 17 artiklan 3 kohdan c alakohdan viii luetelmakohdassa sallitut poikkeukset, jotka varmistavat ”palvelun tai tuotannon jatkuvuuden”.
The UITP particularly emphasize the necessity of maintaining the derogations allowed by Article 17 paragraph 3. point (c) indent (viii), which ensure “continuity of service or production”.

Komitea toivoo lisäksi, että kansainvälinen julkisen liikenteen liitto (UITP) ja Euroopan rautatiekaluston valmistajien liitto (UNIFE) kiirehtisivät yhteisten teknisten ratkaisujen etsimistä kaupunkien kevyttä raideliikennettä ja kiskobusseja varten.
Similarly, the Committee would urge UITP and UNIFE (the European association of railway rolling stock manufacturers) to press ahead with establishing technical specifications for light railways and unmanned shuttles.

Kansainvälinen julkisen liikenteen liitto UITP ja Euroopan autonvalmistajien yhdistys ACEA ovat puolestaan pyrkineet yhdessä sopimukseen siitä, miten liikenteenharjoittajat ja hankkijat voisivat soveltaa direktiivin säännöksiä linja-autoihin liittyvissä tarjousmenettelyissä.
Additionally, the International Association of Public Transport (UITP) and the European Automobile Manufacturers’ Association (ACEA) worked together to agree on how operators and procurers could apply the provisions of the Clean Vehicle Directive in bus tendering.

UITP on liikenteenhoitajien kansainvälinen yhteistyöelin.
UITP is the traffic operator's international cooperative organ.

UITP ja Axis julkaisevat raportin kokonaisuudessaan tänä syksynä.
A full and updated report will be available from UITP and Axis in autumn 2015.

UITP on liikenteenhoitajien kansainvälinen yhteistyöelin. UNIFE
UITP is the International Union for Public Transport. UNIFE

UITP on kansainvälinen joukkoliikennejärjestö, jolle kestävä joukkoliikenne ja sen edistäminen on intohimo. Järjestö on ainoa kansainvälinen verkosto, jossa on edustus kaikista joukkoliikenteen sidosryhmistä ja kestävistä liikennemuodoista.
The International Association of Public Transport (UITP) is a passionate champion of sustainable urban mobility and is the only worldwide network to bring together all public transport stakeholders and all sustainable transport modes.

Kyselyn toteuttivat kansainvälinen joukkoliikennejärjestö UITP ja verkkovideoalan globaali markkinajohtaja Axis Communications.
The survey was conducted by UITP, the International Association of Public Transport, and Axis Communications, the world leader in network video.

UIC on kansainvälinen rautatieliitto. UITP
UIC is the international railway union. UITP

*UITP ja Axis Communications lähettivät kyselyn joukkoliikenteen organisaatioille selvittääkseen, miten laajalti videovalvontaa käytetään joukkoliikenteessä ja etenkin turvallisuuden parantamisessa.
*The survey was conducted by UITP and Axis Communications among public transport organizations to get an understanding of video surveillance in public transport, particularly for security.