agentuuriliike oor Engels
agentuuriliike
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agency (office or place of business of an agent)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotta tuet olisivat suuntaviivojen mukaisia, Tiscalinet ehdottaa erityisesti nopeiden Internet-yhteyksien markkinoilla toteutettavia vastatoimia, kuten esimerkiksi vähimmäishinnan määrittämistä FT:n tytäryhtiöilleen tekemissä ADSL-vähittäismyyntitarjouksissa, kieltoa tehdä yhteistarjouksia FT:n ja Wanadoon palveluista, kieltoa myydä Wanadoon palveluita FT:n agentuuriliikkeissä ja Wanadoon keltaisten sivujen ja ulkomaisten tytäryhtiöiden myyntiä
Clearly not, nooj4 oj4
e) toimistopalveluihin erikoistuneet agentuuriliikkeet, mukaan lukien mekaanisten ja elektronisten laitteiden vuokraus sekä käännöspalvelut;
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
Huutokauppapalvelut, välityspalvelut, kaupalliset arviointipalvelut, agentuuriliikkeet, neuvottelu- ja välityspalvelut, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut kolmansien osapuolten lukuun, kestotilauspalvelut, liikkeenjohto ja hallintopalvelut
AbsolutelytmClass tmClass
Henkilökohtaisen ominaisuuden agentuuriliikkeiden ylläpito
Looks like a bomb dropped. ttmClass tmClass
Agentuuriliikkeet
Yeh, I thought sotmClass tmClass
Koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, nimittäin tavaroiden tuonti- ja vienti-agentuurin palvelut ja tuonti- ja vienti-agentuurin ylläpito energia-alalla, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, nimittäin kaupallisten liiketoimien neuvottelu ja selvittäminen muille, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut muille, tilauspalvelut, erityisesti seuraavien yhteydessä: kiinteät polttoaineet, palavat puristetut polttoaineet, kivennäispolttoaineet, lämmitysöljy, polttoaineet, erityisesti dieselpolttoaineet ja ottomoottorin polttoaineet sekä edellä mainittuihin tavaroihin liittyvät lisäaineet
Blonde bitch, give us your cigstmClass tmClass
Lisäksi Wanadoon ei ole tarvinnut siirtää suuria omaisuuseriä, ja se saa edelleen tuloja sekä keltaisista sivuista että FT:n agentuuriliikkeiden verkostosta.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, nimittäin tavaroiden tuonti- ja vienti-agentuurin palvelut ja tuonti- ja vienti-agentuurin ylläpito energia-alalla, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, nimittäin kaupallisten liiketoimien neuvottelu ja selvittäminen muille, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut muille, tilauspalvelut, erityisesti seuraavien yhteydessä: polttoaineet, esimerkiksi maakaasu, biokaasu, kaasu ja nestekaasu, erityisesti polttokaasu, kaasumaiset polttoaineseokset sekä edellä mainittuihin tavaroihin liittyvät lisäaineet
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticletmClass tmClass
Koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, nimittäin tavaroiden tuonti- ja vienti-agentuurin palvelut ja tuonti- ja vienti-agentuurin ylläpito energia-alalla, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, nimittäin kaupallisten liiketoimien neuvottelu ja selvittäminen muille, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut muille, tilauspalvelut, erityisesti seuraavien yhteydessä: bensiini (polttoaine), puupelletit (polttoaine), alkoholi (polttoaine), turve (polttoaine), turvebriketit (polttoaine), fossiiliset polttoaineet, nestemäiset polttoaineet sekä edellä mainittuihin tavaroihin liittyvät lisäaineet
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themtmClass tmClass
Monet yritykset ovat laatineet monimutkaisia ja epäselviä työjärjestelyjä, joissa ne hyödyntävät alan rajatylittävää ja liikkuvaista luonnetta turvautumalla sellaisiin jäsenvaltioihin perustettuihin agentuuriliikkeisiin, yhdenmiehenyhtiöihin tai kuvitteellisiin yhtiöihin (niin kutsuttu postilaatikkojärjestelmä), joissa on huonompi sosiaaliturva ja alhaisemmat työelämän normit ja sosiaaliset standardit.
Hillcrist... you' ve got me beatenEurLex-2 EurLex-2
Huutokauppapalvelut, välityspalvelut, koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, agentuuriliikkeet, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät seuraaviin: rakennusaineet ja muut kuin metalliset rakennuselementit, työstämättömät ja osittain työstetyt aineet, nimittäin puu ja puun jäljitelmät, sekä viilut, vaneri ja puuviilut
Your girl' s in there right now.That' s wonderfultmClass tmClass
Koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, nimittäin tavaroiden tuonti- ja vienti-agentuurin palvelut ja tuonti- ja vienti-agentuurin ylläpito energia-alalla, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, nimittäin kaupallisten liiketoimien neuvottelu ja selvittäminen muille, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut muille, tilauspalvelut, erityisesti seuraavien yhteydessä: voiteluaineet, biopolttoaineet ja valaistusaineet, pölyä sitovat aineet
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniatmClass tmClass
Agentuuriliikkeet, nimittäin pr-toimiston palvelut, tavaroiden vienti-tuontitoimiston palvelut, yritysesittelyiden järjestämiseen liittyvät agentuuripalvelut, kauppa- ja liikeasioihin liittyvä tiedotus agentuurien toimesta
I can' t afford to take her outtmClass tmClass
Sekä yritys (8), jonka kotipaikka (9) on Gibraltarilla, että yritys, jonka kotipaikka ei ole Gibraltarilla, voi olla Gibraltarilla verovelvollinen, mutta jälkimmäisessä tapauksessa vain, jos yritys harjoittaa liiketoimintaa Gibraltarilla sivuliikkeen tai agentuuriliikkeen välityksellä (10).
Origin and status of the Government sector programmeEurlex2019 Eurlex2019
Jotta tuet olisivat suuntaviivojen mukaisia, Tiscalinet ehdottaa erityisesti nopeiden Internet-yhteyksien markkinoilla toteutettavia vastatoimia, kuten esimerkiksi vähimmäishinnan määrittämistä FT:n tytäryhtiöilleen tekemissä ADSL-vähittäismyyntitarjouksissa, kieltoa tehdä yhteistarjouksia FT:n ja Wanadoon palveluista, kieltoa myydä Wanadoon palveluita FT:n agentuuriliikkeissä ja Wanadoon keltaisten sivujen ja ulkomaisten tytäryhtiöiden myyntiä.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Agentuuriliikkeet, Nimittäin tuonti- ja vientitoimiston palvelut
Where' s the epinephrine?tmClass tmClass
Kauppapalvelut ja kuluttajavalistuspalvelut, nimittäin vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut tietoteknisten ja audiovisuaalisten laitteiden, vaatteiden ja jalkineiden alalla, huutokauppapalvelut, myyntiautomaattien vuokraus, välityspalvelut, liikeyhteyksien organisointi, koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut kolmansien osapuolten lukuun, tilauspalvelut
What man has a better claim to his place?tmClass tmClass
Kaupanalan palvelut ja kuluttajavalistuspalvelut, nimittäin huutokauppapalvelut, myyntiautomaattien vuokraus, välityspalvelut, liikeyhteyksien organisointi, koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja välityspalvelut, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut kolmansien osapuolten lukuun, tilauspalvelut
Wipe the sweat at the kitchentmClass tmClass
Kauppapalvelut ja kuluttajavalistuspalvelut, nimittäin vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut korujen ja kellojen alalla, huutokauppapalvelut, myyntiautomaattien vuokraus, välityspalvelut, liikeyhteyksien organisointi, koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whiletmClass tmClass
Kauppapalvelut ja kuluttajavalistuspalvelut, huutokauppapalvelut, myyntiautomaattien vuokraus, välityspalvelut, liikeyhteyksien organisointi, koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut kolmansien osapuolten lukuun, tilauspalvelut
Don' t be stupid, okay, Melinda?tmClass tmClass
Koontiostopalvelut, kaupanalan arviointipalvelut, kilpailujen valmistelu, agentuuriliikkeet, nimittäin tavaroiden tuonti- ja vienti-agentuurin palvelut ja tuonti- ja vienti-agentuurin ylläpito energia-alalla, tuonti- ja vientipalvelut, neuvottelu- ja sovittelupalvelut, nimittäin kaupallisten liiketoimien neuvottelu ja selvittäminen muille, tilauspalvelut, hintavertailupalvelut, hankintapalvelut muille, tilauspalvelut, erityisesti seuraavien yhteydessä: voiteluaineet sekä teollisuusrasvat, -vahat ja -nesteet, kemialliset aineet, kemialliset materiaalit ja kemialliset valmisteet sekä luonnolliset elementit sekä edellä mainittuihin tavaroihin liittyvät lisäaineet
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiritmClass tmClass
Jos tulette muualta kuin EU-maista vaihdamme myös valuuttaa hyvällä kurssilla, lunastamme myös matkashekkinne. Olemme olleet agentuuriliike jo vuodesta 1991 matkatoimisto Thomas Cookille ja Visalle Rodoksella. Toimimme myös yhteyshenkilönä esim. matkashekkien tai Visan katoamisissa.
It was your idea to steal themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1894 saksalaissyntyinen Albert Goldbeck-Löwe näki Suomen potentiaalin ja perusti Helsinkiin kemikaaleja, metalleja ja rakennusaineita toimittavan agentuuriliikkeen.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cyklopilla on suoria edustuksia 19 maassa ja agentuuriliikkeitä ja jakelukumppaneita yli 50 maassa.
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malux Finland Oy on kehittynyt kolmen vuosikymmenen aikana puhtaasti maahantuontiin keskittyneestä agentuuriliikkeestä merkittäväksi sähköteknisten erikoistuotteiden laitetoimittajaksi Suomessa ja Baltiassa.
All you have to do is go fast enough and long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.