ahvenanmaalainen oor Engels
ahvenanmaalainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
A person from Åland.
Of or pertaining to Åland.
Alander
en
person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katsooko komissio, että kielto on sopusoinnussa mm. sen statuksen kanssa, jonka EU on Ahvenanmaalle myöntänyt, ja jos ei, mihin toimenpiteisiin komissio aikoo ryhtyä, jotta ahvenanmaalainen maakuntahallinnon virkamies voisi opiskella suomea tasavertaisesti muiden kielten kanssa?
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
Robert Emanuel Mattson (16. toukokuuta 1851 Vårdö – 10. toukokuuta 1935 Helsinki) oli ahvenanmaalainen laivanvarustaja ja kauppaneuvos.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleWikiMatrix WikiMatrix
Fanny Sundström (1883, Sund, Ahvenanmaa – 1944) oli ahvenanmaalainen poliitikko, naisten aseman puolestapuhuja sekä opettaja.
We' re not aloneWikiMatrix WikiMatrix
Emäntänä ja juomien asiantuntijana Ella on nähnyt, kuinka ahvenanmaalainen ruokakulttuuri on ottanut aimo harppauksen viime vuosina.
You' re gonna put that in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen purjelaivojen varustajan Gustaf Erikssonin alus jatkoi maailmanympäripurjehduksia kuljettaen viljaa Australiasta Eurooppaan vuoteen 1949 saakka, ja yksi näistä aluksista, nelimastoparkki Pommern, toimii nyt museona Maarianhaminan länsisatamassa.
If they find me, they will shoot you bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Tämä on merimiehille tavallaan ahvenanmaalainen vapaudenpatsas.
Billy, what the hell?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liesivahtien asennuksesta vastaa ahvenanmaalainen sähkö- ja LVI-yritys Klingbergs Elektriska Ab.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkusysäyksen toiminnalle antoi ahvenanmaalainen merikapteeni Gunnar Eklund.
Article #a shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uuden menun on suunnitellut ahvenanmaalainen keittiömestari Michael Björklund, joka vieraili vastikään Piia Järvenmäen johtamassa Fly Inn -ravintolan keittiössä.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä ahvenanmaalainen omenalikööri on miellyttävän tuoksuinen, väriltään kauniin keltainen ja voimakkaan, makean omenainen.
And away they go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen ruoka pärjää hyvin alan kilpailuissa ja on päässyt kaksi kertaa mitalisijalle pohjoismaisissa ruokakäsityön mestaruuskilpailuissa, jotka järjestää Eldrimner, Ruotsin kansallinen ruokakäsityön keskus.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyt on aika valita kaunein ahvenanmaalainen postimerkki 2018.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lapset voivat mm. hyppiä olkikasoissa, tervehtiä ja silittää eläimiä, leikkiä hiekkalaatikossa, lähteä traktorisafarille, kokeilla poniratsastusta, osallistua aarteenetsintään, keppihevoskisaan ja kokkikouluun. Plåpp Åpp -aktiviteetit (ahvenanmaalainen vastine pop up-ilmiölle) ovat ohjelmanumeroita, joita järjestetään eri paikoissa tiettyinä kellonaikoina ja joiden avulla saa entistä paremmin tuntumaa maanviljelijän arkeen. Sadonkorjuujuhlat tarjoavat runsaasti tilaisuuksia nauttia herkullisista, paikallisista ruokalajeista.
But we still haven' t found the damn thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuodesta 1974 lähtien ahvenanmaalainen yritys on tarjonnut lisensoitua peliviihdettä risteilyaluksilla Ruotsin vesillä.
I' d have been on my own.- Yup?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaos Research tarttuu kiinni salakavalasti kuin ahvenanmaalainen punkki, eikä päästä enää irti.
I know, but you gotcha license last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen peliyhtiö Paf panostaa uuteen pääkonttoriinsa, jonka tärkeimpiä ominaisuuksia ovat kestävyys ja viihtyvyys.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen juhannussalko on helppo tunnistaa.
Can I see that Mustang?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skotlannissa 1903 rakennetusta nelimastoparkista, jonka ahvenanmaalainen laivanvarustaja Gustaf Erikson osti 20 vuotta myöhemmin, tehtiin museolaiva 1950-luvulla.
Hold me tightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seloste:Vuonna 1939 ahvenanmaalainen Uno Ekblom lähti elämänsä matkalle, kun hän lähti Eckerö-nimisellä moottoriveneellään Ahvenanmaalta New Yorkin maailmannäyttelyyn. Hänestä tuli ensimmäinen, joka ylitti Atlantin 9,5 metriä pitkällä fiskarilla.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micke Björlund on ahvenanmaalainen huippukokki, jonka moni muistaa kulttiohjelma Strömsöstä.
No, you can' t... no, don' tdo that to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen sommelier Ella Grüssner Cromwell-Morgan koemaistoi ensimmäistä hylystä nostettua viinipulloa ja ylisti myöhemmin aistimuksiaan paikallislehdille:
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 arviota Tämä ahvenanmaalainen lomakylä sijaitsee Dånön saarella rannan vieressä.
Some had reservationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä ahvenanmaalainen lomakylä sijaitsee Dånön saarella rannan vieressä.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahvenanmaalainen identiteetti tehtiin näkyväksi paikallisella designyhteistyöhankkeella. Uteliaisuus innostaa intohimoista yrittäjää Gordonia luovuuteen ja paikallisen kulttuurin kehittämiseen ja tuottamiseen. Häntä kiinnostaa suunnitteluprosessin ohjaaminen ideasta lopulliseksi tuotteeksi.
You like cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä ahvenanmaalainen lomakylä sijaitsee Dånön saarella rannan vieressä.
It' s walking in the jungleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.