aktiivinen ikkuna oor Engels

aktiivinen ikkuna

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

active window

The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar.

voorbeelde

Aktiivinen ikkuna
Active window

Aktiivinen ikkuna
Active Window

Jos lisäät noihin VAIHTO-näppäimen, niin aktiivinen ikkuna vie sinut tuohon työtilaan.
If you add SHIFT to that, the active window is taken with you to that workspace.

Varmista, että aktiivinen ikkuna on asiakirja/verkkosivu, jota haluat käyttää.
Make sure that the active window is the document/website you wish to work on.

Sulje aktiivinen ikkuna
Close the active window

Sulje aktiivinen ikkuna (yhteystietoluettelo tai viesti-ikkuna)
Close the active window (contact list or message window)

Piilota aktiivinen ikkuna näppäinyhdistelmällä Komento+H.
To hide an active window, press Command+H.

Aktiivinen ikkuna on ikkuna, jossa parhaillaan työskennellään.
The active window is the window that you are currently working in.

Vihjeitä Saatat joutua ensin käyttämään ValitseObjekti-toimintoa, jos ikkuna, jonka haluat pienentää, ei ole aktiivinen ikkuna.
Tips You may need to use the SelectObject macro action if the window you want to maximize isn't the active window.

Parhaillaan aktiivinen ikkuna säilyy aktiivisena.
The currently active window remains active.

Aktiivinen ikkuna korostettuna
Active window highlighted

Avaa Edistyminen-ikkuna tai tee siitä aktiivinen ikkuna
Open the Progress window or make it the active window

Avaa virheloki tai tee siitä aktiivinen ikkuna
Open the error log or make it the active window

Avaa Synkronointivirheet-ikkuna tai tee siitä aktiivinen ikkuna
Open the Sync Errors or make it the active window

F5-näppäin (Päivitä aktiivinen ikkuna)
F5 key (Update the active window)

Pienennä aktiivinen ikkuna
Minimize the active window

Se tukee useita toimintatiloja: "Windows-objekti", "aktiivinen ikkuna" ja "valittu fragmentti".
It supports several modes: "Windows object", "active window" and "selected fragment".

OneNote pienennetään, ja näkyviin tulee viimeisin aktiivinen ikkuna hieman himmennettynä.
OneNote is minimized, and the last active window is shown, slightly dimmed.

Aktiivinen ikkuna Kuvakaappaukset
Active Window Screenshots

Sulje aktiivinen ikkuna näppäinyhdistelmällä Komento+W.
To close an active window, press Command+W.

Huomautus: Jos aktiivinen ikkuna on jokin muu kuin nykyinen ohjeaihe, paina ALT+F6-näppäinyhdistelmää ja paina sitten CTRL+P-näppäinyhdistelmää.
Note: If the current Help topic is not the active window, press ALT+F6, and then press CTRL+P.

Ctrl+F5 (Palauta aktiivinen konsoli-ikkuna)
Ctrl+F5 (Restore the active console window)

Ctrl+F4 (Sulje aktiivinen konsoli-ikkuna.
Ctrl+F4 (Close the active console window.

Ctrl+F10 (Suurenna aktiivinen konsoli-ikkuna)
Ctrl+F10 (Maximize the active console window)

Aktiivinen Suorituskyvyn valvonta -ikkuna kohdistaa itsensä automaattisesti toisen Suorituskyvyn valvonta -ikkunan mukaisesti.
The active Performance Monitor window will automatically align itself with the other Performance Monitor window.