alkupalat oor Engels
alkupalat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hors d'oeuvre
[ hors d’oeuvre ]
Ensin tuodaan alkupalat ja sitten ne viedään pois.
I mean, you bring the hors d'oeuvres, you take the hors d'oeuvres away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valmiit alkupalat, jotka koostuvat pääosin vihanneksista, keitoista, hedelmäsalaateista ja vihannessalaateista
Significant figurestmClass tmClass
Sisältää ruoan, salaatit, alkupalat, tanssilattian ja äänentoiston.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakastetut valmiit ateriat, alkupalat ja lisukkeet, jotka koostuvat pääasiassa pastasta tai viljasta
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcantmClass tmClass
Kypsytyksensä sekä tunnusomaisten arominsa ja makunsa ansiosta Kraška panceta on gastronominen erikoisuus, jota tarjotaan Kraški pršut -kinkun ohella alkupalana juhlatilaisuuksissa.
Come on, Donny!EurLex-2 EurLex-2
He ovat kuin juutalaiset ja häiden alkupalat.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leipä, korput, keksit (makeat tai suolaiset), kakut, leivonnaiset (alkupalat, kaikki nämä tuotteet ovat maustamattomia ja/tai kuorrutettuja ja/tai täytettyjä ja/tai maustettuja)
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contacttmClass tmClass
Oikealla on joko alkupalaksi tai pääruoaksi sopivan fondyyn resepti.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Pakastetut esikypsennetyt alkupalat ja välipalat
What' s your problem?tmClass tmClass
Ensin alkupalat
Peace be with you, Fatheropensubtitles2 opensubtitles2
Alkupalaksi vain, Isä Sandor.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva Leen maksamat alkupalat saapuivat.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saanko esitellä koko Bleecker 22: n porukalle oman pienen alkupalani. "
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääosin pastasta, riisistä tai mannasuurimoista valmistetut pakastetut, valmiit ja pakatut alkupalat, paitsi texmex-ateriat
I do not think it is right to not watch the commercialstmClass tmClass
Viilennetyt, pakastetut tai jäähdytetyt alkupalat ja jälkiruoat
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulestmClass tmClass
Soijapohjainen jäätelö, Soijajauho, Soijahiutaleet, Soijakastike, Soijapohjaiset alkupalat ravinnoksi ja Soijasta valmistetut elintarvikkeet
Why didn' t you ever bring us there before?tmClass tmClass
Riita sai alkunsa siitä, että UDL halusi myydä niitä jatkossa nimityksellä "Hollantilainen alkupala - kasviöljyä sisältävä erityisruokavaliojuusto rasvan osalta modifioitua ravitsemusta varten" ja "Kasviöljyä sisältävä erityisruokavaliopehmytjuusto rasvan osalta modifioitua ravitsemusta varten".
Our Lord is my masterEurLex-2 EurLex-2
Hiirimakeille mesi on herkullinen alkupala- mutta kiitäjät ovat niiden pääruoka
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004opensubtitles2 opensubtitles2
Haen alkupalat.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähdetään ennen kuin päädyn alkupalaksi.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka alkupalat vaikuttavat herkullisilta meidän täytyy antautua ja käydä pääruuan kimppuun, kun se on yhä kuumaa.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin antaa sinut alkupalaksi.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääosin kasviksista, hedelmistä sekä kasvisten ja hedelmien yhdistelmistä koostuvat alkupalat
very slowly, i want you to say yestmClass tmClass
Pakastetut alkupalat, jotka koostuvat pääosin maissijauhosta
I' m sorry, sirtmClass tmClass
Sinä aikana... ehdit nauttia alkupalan syömisen seurauksista... tiputuspullon ansiosta.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on meidän alkupala.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.