alopekia oor Engels

alopekia

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alopecia

naamwoord

pathology: deficiency of the hair

Uudet tutkimukset viittaavat siihen, että alopekia olisi immuunijärjestelmän häiriö.
Recent medical research suggests that alopecia is probably a disorder of the immune system.

voorbeelde

Niinpä määriteltäessä sanaa ’alopekia’ useimmat meistä suosivat ilmaisua ’karvakato’ mieluummin kuin sanaa ’kaljupäisyys’.
Hence, when defining alopecia, some of us prefer the term “hair loss” to that of “baldness.”

Alopekia on sairaus, jota sen uhrit eivät voi millään tavoin hillitä.
Alopecia is a medical problem that we victims have no control over.

Mariviljelijä, jolla on alopekia?
The pot farmer guy with alopecia?

Alopekia ja aids eivät tietenkään ole yksi ja sama sairaus.
Alopecia, of course, is not the same disorder as AIDS.

Yleisimmin raportoidut, ainoastaan dosetakseliin liittyvät haittavaikutukset ovat: neutropenia (joka oli palautuva ja ei-kumuloituva; mediaaniaika neutrofiilien pohjalukeman saavuttamiseen oli # päivää ja vaikean neutropenian (< # solua/mm#) mediaanikesto oli # päivää), anemia, alopekia, pahoinvointi, oksentelu, stomatiitti, ripuli ja astenia
The most commonly reported adverse reactions of docetaxel alone are: neutropenia (which was reversible and not cumulative; the median day to nadir was # days and the median duration of severe neutropenia (< # cells/mm#) was # days), anemia, alopecia, nausea, vomiting, stomatitis, diarrhea and asthenia

Minulla on alopekia, joten annahan kun kerron sinulle jotain tästä sairaudesta.
I have alopecia, so let me tell you something about it.

Alopekia vaikuttaa kuitenkin kaikkiin elämäni puoliin ja taakan painavuutta lisää entisestään se, että tätä tautia on vaikea selittää toisille.
Yet, alopecia affects every part of my life, and adding to the burden, it is difficult to explain it to others.

(Sananlaskut 14:13) Koska alopekia muuttaa perin pohjin ulkonäköämme ja tämä muutos voi tapahtua yllättäen, me arvostamme sitä, ettei meitä muistuteta ulkomuodostamme.
(Proverbs 14:13) Since alopecia can change the way we look so radically and with such suddenness, we appreciate it when we are not reminded about our appearance.

Alopekia – hiljaisuudessa sairastettava karvakato 12
Alopecia —Living in Silence With Hair Loss 12

Ja kun ajatellaan sitä tapaa, jolla alopekia iskee – nopeasti ja varoittamatta – uhri havaitsee yleensä olevansa valmistautumaton keskustelemaan siitä.
And considering the way alopecia strikes —quickly and without warning— the victim often finds himself unprepared to discuss it.

Lääketieteelliset tutkimukset osoittavat, että alopekia on mahdollisesti autoimmuunitauti eli elimistön omien aineiden aiheuttama allerginen reaktio.
Medical research indicates that alopecia is probably an autoimmune disorder, that is, an allergic reaction to some part of your own body.

Uudet tutkimukset viittaavat siihen, että alopekia olisi immuunijärjestelmän häiriö.
Recent medical research suggests that alopecia is probably a disorder of the immune system.

Sokrates oli syntyperäinen ateenalainen ja kotoisin Alopeken demoksesta.
Socrates was born in Alopeke, and belonged to the tribe Antiochis.