amiodaroni oor Engels
amiodaroni
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
amiodarone
en
medicine used against arrhythmia
Amiodaroni on effluksitransportteri P-glykoproteiinin estäjä ja dabigatraanieteksilaatti on tämän transportterin substraatti
Amiodarone is an inhibitor of the efflux transporter P-glycoprotein and dabigatran etexilate a substrate of this transporter
Cordarone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amiodaroni on effluksitransportteri P-glykoproteiinin estäjä ja dabigatraanieteksilaatti on tämän transportterin substraatti
More powerful than a loco- madman!EMEA0.3 EMEA0.3
muiden sydän-ja verisuonisairauksien hoitoon (mm. enalapriili, ramipriili, lisinopriili), amfifiiliset lääkkeet, joita käytetään sydämen rytmihäiriöiden hoitoon (mm. amiodaroni), ja korkean kolesterolin hoitoon käytettävät statiinit
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateEMEA0.3 EMEA0.3
Kuten muidenkin psykoosilääkkeiden kohdalla, varovaisuutta on syytä noudattaa määrättäessä risperidonia samanaikaisesti QT-aikaa tunnetusti pidentävien lääkkeiden, esim. ryhmän IA rytmihäiriölääkkeiden (esim. kinidiini, disopyramidi, prokaiiniamidi), ryhmän # rytmihäiriölääkkeiden (esim. amiodaroni, sotaloli), trisyklisten masennuslääkkeiden (esim. amitriptyliini), tetrasyklisten masennuslääkkeiden (esim. maprotiliini), joidenkin antihistamiinien, joidenkin muiden psykoosilääkkeiden, joidenkin malarialääkkeiden (esim. kiniinisukuiset lääkkeet ja meflokiini) ja elektrolyyttitasapainoon vaikuttavien lääkkeiden kanssa
Number: Two per sideEMEA0.3 EMEA0.3
CRIXIVAN-valmistetta (yhdessä ritonaviirin kanssa tai ilman ritonaviiria) ei saa käyttää saman-aikaisesti seuraavien lääkkeiden kanssa: amiodaroni, terfenadiini, sisapridi, astemitsoli, alpratsolaami, triatsolaami, suun kautta otettava midatsolaami (parenteraalisesti annettavan midatsolaamin käyttöä koskevat varoitukset, ks. kohta #. #), pimotsidi, ergotjohdannaiset, simvastatiini ja lovastatiini (ks. kohta
Well, I was coming to that, sirEMEA0.3 EMEA0.3
Nämä vauriot saattavat johtua erityistilanteista kuten virusinfektioista (krooninen C-hepatiitti), alkoholin väärinkäytöstä, anoreksiasta (ruokahaluttomuus) tai lääkkeistä (esim. antiretroviraaliset nukleosidianalogit, asetyylisalisyylihappo (aspiriini), amiodaroni, isoniatsidi, valproaatti
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameEMEA0.3 EMEA0.3
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin otat Levitraa. − Rytmihäiriölääkkeet kuten kinidiini, prokaiiniamidi, amiodaroni tai sotaloli. − Ritonaviiri tai indinaviiri, lääkkeitä HIV: n hoitoon
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EMEA0.3 EMEA0.3
Älä ota näitä lääkkeitä Telzirin kanssa: • muut amprenaviiria sisältävät lääkkeet (käytetään HIV-infektion hoitoon) • astemitsoli tai terfenadiini (käytetään yleisesti allergisten oireiden hoitoon – näitä voi olla saatavana ilman reseptiä) • pimotsidi (käytetään skitsofrenian hoitoon) • sisapridi (käytetään tiettyjen mahavaivojen hoitoon) • ergotjohdannaiset (käytetään päänsäryn hoitoon) • rifampisiini (käytetään tuberkuloosin hoitoon) • amiodaroni, kinidiini, flekainiidi ja propafenoni (sydänlääkkeitä) • bepridiili (käytetään korkean verenpaineen hoitoon) • mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävät valmisteet
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?EMEA0.3 EMEA0.3
Tämän takia tulee noudattaa varovaisuutta annettaessa aliskireenia ketokonatsolin tai muiden kohtalaisten P-gp: n estäjien (itrakonatsoli, klaritromysiini, telitromysiini, erytromysiini, amiodaroni) kanssa
There' s no way you can be up on that billboardEMEA0.3 EMEA0.3
antiarytmialääkkeitä (esim. amiodaroni ja sotaloli
Put your weapon down!Put it down!EMEA0.3 EMEA0.3
Telziriä ei saa antaa samanaikaisesti sellaisten lääkkeiden kanssa, joiden terapeuttinen ikkuna on kapea ja jotka ovat sytokromi P#A#: n (CYP#A#) substraatteja, esim. amiodaroni, astemitsoli, bepridiili, sisapridi, dihydroergotamiini, ergotamiini, pimotsidi, kinidiini, terfenadiini, suun kautta annettava midatsolaami (parenteraalisen midatsolaamin käyttöön liittyvä varoitus, ks. kohta #. #) suun kautta annettava triatsolaami
Upstairs, checking traffic on- lineEMEA0.3 EMEA0.3
CYP#D#-indusorit ja-inhibiittorit: farmakokineettisessä väestötutkimuksessa on osoitettu, ettei palonosetronin puhdistumaan vaikuttanut merkitsevästi sen samanaikainen annostelu yhdessä CYP#D#-induktorien (deksametasoni ja rifampisiini) ja CYP#D#-inhibiittorien (mukaan lukien amiodaroni, selekoksibi, klorpromatsiini, simetidiini, doksorubisiini, fluoksetiini, haloperidoli, paroksetiini, kinidiini, ranitidiini, ritonaviiri, sertraliini tai terbinafiini) kanssa
I mean, who knows the next time he' il ask us?EMEA0.3 EMEA0.3
Varovaisuutta on syytä noudattaa määrättäessä INVEGA-valmistetta samanaikaisesti QT-aikaa tunnetusti pidentävien lääkkeiden, esim. ryhmän IA rytmihäiriölääkkeiden (esim. kinidiini, disopyramidi) ja ryhmän # rytmihäiriölääkkeiden (esim. amiodaroni, sotaloli), joidenkin antihistamiinien, joidenkin muiden psykoosilääkkeiden ja joidenkin malarialääkkeiden (esim. meflokiini) kanssa
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEMEA0.3 EMEA0.3
QTc-väliä mahdollisesti pidentävien lääkevalmisteiden käyttöä, myös vardenafiilia, on paras välttää potilailla, joilla on merkittäviä riskitekijöitä, kuten hypokalemia, perinnöllinen QT-ajan pidentyminen, samanaikainen lääkitys ryhmän #a (esim. kinidiini, prokaiiniamidi) tai ryhmän # (esim. amiodaroni, sotaloli) antiarytmialääkkeillä
I will probably never see my family againEMEA0.3 EMEA0.3
Tällaisia lääkevalmisteita ovat astemitsoli, terfenadiini, suun kautta annettava midatsolaami (varovaisuutta noudatettava parenteraalisesti annostellun midatsolaamin kanssa ks kohta #. #), triatsolaami, sisapridi, pimotsidi, amiodaroni, ergotalkaloidit (esim. ergotamiini, dihydroergotamiini, argonoviini ja metyyliergonoviini) ja vardenafiili
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEMEA0.3 EMEA0.3
FIRMAGON saattaa vaikuttaa joidenkin rytmihäiriölääkkeiden tehoon (esim. kidiniini, prokainamidi, amiodaroni ja sotaloli) tai muiden lääkkeiden tehoon, joilla voi olla vaikutusta sydämen rytmiin (esim. metadoni, sisapridi, moksifloksasiini, psykoosilääkkeet
Damn those photos and damn that bandEMEA0.3 EMEA0.3
Tämän takia tulee noudattaa varovaisuutta annettaessa aliskireenia # ketokonatsolin tai muiden kohtalaisten P-gp: n estäjien (itrakonatsoli, klaritromysiini, telitromysiini, erytromysiini, amiodaroni) kanssa
I mean, that many megatons?EMEA0.3 EMEA0.3
ryhmän # rytmihäiriölääkkeet (esim. amiodaroni, sotaloli, dofetilidi, ibutilidi
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEMEA0.3 EMEA0.3
QTc-väliä mahdollisesti pidentävien lääkevalmisteiden käyttöä, myös vardenafiilia, on paras välttää potilailla, joilla on merkittäviä riskitekijöitä kuten hypokalemia, perinnöllinen QT-ajan pidentyminen, samanaikainen lääkitys ryhmän #a (esim. kinidiini, prokaiiniamidi) tai ryhmän # (esim. amiodaroni, sotaloli) antiarytmialääkkeillä
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEMEA0.3 EMEA0.3
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.