apatia oor Engels
apatia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
apathy
en
lack of emotion or motivation
Moraalinen apatia ja sydämen kuolema tässä maassa kauhistuttaa minua.
I'm terrified at the moral apathy, the death of the heart, which is happening in my country.
indifference
numbness
spiritlessness
apathy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vähintään kaksi seuraavista: lämpö > 38 °C tai < 36,5 °C tai lämmönvaihtelua, takykardia tai bradykardia, apnea, pitkittynyt kapillaarien täyttymisaika (CRT), metabolinen asidoosi, hyperglykemia, muu veriviljelypositiivisen infektion löydös kuten apatia
They' re at the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Jos näin on, meidän aikanamme yleisesti vallitsevat hengellinen apatia ja hillittömät mielihalut ovat kääntäneet tärkeysjärjestyksemme päälaelleen.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLDS LDS
— Vähintään kaksi seuraavista: lämpö > 38 °C tai < 36,5 °C tai lämmönvaihtelua, takykardia tai bradykardia, apnea, pitkittynyt kapillaarien täyttymisaika (CRT), metabolinen asidoosi, hyperglykemia, muu veriviljelypositiivisen infektion löydös kuten apatia
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Apatia ja fatalismi, jotka leimaavat suurelta osin kansalaisyhteiskuntaa, on pystyttävä poistamaan jollain tavalla, ja olemme vakuuttuneita siitä, että Nigerian tunnettua yritteliäisyyttä ja dynaamisuutta tarvitaan tätä tavoitetta varten.
What are we gonna do?Europarl8 Europarl8
Meidät on vallannut apatia.
You fucked up, manQED QED
Vältettäviä asioista eivät ole vain kyynisyys ja manipulaatio: myös apatia ja piittaamattomuus on voitettava.
He' il be fineEuroparl8 Europarl8
Apatia on ratkaisu
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionopensubtitles2 opensubtitles2
Molemmat ehdokkaat saavat nuorten ääniä, mutta yleinen apatia - on vallalla opiskelijoiden keskuudessa.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melko harvinaiset haittavaikutukset sisältävät: huimaus; heikkouden tunne; liikkeiden vähentynyt koordinointi; horjuminen ja/tai kaatuminen (ataksia); huonontunut keskittymiskyky; apatia; rauhattomuus; masennus; levottomuus; ärtyneisyys, sekavuus; ajatushäiriöt ja outo käyttäytyminen (luonteeseen sopimaton ulospäin suuntautuneisuus, estojen häviäminen, aggressiivisuus, raivokohtaukset, harhaluulot, depersonalisaatio, psykoosit); painajaiset; hallusinaatiot; kaksoiskuvien näkeminen tai muu näköhäiriö; lisääntynyt meluherkkyys (hyperakuusi); hajuhäiriö (parosmia); puhehäiriöt, mukaan lukien epäselvä puhe; puutuminen esimerkiksi raajoissa (heikentynyt tuntoaisti); pahoinvointi; heikentynyt ruokahalu; lisääntynyt valoherkkyys (auringonvalo, UV-valo); epämääräinen huonovointisuus (malaise
I' d never heard him in my lifeEMEA0.3 EMEA0.3
Taudin kliinisenä ensioireena on yleensä korkea kuume (yli 40 ° C), johon liittyy apatia, ruokahaluttomuus, nopea ja vaikeutunut hengitys sekä silmä- ja sierainvuoto.
I like being in the arms of a good- looking nunEurLex-2 EurLex-2
Tapahtumassa keskitytään viiteen aihealueeseen, jotka ovat keskeisiä Euroopan nuorten tulevaisuuden kannalta: a) sota ja rauha: maailmanrauhan mahdollisuudet b) apatia vai osallistuminen: elävän demokratian asialista c) syrjäytyminen vai mukanaolo: nuorisotyöttömyys kuriin d) pysähtyneisyys vai innovointi: huomisen työmaailma e) romahdus vai menestys: uusin keinoin kohti kestävää Eurooppaa.
Come here, gorgeousEurLex-2 EurLex-2
Maksaentsyymien aktiivisuuden lisääntymiseen liittyvät oireet, kuten ruokahaluttomuus, apatia tai oksentelu, olivat melko harvinaisia
This is a stolen house!EMEA0.3 EMEA0.3
Tällaisia oireita voivat olla ripuli, ulosteissa näkyvä veri, maidon kulutuksen laskeminen, dehydraatio (elimistön kuivuminen), apatia, heikkous ja kollapsi (tajunnanmenetys
You' re going crazyEMEA0.3 EMEA0.3
Latinalainen Amerikka kohtaa kuitenkin myös valtavia ongelmia. Näihin kuuluvat köyhyys, sosiaalinen epätasa-arvo, yhtäläisten mahdollisuuksien puuttuminen, vähäinen sosiaalinen edistys, maanosan intiaaniväestön kärsimys, puuttuva infrastruktuuri, huumekartellien valta, turmeltuneiden nuorten muodostamat jengit ja apatia.
You hold the front, I' il hold the backEuroparl8 Europarl8
Apatia koulussa on yhtä paha kuin tuloksemme.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykyään tätä toteutetaan käytännössä 30:ssa Euroopan laajuisiin verkkoihin liittyvässä hankkeessa, joille on ollut tähän mennessä ominaista Lissabonin strategian tavoin eräänlainen apatia ja jäsenvaltioiden aiheuttamat rahoitusongelmat.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEuroparl8 Europarl8
(5) Masennus, ahdistus, apatia, syrjäänvetäytyminen, harhat.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Apatia tappaa, Hank.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apatia ja alkoholismi - ovat teljenneet minut 30 vuoden ajan.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahneus saattaa sokaista heidät, apatia tai epäröinti voi lamauttaa heidät, tai he saattavat olla kiinni rutiineissa tai pelätä menettävänsä toisten arvostuksen.
Now he can' t speak Englishjw2019 jw2019
Hänet lamauttanut apatia alkaa tehdä tilaa kävelyille - kalastusretkille, ruoanlaitolle ja kirjeiden kirjoittamiselle.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masennus, unettomuus, ahdistuneisuus, mielialan horjuvuus Itsetuhoajatukset, psykoosi, aggressiivinen käytös, sekavuus, agitaatio, hermostuneisuus, unihäiriöt, epänormaalit unet, epänormaali itku, apatia, libidon aleneminen
That depends on the glueEMEA0.3 EMEA0.3
( 7 ) Masennus, ahdistus, apatia, syrjäänvetäytyminen, harhat.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.