arvo-osake oor Engels

arvo-osake

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

value stock

1|Osake, jonka markkina-arvo on alhainen verrattuna sen taseesta laskettavaan kirjanpitoarvoon ja kurssikehitys maltillista.

voorbeelde

Uusmerkityn osakkeen hinta voidaan vaihtoehtoisesti laskea sen markkina-arvon, osakkeen vanhan keskihinnan ja osakkeen uusmerkintää edeltäneen markkinahinnan perusteella.
Alternatively, the price of the right may be based on the value of the right in the market, the old average cost of equity and the market price of equity before the right issue.

Näin ollen varainhoitotoiminnan irrottaminen Citadelesta laskisi pankin kirjanpitoarvoa ja siten sen arvoa osakkaille.
As a consequence, depriving Citadele of its Wealth Management Business would diminish the book value of the bank and would thus impair shareholders' value.

Hinta vastaa vuoden 1993 tilinpäätöksen mukaan arvioitua netto-omaisuuden arvoa osaketta kohti.
The price is equal to the net asset value per share estimated on the basis of the 1993 accounts.

Tiedättekö miksi, arvon osakkaat?
You know why, fellow stockholders?

Et ole ilmeisesti nähnyt 100. 000 dollarin arvoista osaketta, tai et ainakaan useimmissa esimerkeissä.
Obviously you never see $100, 000 shares out there, or at least not in the great majority of examples.

Suunnitelmana on ostaa puolen miljoonan arvosta osakkeita.
The plan is to buy £ 500,000 worth of shares.

Markkina-arvo // Osakkeen hinta kerrottuna kaikkien liikkeessä olevien osakkeiden lukumäärällä.
Market capitalisation: // The price of a stock multiplied by the total number of shares outstanding.

Kuulitte vainajan puolesta luettavan rukouksen, arvon osakkaat ettekä sanoneet " aamen ".
You just heard the prayer for the dead, my fellow stockholders and you didn't say amen.

16 Dooralong korotti tämän jälkeen yhtiöpääomaansa laskemalla liikkeelle 21 000 uutta, 1 IEP:n arvoista osaketta.
16 Dooralong subsequently increased its share capital by issuing 21 000 new shares for the price of IEP 1.

Rahataloudelliset konsultointipalvelut, nimittäin yritysten neuvominen arvon määritystä ja osakkaiden arvoa koskevan osakkaiden tiedottamisen alalla
Financial consulting services, namely providing businesses with advice in the field of shareholder communications with respect to valuation and shareholder value

Toisin sanoen oli mahdollista omistaa 1000 $ arvosta osakkeita maksamalla vain 100 $.
In other words, a person could own $ 1000 worth of stock with only $ 100 down.

Siksi seurojen tappiot sisältyivät niiden osakkeiden arvoon, minkä vuoksi osakkeiden arvo lainan vakuutena oli lähellä nollaa.
Therefore those clubs' losses were encompassed in the value of the same clubs' shares, thus the value of those shares as loan security was close to zero.

Sijoittaja.fi: Mikä on arvo-osake?
Number 10 – What is a fair wage?

Uusmerkityn osakkeen hinta voidaan vaihtoehtoisesti laskea sen markkina-arvon, osakkeen olemassa olevan keskihinnan ja osakkeen uusmerkintää edeltäneen markkinahinnan perusteella.
Alternatively, the price of the right may be based on the right's value in the market, the equity's existing average cost and the equity's market price before the rights issue.

Uusmerkityn osakkeen hinta voidaan vaihtoehtoisesti laskea sen markkina-arvon, osakkeen olemassa olevan keskihinnan ja osakkeen uusmerkintää edeltäneen markkinahinnan perusteella.”
Alternatively, the price of the right may be based on the right’s value in the market, the equity’s existing average cost and the equity’s market price before the rights issue.’ ;

Banco di Napoli on lisäksi myynyt yli 300 miljardin liiran arvosta kiinteistöjä ja yli 200 miljardin liiran arvosta osakkeita.
The Bank also sold ITL 300 billion of property assets and over ITL 200 billion of shareholdings.

Uusmerkityn osakkeen hinta voidaan vaihtoehtoisesti laskea sen markkina-arvon, osakkeen olemassa olevan keskihinnan ja osakkeen uusmerkintää edeltäneen markkinahinnan perusteella
Alternatively, the price of the right may be based on the right's value in the market, the equity's existing average cost and the equity's market price before the rights issue

Toisin sanoen mitä suurempi beeta-arvo osakkeella on, sitä suurempi on sen volatiliteetti ja siten myös siihen liittyvä riski.
In other words, higher-beta stocks mean greater volatility and are therefore riskier.