asiakirjan hävittäminen oor Engels

asiakirjan hävittäminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

spoliation

naamwoord

voorbeelde

►M1 SECRET UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin toimesta asiakirjojen käsittelyyn oikeutetun virkamiehen valvonnassa.
►M1 SECRET UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents, under the supervision of a security cleared person.

Bischof + Kleinin (asiakirjan hävittäminen tarkastuksen aikana) ja UPM-Kymmenen (samantyyppisen rikkomisen toistuminen) sakkoja korotettiin raskauttavien seikkojen perusteella.
It will also greatly ease the decision of potential applicants to seek the benefit of leniency programmes as they can now be protected almost everywhere in the EU.

a) TRÈS SECRET UE / EU TOP SECRET -turvaluokan asiakirjojen hävittäminen voidaan tehdä ainoastaan niistä vastaavassa keskusrekisterissä.
(a) TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET documents shall be destroyed only by the Central Registry responsible for them.

► RESTREINT UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin tai käyttäjän toimesta turvallisuusasioista vastaavan komission jäsenen antamien ohjeiden mukaisesti.
► RESTREINT UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents or by the user, in accordance with instructions from the Member of the Commission responsible for security matters.

EU:n turvaluokiteltujen asiakirjojen hävittäminen
Disposal of EU classified waste

SECRET UE -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin toimesta asiakirjojen käsittelyyn oikeutetun virkamiehen valvonnassa.
SECRET UE documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents, under the supervision of a security cleared person.

EU:n turvaluokiteltujen asiakirjojen hävittäminen
Destruction of EU classified documents

► RESTREINT UE ◄ - ja ► CONFIDENTIEL UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen kirjataan asianmukaisesti erityisiin rekistereihin.
In the case of ► RESTREINT UE ◄ and ► CONFIDENTIEL UE ◄ documents, an appropriate note shall be entered in the special registers.

► RESTREINT UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin tai käyttäjän toimesta puheenjohtajalta saatujen ohjeiden mukaisesti [22.5].
► RESTREINT UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for the document or by the user, according to instructions from the President [22.5].

►M2 SECRET UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin toimesta asiakirjojen käsittelyyn oikeutetun virkamiehen valvonnassa.
►M2 SECRET UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents, under the supervision of a security cleared person.

►M1 RESTREINT UE ◄ - ja ►M1 CONFIDENTIEL UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen kirjataan asianmukaisesti erityisiin rekistereihin.
In the case of ►M1 RESTREINT UE ◄ and ►M1 CONFIDENTIEL UE ◄ documents, an appropriate note shall be entered in the special registers.

►M1 RESTREINT UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin tai käyttäjän toimesta puheenjohtajalta saatujen ohjeiden mukaisesti [22.5].
►M1 RESTREINT UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for the document or by the user, according to instructions from the President [22.5].

EU RESTRICTED -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin tai käyttäjän toimesta turvallisuusasioista vastaavan komission jäsenen antamien ohjeiden mukaisesti.
EU RESTRICTED documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents or by the user, in accordance with instructions from the Member of the Commission responsible for security matters.

EU RESTRICTED-asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin tai käyttäjän toimesta turvallisuusasioista vastaavan komission jäsenen antamien ohjeiden mukaisesti
EU RESTRICTED documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents or by the user, in accordance with instructions from the Member of the Commission responsible for security matters

EU TOP SECRECT -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan keskusrekisterin tai alarekisterin toimesta.
EU TOP SECRET documents shall be destroyed by the Central Registry or sub-registry responsible for them.