avaruuskapseli oor Engels
avaruuskapseli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space capsule
en
vehicle or compartment designed to transport people in space and during reentry
Meillä on kuvia avaruuskapselista, joka tulee Maahan kaukaa avaruudesta.
We have pictures of a space capsule coming toward the Earth from deep space.
capsule
Meillä on kuvia avaruuskapselista, joka tulee Maahan kaukaa avaruudesta.
We have pictures of a space capsule coming toward the Earth from deep space.
A space capsule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mercuryn avaruuskapselin läpimitta on 1,8 metriä ja korkeus 2,7 metriä.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvittele, että työhuoneeni on kuin avaruuskapseli.
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikäli Atlantis-sukkula olisi vaurioitunut vakavasti kiertoradalla niin miehistö olisi siirtynyt ISS-avaruusasemalle ja olisi palannut yksi kerrallaan seuraavan vuoden aikana maahan venäläisillä Sojuz-avaruuskapseleilla.
The customs authorities maygrant the debtor payment facilities other than deferred paymentWikiMatrix WikiMatrix
Paluulennolla avaruuskapselia ohjasi tietokone 4,8 km sivuun tavoitteesta.
Welcome aboard the CPP KickstartWikiMatrix WikiMatrix
Avaruuskapseleita lähetetään kuuhun rakettien avulla - laitteiden jotka synnyttävät valtavia räjähdyksiä, niin voimakkaita...
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laite on ulkoapäin kuin avaruuskapseli tai jättiläishämähäkki.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofjw2019 jw2019
Avaruuskapseli valmiina.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pankaa avaruuskapseli valmiiksi.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaruuskapselit valmiina.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulkekaa pääsy avaruuskapseleiden luo.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
katsoo, että on ensiarvoisen tärkeää vahvistaa ja laajentaa Yhdysvaltojen kanssa tehtävää perinteistä yhteistyötä alalla, joka on ominaisuuksiensa puolesta sopiva kansainväliseen tieteelliseen yhteistyöhön, ja kehottaa komissiota määrittelemään, millaisen roolin se haluaa antaa kansainväliselle avaruusasemalle Yhdysvaltojen parhaillaan kehittelemän uuden avaruusstrategian huomioon ottaen; katsoo, että Venäjän kanssa tehtävään yhteistyöhön liittyen Euroopan unionin on osallistuttava Sojuz-järjestelmän asentamiseen eurooppalaiselle Kouroun avaruusasemalle etenkin, jotta voitaisiin taata miehitetyn avaruuskapselin käyttömahdollisuus, mikä voisi avata Euroopan unionille mahdollisuuden toimia täysivaltaisena kumppanina miehitettyihin avaruuslentoihin liittyvissä kansainvälisissä hankkeissa
This time-limit shall not exceed # daysoj4 oj4
Pane avaruuskapseliin.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piet. 1:21) Ovathan ihmisetkin voineet lähettää ja vastaanottaa sanomia kaukaa maata kiertävistä avaruuskapseleista ja avaruusasemista.
it's on the seventh dayjw2019 jw2019
Mikset hölkkäisi avaruuskapselin ympäri?
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaruuskapseli laskeutui laskuvarjojen varassa noin kilometrin päähän tarkoitutetusta laskeutumispaikastaan Sisä-Mongolian ruohoaroille kello 4:33 paikallista aikaa (20:33 UTC).
You can' t quitWikiMatrix WikiMatrix
katsoo, että on ensiarvoisen tärkeää vahvistaa ja laajentaa Yhdysvaltojen kanssa tehtävää perinteistä yhteistyötä alalla, joka on ominaisuuksiensa puolesta sopiva kansainväliseen tieteelliseen yhteistyöhön, ja kehottaa komissiota määrittelemään, millaisen roolin se haluaa antaa kansainväliselle avaruusasemalle Yhdysvaltojen parhaillaan kehittelemän uuden avaruusstrategian huomioon ottaen; katsoo, että Venäjän kanssa tehtävään yhteistyöhön liittyen Euroopan unionin on osallistuttava Sojuz-järjestelmän asentamiseen eurooppalaiselle Kouroun avaruusasemalle etenkin, jotta voitaisiin taata miehitetyn avaruuskapselin käyttömahdollisuus, mikä voisi avata Euroopan unionille mahdollisuuden toimia täysivaltaisena kumppanina miehitettyihin avaruuslentoihin liittyvissä kansainvälisissä hankkeissa;
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
Jos haluat katsella vanhoja avaruuskapseleita, tulen mukaan
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youopensubtitles2 opensubtitles2
1962 – Avaruustutkimus: Scott Carpenter kiersi maapallon kolmesti Aurora 7 -avaruuskapselissa.
To the other womenWikiMatrix WikiMatrix
Meillä on kuvia avaruuskapselista, joka tulee Maahan kaukaa avaruudesta.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Vuonna 1971 neuvostoliittolainen luotain Mars 3 pudotti avaruuskapselin, joka teki ensimmäisen pehmeän laskun Marsiin.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitableexternal appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingjw2019 jw2019
Kapteeni Bellin lento avaruuskapselissa nimeltä Defiance 7 kesti 12 minuuttia ja seitsemän sekunttia tehden siitä täydellisen mullistuksen joka puolella maailmaa.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapteeni Bellin lento avaruuskapselissa nimeltä Defiance 7 kesti 12 minuuttia ja seitsemän sekunttia tehden siitä täydellisen mullistuksen joka puolella maailmaa.
That' snot going to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niinpä Jor-El lähetti poikansa, Kal-Elin, avaruuskapselissa kohti maata, jotta tämä pelastuisi.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samanaikaisesti kehitteillä olleet alukset kuten Mercury ja Vostok, perustuivat avaruuskapseliin joka palasi maahan laskuvarjon avulla.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kosketa kuukiven palasta ja näe oikea Apollo-avaruuskapseli kansallisessa ilmailu- ja avaruusmuseossa.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.