bakteerilääke oor Engels
bakteerilääke
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
antibacterial
Nämä ohjeet koskevat mikrobilääkkeiden maltillista käyttöä ihmisillä, ja niissä keskitytään erityisesti bakteerilääkkeisiin.
These guidelines relate to the prudent use of antimicrobials in humans, with a special focus on antibacterial agents.
bactericide
ruiskussa muiden antibioottien tai bakteerilääkkeiden kanssa
or other bactericidal agents
antibacterial drug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maailman terveysjärjestön julkaistua raportin, jonka mukaan kanamysiini ja neomysiini ovat ratkaisevan tärkeitä bakteerilääkkeitä ihmislääketieteessä ja muihin kuin ihmisiin kohdistuvissa riskinhallintastrategioissa, Euroopan lääkevirasto antoi 26 päivänä helmikuuta 2007 lausunnon, jossa korostetaan kyseisten antibioottien terapeuttista merkitystä sekä ihmis- että eläinlääketieteessä.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
Farmakoterapeuttinen ryhmä: systeemisesti vaikuttavat infektiolääkkeet, systeemiset bakteerilääkkeet, kinolonibakteerilääkkeet
Are you crazy, dammit?!EMEA0.3 EMEA0.3
Komission Yhteinen terveys -toimintasuunnitelmalla (13) tuetaan EU:n jäsenvaltioita mikrobilääkeresistenssin torjunnassa, ja siinä kehotetaan luomaan yksinkertaisempia reittejä uusien bakteerilääkkeiden hyväksymiseksi ja tutkimaan ja kehittämään uusia rokotteita mikrobilääkeresistenssiin liittyviä patogeenejä vastaan.
I don' t get that guyEurlex2019 Eurlex2019
kaikki sellaiset sikatiloilla esiintyvät tarttuvat taudit, joiden hoitoon käytetään antibiootteja tai muita bakteerilääkkeitä, ilmoitetaan toimivaltaisille eläinlääkintäviranomaisille viipymättä ja ennen hoidon aloittamista,
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEurLex-2 EurLex-2
”bakteerilääkkeellä” infektioiden hoitoon tai ehkäisemiseen käytettävää, bakteereihin suoraan vaikuttavaa yhdistettä;
You make an appointment, Charlieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yleisöltä tulleiden huomautusten ja Maailman terveysjärjestön julkaiseman raportin jälkeen, jonka mukaan kanamysiini ja neomysiini ovat ratkaisevan tärkeitä bakteerilääkkeitä ihmislääketieteessä ja muihin kuin ihmisiin kohdistuvissa riskinhallintastrategioissa, komissio kuuli 25 päivänä tammikuuta 2007 Euroopan lääkevirastoa niiden antibioottien terapeuttisesta merkityksestä sekä ihmis- että eläinlääketieteessä, joille nptII -geeni antaa resistenssin.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
Nämä ohjeet koskevat mikrobilääkkeiden maltillista käyttöä ihmisillä, ja niissä keskitytään erityisesti bakteerilääkkeisiin.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kaikki sellaiset sikatiloilla esiintyvät tarttuvat taudit, joiden hoitoon käytetään antibiootteja tai muita bakteerilääkkeitä, ilmoitetaan toimivaltaisille eläinlääkintäviranomaisille viipymättä ja ennen hoidon aloittamista
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONoj4 oj4
Maailman terveysjärjestön julkaistua raportin, jonka mukaan kanamysiini ja neomysiini ovat ratkaisevan tärkeitä bakteerilääkkeitä ihmislääketieteessä ja muihin kuin ihmisiin kohdistuvissa riskinhallintastrategioissa, Euroopan lääkevirasto antoi # päivänä helmikuuta # lausunnon, jossa korostetaan kyseisten antibioottien terapeuttista merkitystä sekä ihmis- että eläinlääketieteessä
No new legislation was introduced inoj4 oj4
Bakteerilääkkeinä käytettävät rifamysiinijohdokset (rifampisiini, rifabutiini), tietyt antikonvulsantit (fenytoiini, karbamatsepiini, fenobarbitaali, primidoni), efavirentsi ja simetidiini
And waved this dream job goodbye?EMEA0.3 EMEA0.3
Koska CPMP katsoi, että käyttöaiheiden yhteydessä olisi ilmaistava isotretinoiinin riski-hyötysuhde hoidettavassa populaatiossa isotretinoiiniin liittyvä teratogeeninen riski ja muut vakavat haittavaikutukset huomioiden, se ehdotti käyttöaiheita koskevaksi tekstiksi seuraavaa: ” Vaikea akne (esimerkiksi nodulokystinen akne, acne conglobata tai akne, johon liittyy pysyvien arpien vaara) silloin, kun standardihoito systeemisillä bakteerilääkkeillä ja paikallinen hoito ei tehoa. ”
Are warriors in the jungle do not respondEMEA0.3 EMEA0.3
kaikki sellaiset sikatiloilla esiintyvät tarttuvat taudit, joiden hoitoon käytetään antibiootteja tai muita bakteerilääkkeitä, ilmoitetaan toimivaltaisille eläinlääkintäviranomaisille viipymättä ja ennen hoidon aloittamista.
Looks like a couple of the hatches have sprungEurLex-2 EurLex-2
Systeemiset bakteerilääkkeet, Muut bakteerilääkkeet, ATC-koodi
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEMEA0.3 EMEA0.3
Yhteistyö muiden EU:n erillisvirastojen kanssa käsittää tautien ehkäisyn ja valvonnan eurooppalaisen keskuksen ja Euroopan lääkeviraston yhteisen tutkimuksen julkaisemisen uusien bakteerilääkkeiden tarpeesta[8] sekä keskuksen, elintarviketurvallisuusviranomaisen, lääkeviraston ja kehittymässä olevia ja vastikään havaittuja terveysriskejä käsittelevän tiedekomitean yhteisen tutkimuksen julkaisemisen mikrobilääkeresistenssin tämänhetkisestä tilanteesta EU:ssa[9].
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
”mikrobilääkkeellä” infektioiden hoitoon tai ehkäisemiseen käytettävää, mikro-organismeihin suoraan vaikuttavaa yhdistettä; mikrobilääkkeisiin kuuluvat bakteerilääkkeet, viruslääkkeet, sienilääkkeet ja alkueläinlääkkeet; tässä asetuksessa mikrobilääkeaineella tarkoitetaan bakteerilääkettä;
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuetaan hyvää tieteelliseen näyttöön perustuvaa kliinistä tutkimustapaa koskevien ohjeiden laatimista, jotka kattavat yleisimmät infektiot ja jotka voidaan mukauttaa paikalliseen mikrobilääkeresistenssiin ja saatavilla oleviin luvanvaraisiin bakteerilääkkeisiin.
Through that process, it spreads around the worldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tähän sisältyy mikrobilääkkeiden maltillinen käyttö, jonka vuoksi on välttämätöntä parantaa luvan saaneiden bakteerilääkkeiden tuotetietoja sekä edistää terveysalan ammattilaisille ja väestölle yleensä suunnattuja valistustoimia ja tiettyjä käyttäytymismalleja.
It' s probably just guiltEurLex-2 EurLex-2
Bakteereihin tehoavia mikrobilääkkeitä kutsutaan bakteerilääkkeiksi.
You don' t have to worry about anythingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
IV. käynnistävät muiden jäsenvaltioiden ja komission kanssa toimia, joilla pyritään yhdenmukaistamaan ja päivittämään bakteerilääkkeiden tuotetietoja (valmisteyhteenveto), erityisesti indikaatioiden, annoksen ja annostusohjeiden sekä hankitun vastustuskyvyn esiintyvyyden osalta
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
* Sen periaatteen ottaminen käyttöön, että bakteerilääkkeitä pitäisi voida hankkia vain lääkemääräyksellä, ja sen arvioiminen, pitäisikö tätä sääntöä soveltaa varalta kaikkiin mikrobilääkkeisiin.
Yeah, it is kind of angry butEurLex-2 EurLex-2
Siksi moksifloksasiinia tulee käyttää yhdessä toisen sopivan bakteerilääkkeen (esim. kefalosporiinin
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEMEA0.3 EMEA0.3
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.