bolus oor Engels
bolus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bolus
Kun bolus sijoitetaan eläimeen oikein, se ei käytännössä juuri voi hävitä.
Once the bolus is correctly applied, losses are nearly impossible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(15) Asetuksessa (EY) N:o 1760/2000 säädettyjen tavanomaisten korvamerkkien lisäksi eläinten yksilölliseen tunnistamiseen voidaan käyttää myös erityyppisiä elektronisia tunnisteita, kuten pötsiin sijoitettavia bolus-tunnisteita, elektronisia korvamerkkejä ja injektoitavia transpondereita.
One eel coming up!EurLex-2 EurLex-2
ELEKTRONINEN TUNNISTIN (PÖTSIIN SIJOITETTAVA BOLUS)
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
Bolus saa sisältää enintään 20 % rautaa reagoimattomassa ei-biohyödynnettävässä muodossa sen ominaispainon lisäämiseksi.
Do you want to buy a ring?EuroParl2021 EuroParl2021
C) ELEKTRONINEN TUNNISTIN (PÖTSIIN SIJOITETTAVA BOLUS)
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Kun otetaan huomioon etumahojen kehitysasteen merkitys boluksen pysymiselle, bolus on yleisesti ottaen parasta asentaa mahdollisimman myöhään. Toisaalta myös ruokavalio vaikuttaa etumahojen kehitykseen ja siis myös boluksen pysymiseen nuorilla eläimillä.
for my children' s sakeEurLex-2 EurLex-2
Aloittakaa bolus-injektio.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akuuttia sydäninfarktia selvittävässä tutkimuksessa, jossa oli mukana # potilasta, eptifibatidia (bolus-annoksena enintään # mikrogrammaa/kg ja sen jälkeen enintään # mikrogrammaa/kg/min infuusiona # tunnin ajan) annettiin samanaikaisesti streptokinaasin kanssa (#, # miljoonaa yksikköä # minuutissa
And you can bring me back... just like Benny the dog?EMEA0.3 EMEA0.3
Myocetia ei saa antaa lihakseen eikä ihon alle eikä bolus-injektiona
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEMEA0.3 EMEA0.3
Rapilysiniä annetaan kahtena # U: n pistoksena # minuutin välein (" double bolus "
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EMEA0.3 EMEA0.3
Esimerkkeinä voidaan mainita bolus-leivonnaiset ja stroopmoppen-siirappikakut sekä monet muut siirappikastikkeen kanssa tarjottavat ruokalajit, jotka vanhan hollantilaisen keittiön mukaisesti valmistettuina eivät aina välttämättä olleet sellaisenaan kovinkaan maukkaita.
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
Bolus sijoitetaan verkkomahaan, joka alkaa kehittyä eläimen syntymän jälkeen osana etumahaa.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Ei bolus-injektiona
We' re framing it for the Japanese EmbassyEMEA0.3 EMEA0.3
Joitakin poikkeustapauksia lukuun ottamatta tunnistimia ovat (perinteinen) korvamerkki ja elektroninen tunnistin, joka voi olla elektroninen korvamerkki tai pötsiin sijoitettava keraaminen kapseli (bolus), nielun kautta injektoitava transponderi tai vuohiseen laitettava merkintä ja joka voidaan lukea erityisten sähköisten lukulaitteiden avulla.
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Anna hänelle bolus.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolus sisältää x % reagoimatonta rautaa sen ominaispainon lisäämiseksi, jos tarpeen.”
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received agrant from the general budget of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
PURSUIT-tutkimuksessa # potilasta sai bolus-ja/tai infuusio-annoksen, joka oli yli kaksinkertainen tutkimussuunnitelmassa määriteltyyn annokseen nähden tai jotka tutkija määritteli yliannoksiksi
with the American fliers... from the far away oceanEMEA0.3 EMEA0.3
Jos potilaan paino on < # kg, on suositeltavaa antaa # yksikköä/kg bolus-annoksena ja sen jälkeen # yksikköä/kg/tunti infuusiona
Is that the answer you' re looking for?EMEA0.3 EMEA0.3
Eptifibatidin farmakokinetiikka on suoraviivainen ja riippuvainen annoksesta bolus-annosalueella # mikrogrammaa/kg ja infuusionopeuksilla #, #– #, # mikrogrammaa/kg/min
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEMEA0.3 EMEA0.3
Kehitteillä on myös teknisiä ratkaisuja, joiden avulla bolus voitaisiin poistaa teurastuksessa automaattisesti.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
Tämä rajoittaa jonkin verran sitä, kuinka nuorelle eläimelle bolus voidaan asettaa.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
Jos # minuutin ACT-aika on vähemmän kuin # sekuntia, annetaan uusi bolus (annos #, # mg/painokiloa kohden
And I know you know itEMEA0.3 EMEA0.3
Samoissa selityksissä lisätään, että nimikkeeseen 3802 eivät kuulu ”luonnostaan aktiiviset kivennäistuotteet (esim. kuohusavi eli valkoinen bolus), jotka eivät ole läpikäyneet mitään niiden pintarakennetta muuttavaa käsittelyä (25 ryhmä)”.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurLex-2 EurLex-2
Asetuksessa (EY) N:o 1760/2000 säädettyjen tavanomaisten korvamerkkien lisäksi eläinten yksilölliseen tunnistamiseen voidaan käyttää myös erityyppisiä elektronisia tunnisteita, kuten pötsiin sijoitettavia bolus-tunnisteita, elektronisia korvamerkkejä ja injektoitavia transpondereita.
That just isn' t done, you knowEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.