Costa Rica
Costa Rica · Republic of Costa Rica
costa oor Engels
costa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
costa
Oletko kuullut Costa Concordia -luksusristeilyaluksen uppoamisesta?
Have you heard about the sinking of the Costa Concordia luxury cruise ship?
rib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Costa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
rica
en
the capital and largest city of Costa Rica
Hän on nyt luultavasti matkalla kohti Costa Ricaa.
She's probably halfway to Costa Rica by now.
Ricatype:
en
the capital and largest city of Costa Rica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esittelijä: Paolo Costa (A6-0274/2009 ) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 11) KOMISSION EHDOTUS Hyväksyttiin tarkistettuna ( P6_TA(2009)0382 ) LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI Hyväksyttiin ( P6_TA(2009)0382 ) Mietintö: Ehdotus neuvoston asetukseksi menettelyn vahvistamisesta kahdenvälisten alakohtaisten sopimusten neuvottelemiseksi ja tekemiseksi jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välillä, kun sopimukset koskevat tuomioistuimen toimivaltaa ja tuomioiden ja oikeuden päätösten tunnustamista ja täytäntöönpanoa avioliittoa, vanhempainvastuuta ja elatusvelvollisuutta koskevissa asioissa sekä elatusvelvollisuutta koskevissa asioissa sovellettavaa lakia [KOM(2008)0894 - C6-0035/2009 - 2008/0266(CNS) ] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta.
You should have visual sensors nownot-set not-set
Esittelijä: Paolo Costa (A
That' s right.You look kind of old to be a copoj4 oj4
”Edellä 3 artiklassa mainittuihin kansainvälisiin oikeudellisiin asiakirjoihin tehdyt muutokset voidaan jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevän komitean (COSS-komitea) perustamisesta 5 päivänä maaraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2099/2002 ( 32 ) 5 artiklaa noudattaen.
I' ve seen worseEurLex-2 EurLex-2
Paolo Costa esitteli mietintönsä (A#-#/# ja A
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004oj4 oj4
Käydessäni ensi kerran naapurikylässä, Flores Costa Cucassa, yritin esittää saarnan ja tarjota kirjallisuutta nuorelle miehelle, joka oli juuri lähdössä postitoimistosta.
It' s gonna be all rightjw2019 jw2019
Komissio välitti 11. heinäkuuta 2001 päivätyllä kirjeellä tiedonantonsa Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan sopimusoikeudesta (KOM(2001) 398 – 2001/2187(COS)).
I' m here to invite you to the partynot-set not-set
Me pidimme hyvin tervetulleina Nobelin rauhanpalkinnon voittaneen Costa Rican presidentin, Oscar Ariasin, hiljattaisia toimia erimielisyyksien sovittelemiseksi.
Total commitmentEuroparl8 Europarl8
Uskon, kuten Costa Rican suurin runoilija, Jorge Debravo, sanoi, että on hienoa ennen kaikkea tietää, että meillä on valta antaa elämä kaikkein etäisimmillekin asioille, joihin kajoamme, laajentaa näköalojamme rajattomasti, koska kaikista näkemistämme asioista tulee, kuten meistä itsestämme, äärettömiä.
next it was yeon who cut off their goodsEuroparl8 Europarl8
meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevän komitean (COSS-komitea) perustamisesta sekä meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä koskevien asetusten muuttamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2099/2002 muuttamisesta
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Me liberaalit olemme valmiit etenemään asioissa pitkälle ja nopeasti, aivan kuten parlamentin jäsen Paolo Costakin sanoi.
ls there any news, yes or no?Europarl8 Europarl8
Vissin seitsemän päivää, - sitten häivymme Costa Ricaan kuvaamaan kevätkuvastoa.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikan yhdysvaltojen ja Costa Rican tasavallan välisellä vuoden 1949 yleissopimuksella perustetun Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission vahvistamista koskevalla yleissopimuksella (Antiguan yleissopimus) pyritään, perustamalla IATTC, varmistamaan Antiguan yleissopimuksen soveltamisalaan kuuluvien kalakantojen pitkän aikavälin säilyttäminen ja kestävä käyttö.
Offense, let' s goEurlex2019 Eurlex2019
toteaa, että vaikka vesiliikenteen henkilöliikennettä pidetään turvallisena liikennemuotona, vesiliikenteen henkilöliikenteen alalla on tapahtunut useita traagisia onnettomuuksia, kuten Estonia, Herald of Free Enterprise ja Costa Concordia, Norman Atlantic ja UND Adryatik -alusten tapaukset;
Nice to meet you, KatharineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dimitrakopoulosin ja Leinenin laatima perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan mietintö (A5-0058/1999) perussopimusten uudistuksen ja seuraavan hallitusten välisen konferenssin valmistelusta (C5-0143/99 - 1999/2135(COS))
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEuroparl8 Europarl8
Jäsen Costa on kuitenkin oikeassa todetessaan, että meidän on tosiaan lisättävä pyrkimyksiämme koordinoida rahoitusta, koska, kuten jäsen Ayala ja muut ovat painottaneet, joudumme muuten toimimaan sellaisen talousarvion puitteissa, joka on liian rajallinen, jotta voisimme tosiasiallisesti toteuttaa suuret infrastruktuuriin liittyvät kestävän liikkuvuuden mahdollistavat toimet.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Europarl8 Europarl8
Jorge), Costa de Aveiron, Covilhãn, Espinho/Feiran, Ponta Delgadan, Póvoa de Varzim/Vila do Conden eikä Santa Citan taajamissa ja koska se ei ole mainitun direktiivin 4 artiklan mukaisesti käsitellyt biologisesti tai vastaavalla tavalla yhdyskuntajätevesiä, jotka ovat peräisin Alvercan, Bacia do Rio Uiman (Fiães S.
Why do we even bother coming to work?EurLex-2 EurLex-2
Komissiota avustaa meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevän komitean (COSS-komitea) perustamisesta 5 päivänä marraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2099/2002 ( 30 ) 3 artiklalla perustettu meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevä komitea (COSS-komitea).
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
OTTAVAT HUOMIOON Costa Rican liittymiseksi yleissopimukseen käytyjen neuvottelujen tulokset,
in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2
Costa myi hänen varastamiaan tauluja
Can you hear that music?opensubtitles2 opensubtitles2
Neuvoston päätös 2006/539/EY, tehty 22 päivänä toukokuuta 2006, Amerikan yhdysvaltojen ja Costa Rican tasavallan välisellä vuoden 1949 yleissopimuksella perustetun Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission vahvistamista koskevan yleissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta (EUVL L 224, 16.8.2006, s.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
Edellä # artiklassa mainittuihin kansainvälisiin oikeudellisiin asiakirjoihin tehdyt muutokset voidaan jättää tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevän komitean (COSS-komitea) perustamisesta # päivänä marraskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o # # artiklaa noudattaen
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedeurlex eurlex
En aio lentää Costa Ricalle.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevän komitean (COSS-komitea) perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2099/2002 muuttamisesta
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
Alkuperänimityksen ”Chirimoya de la Costa Tropical de Granada-Málaga” sääntelyneuvosto täyttää voimassa olevan standardin EN 45011 vaatimukset.
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
Uin tänä aamuna delfiinien kanssa Costa Ricalla ja tajusin jotakin
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.