ekaluokka oor Engels

ekaluokka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

primary

naamwoord

first year of grade school

voorbeelde

Lukemaan opitaan ekaluokalla.
Dude, you learn to read when you're six.

Olen aiheuttanut erektiopandemian ekaluokan pojissa.
I've caused a small pandemic of erections in freshman boys.

Hän reputti ekaluokan.
He did officially flunk first grade.

Se on se lapsi jonka lukitsimme hautausmaalle ekaluokalla.
It's the kid we locked in the cemetery in the first grade!

Siinä ekaluokan jutut
And that was about everything from first grade

Ekaluokalla?
Back in the first grade.

Ekaluokan opettaja tuli kotiin ja tappoi miehensä.
A 1st-grade teacher came home and killed her husband.

40 Best Ekaluokka images in 2018 | Ideoita luokkahuoneeseen, Takaisin kouluun, Varhaisopetus
17 Best First Week of School images in 2016 | Classroom, Back to School, First day of school

29 Best Ekaluokka images in 2018 | Esikoulu, Lastentarha, Luokkahuone
23 Best First Days images in 2017 | Learning, School, Classroom

19 Best Ideoita ekaluokkaan images in 2019 | Erityisopetus, Ideoita luokkahuoneeseen, Varhaisopetus
12 Best Ideas for the House images in 2018 | Houses, House, Ideas

Kaikille espoolaisten koulutulokkaiden huoltajille postitetaan joulukuussa oppivelvollisuuden alkamista koskeva kirje ja avainkoodi henkilökohtaisen Wilma-tunnuksen luomiseksi sekä Tervetuloa ekaluokalle -opas, joka sisältää tärkeää tietoa lähikouluun ilmoittautumisesta ja eri opetusmuotoihin hakemisesta.
All guardians of school entrants living in Espoo have been mailed a notification of beginning of compulsory education, which contains a key code for creating a personal Wilma account, and the guide Tervetuloa ekaluokalle (in Finnish), which contains additional information on enrolling in the local school and applying for other form of teaching.

Kuuden vanhana odotin kovasti koulun alkamista, vaikka olinkin hyvin huolissani, etten koskaan oppisi lukemaan. En puhunut sanaakaan yläluokan pojille koko ekaluokan aikana ja suututin opettajan tekemällä kaikki matikan lisätehtävät heti kirjan saatuani.
At the age of six, I was eagerly waiting for the school to start – although very worried that I’d never learn how to read. During my first year at school, I didn’t say a single word to the older boys. I made my teacher angry by doing all the extra exercises in my maths book right away.

Donjana menee kolmannelle luokalle, ja tuntuu uskomattomalta, että pikku-Deena aloittaa ekaluokan.
Donjana is going on the third grade inshaAllah and I can't believe that Deena is starting the first grade too.

29 Best Ekaluokka images in 2018 | Esikoulu, Lastentarha, Luokkahuone
107 Best For The Class images in 2019 | Preschool, Primary school, Classroom

40 Best Ekaluokka images in 2018 | Ideoita luokkahuoneeseen, Takaisin kouluun, Varhaisopetus
7 Best Leikit images in 2019 | Early childhood education, Early education, Early years education

Muistin, että minulla oli ekaluokan kuvassa täsmälleen samanlaisesti raidoitettu villapaita.
Then I remembered that I have had that kind of sweater on my first classpicture.

13 Best Ekaluokka images in 2017 | Erityisopetus, Ideoita luokkahuoneeseen, Kieli
22 Best RISD Class images in 2018 | Bed room, Bedroom decor, Cushions

29 Best Ekaluokka images in 2018 | Esikoulu, Lastentarha, Luokkahuone
16 Best daycare quotes images in 2018 | Preschool, Childcare quotes, Classroom decor

19 Best Ideoita ekaluokkaan images in 2019 | Erityisopetus, Ideoita luokkahuoneeseen, Varhaisopetus
11 Best Koodaus images in 2019 | Early childhood education, Early education, Early years education

13 Best Ekaluokka images in 2017 | Erityisopetus, Ideoita luokkahuoneeseen, Kieli
16 Best First home ideas images in 2018 | Living room, Diy ideas for home, Home

29 Best Ekaluokka images in 2018 | Esikoulu, Lastentarha, Luokkahuone
9 Best First Week of School images in 2017 | Beginning of school, Preschool, Back to School