eksoottisesti
exotically
eksoottiset oor Engels
eksoottiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of eksoottinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos epäillään liitteessä IV olevassa II osassa mainitun eksoottisen taudin tai liitteessä IV olevassa II osassa mainitun muun kuin eksoottisen taudin esiintymistä jäsenvaltioissa, vyöhykkeissä tai osastoissa, joissa on liitteessä III olevassa A osassa tarkoitettu joko luokan I tai III terveystilanne asianomaisen taudin osalta, jäsenvaltioiden on varmistettava, että
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
i) koko alue tai tietyt vyöhykkeet tai osastot on vahvistettu vapaaksi/vapaiksi yhdestä tai useammasta muusta kuin eksoottisesta taudista, joka mainitaan direktiivin 2006/88/EY liitteessä IV olevan II osan luettelossa, kyseisen direktiivin 48 tai 50 artiklan mukaisesti; tai
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?EurLex-2 EurLex-2
Eksoottiset hedelmät
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outtmClass tmClass
Eksoottiset satamat ja juhlat ja uskomattomat auringonlaskut...
There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villieläinpuistoon tulee useita eksoottisia lajeja.
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkoviinien keltaisessa värissä korostuu runsaus, ja siihen kehittyy yleensä voimakkaita aromaattisia vivahteita, jotka muistuttavat hyvin kypsiä hedelmiä tai eksoottisia hedelmiä.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightEuroParl2021 EuroParl2021
Direktiivissä 2006/88/EY säädetään, että jäsenvaltioiden on toteutettava vähimmäistorjuntatoimenpiteitä, kun kyseisen direktiivin liitteessä IV olevassa II osassa mainitun eksoottisen tai muun kuin eksoottisen taudin esiintyminen vesiviljelyeläimissä tai luonnonvaraisissa eläimissä on vahvistettu tai kun kyse on uusista taudeista.
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
Kirkko esitteli ”eksoottisen tanssijattaren” sunnuntaijumalanpalveluksissaan, ja ”kun hän oli lopettanut, jäljellä ei ollut mitään muuta kuin hänen lannevaatteensa ja seurakunnan mielikuvitus”, sanottiin selostuksessa.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
c) jäljempänä 26 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen erityiset eläinten terveyttä koskevat vaatimukset, erityisesti ne, joiden on tarkoitus suojata yhteisöä tietyiltä eksoottisilta taudeilta, tai tässä direktiivissä säädettyjä takeita vastaavat takeet.
He had his hands cut offEurLex-2 EurLex-2
g) viljeltyjen ja luonnonvaraisten vesieläinten terveystilanteeseen kolmannessa maassa, ottaen huomioon erityisesti eksoottiset eläintaudit ja maan yleisen vesieläinten terveystilanteen kaikki näkökohdat, jotka voivat aiheuttaa riskin vesieläinten terveydelle yhteisössä;
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
Sir Danvers tuntee eksoottiset tavat
The back seat' s been quarantinedopensubtitles2 opensubtitles2
Talon edessä kulkevalta jalkakäytävältä he näkevät eksoottisen trooppisen puutarhan, joka viettää rinnettä alas.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
Suomen Kalankasvattajaliitto väitti myös, että mahdollinen lisäkysyntä kohdistuisi pikemminkin uusiin ja eksoottisiin kalalajeihin kuin kirjoloheen.
Do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Norjan toimittaman, luetteloon sisältyviä vesieläinten eksoottisia tauteja koskevan valmiussuunnitelman hyväksymisestä
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
b) liitteessä IV olevassa II osassa mainitusta muusta kuin eksoottisesta taudista, jos asianomainen jäsenvaltio, vyöhyke tai osasto on julistettu kyseisestä taudista vapaaksi.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
Olit eksoottisen naisen kanssa.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätä on vaikea sanoa eksoottiseksi.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että rokotus liitteessä III olevassa II osassa lueteltuja muita kuin eksoottisia tauteja vastaan on kielletty niissä osissa niiden aluetta, jotka on vahvistettu kyseisistä taudeista vapaiksi tai joita hyväksytyt torjunta-ja hävittämisohjelmat koskevat.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
Ehdotuksen etuja on kuitenkin vaikea kvantifioida tarkasti, sillä ne riippuvat tämän aiemmin Euroopassa eksoottisena pidetyn taudin ennakoimattomasta muuntautumisesta.
But you can' t kill them!EurLex-2 EurLex-2
Noin vuonna 1610 eurooppalaiset havaitsivat, miten miellyttävä aromi ja maku näissä Jemenin ylänköjen eksoottisissa pavuissa on.
I was horrified that my master wanted his works to die with himjw2019 jw2019
i) jotka on vahvistettu vapaiksi yhdestä tai useammasta muusta kuin eksoottisesta taudista, joka mainitaan direktiivin 2006/88/EY liitteessä IV olevan II osan luettelossa, kyseisen direktiivin 49 tai 50 artiklan mukaisesti; tai
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Roseeviineissä on herkkiä aromeja, jotka muistuttavat mustaherukkaa, eksoottisia hedelmiä tai sitrushedelmiä.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.