en ymmärrä oor Engels
en ymmärrä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
I don't understand
[ I don’t understand ]
en
I don't understand
Olen niin fiksu, että joskus en ymmärrä sanaakaan siitä mitä sanon.
I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying.
I don't understand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
En ymmärrä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
I don't understand
[ I don’t understand ]
En ymmärrä tätä matemaattista käsitettä. Voisitko selittää sen minulle?
There's a mathematical concept that I don't understand. Could you explain it to me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En ymmärrä tätä draamaa.
Don't know what the drama's all about, Ese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä.
I don't understand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myönnän, että en ymmärrä, miksi tottelevaiset hallitukset eivät itse halua aikaistaa euron liikkeellelaskun päivämäärää omissa maissaan.
I have to say that I really cannot understand why some governments do not wish to take the initiative and bring the date of distribution forward.Europarl8 Europarl8
En ymmärrä...
I don't seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, mitä hänelle tapahtui.
I can't figure out what happened to the poor guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawrence, en ymmärrä...
Lawrence, I'm confused.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miksi Tim oli vankilassa, ja miten emme tienneet siitä.
I don't understand how Tim was in prison and we didn't know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, mitä Maso tahtoo.
I don't understand what Maso wants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miten niin kävi.
I don't know what came over me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen vuoksi en ymmärrä institutionaalisten asioiden valiokunnan ajatusta.
I therefore do not understand the point that is being made by the Institutional Committee.Europarl8 Europarl8
En ymmärrä sitä lainkaan enkä vieläkään tiedä, tukeeko puheenjohtajavaltio Italia meidän vaatimuksiamme.
I do not understand it at all and I still do not know whether or not the presidency will support our demands.Europarl8 Europarl8
En ymmärrä, kuinka tohtorismies voi olla ilman rahoja!
I can't understand how a doctor can be without money!""Literature Literature
En ymmärrä, Jack.
I don't get it, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miten tämä liittyy Lanaan...
I don't know what this has to do with Lana...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta en ymmärrä mistä tuo aukko syntyi.
My only problem is that disruption.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miksi valitsit kaikista huonoimman.
I don't see why you chose the runt of the litter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä miten vasenkätinen olisi onnistunut siinä.
I don't sehow a southpaw makes that shot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miksi teet tämän.
I don't understand why you're doing this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On - vieläkin niin paljon, mitä en ymmärrä.
There's so much I still don't understand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä, miksi haluamme leikata tämän alan määrärahoja.
I do not understand why we are prepared to cut funding in this area.Europarl8 Europarl8
En ymmärrä.
You lost me, Ben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16198 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.