erakkoelämä oor Engels
erakkoelämä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
seclusion
privateness
privacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam ja minä olemme päättäneet lopettaa erakkoelämämme.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Yksikään normaali ihmisluomus ei halua elää erakkoelämää, yksinään jossakin eristetyssä paikassa.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
Miksi erakkoelämä on vaikeaa ja vaarallista?
Perhaps I' ve changedWikiMatrix WikiMatrix
Hän vietti niin omituista erakkoelämää, että kuukausia saattoi kulua, ennenkuin mitään epäilyksiä heräisi.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
Se puhuu erakkoelämän puolesta.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei merkitse vetäytymistä pois maailman kaikkien ihmisten yhteydestä ja erakkoelämän viettämistä luostarin eristäytyneisyydessä.
Jacob drives a hard bargainjw2019 jw2019
Myös nuoret ovat kärsineet erakkoelämän vaaroista.
Remember when I joined fringe division?jw2019 jw2019
Tämän jälkeen hän vietti useita vuosia erakkoelämää.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.WikiMatrix WikiMatrix
Se pitää yksinäisyydestä ja elää erakkoelämää Lounais-Kiinan ja itäisen Tiibetin korkeilla vuorilla.
The idea becomes an institutionjw2019 jw2019
Kun he menivät erakkoelämään, he saattoivat kokea tosionnea, vaikka heiltä puuttuivat kaikki ns. ulkonaiset onnen edellytykset.
That attitude will get you deadQED QED
Afrikkalainen Jay-niminen vammainen tyttö vietti kotonaan erakkoelämää ja oli uskaltautunut pienen pihapiirinsä ulkopuolelle vain kerran 18 vuoden ikään mennessä.
Where is the child?jw2019 jw2019
Sukulaisten vastustus jatkui, ja hän joutui viettämään erakkoelämää saaren syrjäisessä kolkassa.
In this case, I will try to resolve the problem personallyjw2019 jw2019
Ja itseasiassa ostimmekin sen henkilöltä, joka matkasi aika ajoin Alaskaan kalastelemaan ja viettämään erakkoelämää.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silloin Antonius, joka jo oli kuuluisa näyistään ja erakkoelämästään, Egyptin uskovaisten johdattaja ja profeetta, syöksyi kuin kotka jylhän vuoristonsa yksinäisyydestä voimansa ja varovaisuutensa henkeä. Aivan erikoisen ankarasti kohdistui vaino orjiin.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erakkoelämän säännöt loi luostarilaitoksen perustajana tunnettu pyhä Antonios Suuri (251-356).
Your protégé erred by ignoring my orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korkean iän ja sairauden rasittama Maria Schell vietti erakkoelämää Kärntenissä Itävallan Alpeilla, kunnes kuoli keuhkokuumeeseen vuonna 2005.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyseessä on Ruotsin ensimmäinen kansallinen laatumerkki ekoturismiaktiviteeteille ja -majoitusvaihtoehdoille. Jokainen löytää monipuolisesta tarjonnasta varmasti mieluisaa näkemistä ja kokemista! Miltä kuulostaisi erakkoelämän kokeilu metsän keskellä Urnaturissa tai ruotsalaisten ruokaherkkujen maistelu revontulien loisteessa STF Abisko Turiststationilla?
Chuck, go get helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henkisesti vireää erakkoelämää luonnon keskellä
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Erakkoelämä ja kuolema
Well, you' d have to sleep together for that, DwightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niin päättyi Robinson Crusoenkin erakkoelämä kaukaisella paratiisisaarellaan.
Not this way... by standing with another woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.