erakon
erakkojen oor Engels
erakkojen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive plural form of erakko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikki sanovat häntä erakoksi.
Let his soul restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olette kovin vieraanvarainen, ja saanen sanoa - että erakoksi puhutte huomattavan hyvin englantia.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"huudahti oppinut mies, ""niin, niin — hän oleskelee silloin tällöin erakkona suurissa kaupungeissa!"
Look, I gotta goLiterature Literature
Täytyykö meidän kääntää selkämme yhteiskunnalle, eristäytyä ja alkaa elää erakkona, kuten jotkut ovat tehneet?
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedjw2019 jw2019
Jopa erakko kaipaa silloin tällöin maiseman muutosta.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku säälittävä hullu erakko.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus ei ollut passiivinen erakko.
Feel the rhythm.- That' s goodjw2019 jw2019
Pietari Erakon seuraajat kohtelivat julmasti esimerkiksi Rouenin ja Kölnin, lähtökaupungin, juutalaisia.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
On myös huomionarvoista, että joidenkin alueen rakennusten julkisivuissa on 1800-luvulta peräisin olevia reliefejä, jotka esittävät San Antonio Abatea, 200- ja 300-luvulla elänyttä erakkoa, joka 1000-luvulla tuli kuuluisaksi, koska hänen kerrotaan parantaneen ”pyhän tulen” tai ”San Antonion tulen”, joksi vyöruusua kansanomaisesti nimitettiin.
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
Tällä hetkellä luostareitten esimiehet ”pohtivat sitä, pitäisikö kaikki noin 2000 munkkia ja erakkoa passittaa aids-testiin”.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONjw2019 jw2019
Koskettiko se erakko sinua?
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tässä ei ole kysymys tuollaisesta villistä erakosta.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
OGOGBLGBQTAn kunnioitetuille herroille tai erakko-Havishamille.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistakaa, että Erakko on hyvin taitava agentti
Gangbangers don' t have regular commutesopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta sisäänkäytävän vieressä on aivan pieni aukko, josta erakolle annetaan ruokaa.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Ajattelehan myös buddhalaisia munkkeja, jotka eristäytyvät yhteiskunnasta viettämään erakon elämää.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
Lähetän erakolle sähköpostia.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli erakko.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En silti ollut erakko - jolla on erittäin kehittyneet puolustusmekanismit.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Näetkö, pikku tyttöseni, jatkoi erakko, usein keskeyttäen puheensa suudelmilla, näetkö, minä rakastan sinua suuresti.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Joka vuosi katsellessamme, kun Ebenezer Scrooge ryhtyy ihmeelliseen muodonmuutokseensa sydämettömästä erakosta joulun iloa pursuavaksi onnelliseksi naapuriksi, me tunnemme kutsun päästää irti sisimmässämme asuvasta kitupiikistä.
You left them at the postLDS LDS
Tuo haisee kuin erakon paska.
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hän todellakin erakko?
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erakko koetti vielä pitää puoliaan seuraavalla väitteellä: — En tiedä, korkea-arvoisa herra, olenhan voinut erehtyä.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Hän on myös huonomaineinen erakko.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.