geenipooli oor Engels
geenipooli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gene pool
en
complete set of alleles
Hän ei kylläkään tule vaikuttamaan geenipooliin vähän aikaan.
But he ain't gonna be making any contributions to the gene pool anytime soon.
genetic pool
en
The total number of genes or the amount of genetic information possessed by all the reproductive members of a population of sexually reproducing organisms.
Se kiertää pienessä geenipoolissa - mutta ei leviä maailmalle.
Gets passed around through a small genetic pool but never goes worldwide.
gene pool (complete set of unique alleles that would be found by inspecting the genetic material of every living member of a species or population)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geenipooli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gene pool
Hän ei kylläkään tule vaikuttamaan geenipooliin vähän aikaan.
But he ain't gonna be making any contributions to the gene pool anytime soon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
säilyttää ja parantaa kantakirjaeläimiä ja niiden geenipoolia Latviassa
I am not going to see a psychiatrist!oj4 oj4
Tietyissä olosuhteissa toimijoilla voi olla vaikeuksia hankkia luonnonmukaisia jalostuseläimiä kapeasta geenipoolista, mikä haittaa alan kehittymistä.
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
Hän ei kylläkään tule vaikuttamaan geenipooliin vähän aikaan.
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
liettualaisten kantojen ja niiden geenipoolin säilyttäminen ja parantaminen,
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
j a) 'uhanalaisilla roduilla' jäsenvaltiossa olevia mitä tahansa eläimiä, joita tämä jäsenvaltio pitää niin arvokkaina yleisen geenipoolin kannalta, että niiden kohdalla tehdään poikkeus teurastuskäytäntöihin;
Webcam' s still out, huh?not-set not-set
Suoraan sanoen, en tiedä haluanko häntä takaisin geenipooliimme.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TARKISTUKSET Kehitysyhteistyövaliokunta pyytää asiasta vastaavaa ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokuntaa sisällyttämään mietintöönsä seuraavat tarkistukset: Tarkistus 1 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan -1 viite (uusi) Komission teksti Tarkistus – ottaa huomioon biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen sekä geenivarojen saantia ja saatavuutta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaista ja tasapuolista jakoa koskevan Nagoyan pöytäkirjan, Tarkistus 2 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 2 kappale Komission teksti Tarkistus (2) Geenivaroilla eli sekä luonnollisten ja viljeltyjen taikka jalostettujen kantojen sisältämällä geenipoolilla on merkittävä ja kasvava rooli monilla talouden aloilla, kuten elintarviketuotannossa, metsätaloudessa, lääkkeiden kehittämisessä sekä uusiutuvan energian biopohjaisten lähteiden kehittämisessä.
We have to find them legitimatelynot-set not-set
Komitea vahvistaa, että on olemassa aloja, joilla tutkimustietojen vapaa saatavuus internetissä voi olla hyödyllistä, esim. meteorologiset tiedot, geenipoolit, demografiset tiedot ja muut tiedot, joilla on näiden kaltainen selvä määritelmä ja tilastollinen merkitys (tässä yhteydessä on kuitenkin vielä selvitettävä, kuinka ”tiedot” ovat määriteltävissä).
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesEurLex-2 EurLex-2
Olisi selvästi tuotava julki, että julkista etua ajetaan parhaiten suojelemalla harvinaisia sukulinjoja ja säilyttämällä eläinten geenipooli.
Hello, everybody!not-set not-set
liettualaisten kantojen ja niiden geenipoolin säilyttäminen ja parantaminen
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
McGee sai geenipoolin huonon pään.
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska molempien rotujen geenipooli on rajallisen kokoinen, useimpien yksilöiden voidaan olettaa kantavan rotujen ainutlaatuista kuviointia tuottavaa geeniä.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meWikiMatrix WikiMatrix
liettualaisten kantojen ja niiden geenipoolin säilyttäminen ja parantaminen
You didn' t walk out hereoj4 oj4
Alan kehittymiseksi ja sen kehittämisen kannustamiseksi olisi sen vuoksi edistettävä luonnonmukaisten eläinten geenipoolin kasvattamista ja lisättävä omavaraisuutta.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itnot-set not-set
Näytänkö niin tyhmältä, vai oletteko kaikki siinneet samasta geenipoolista?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkistus 4 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 2 kappale Komission teksti Tarkistus (2) Geenivaroilla eli sekä luonnollisten ja viljeltyjen taikka jalostettujen kantojen sisältämällä geenipoolilla on merkittävä ja kasvava rooli monilla talouden aloilla, kuten elintarviketuotannossa, metsätaloudessa, lääkkeiden kehittämisessä sekä uusiutuvan energian biopohjaisten lähteiden kehittämisessä.
Put him in E. R. Three on the leftnot-set not-set
Näiden lajikkeiden viljely muualla kuin tuotantoalueella, edes Toscanan naapurialueilla, ei anna lajikkeille samanlaisia SAN-tuotteen Pane Toscano valmistukseen vaadittavia kaupallisia ja teknisiä ominaisuuksia. Tämä osoittaa, että alueen ilmasto-olosuhteet ja niiden erityispiirteet vaikuttavat tuotteen ominaisuuksiin yhtä lailla kuin geenipooli.
Mmm, let him be damned for his pagesEurLex-2 EurLex-2
Sanoit, että meillä on rajallinen geenipooli.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maa-ja metsätaloudessa on esiintynyt laajalti geenien vaihtumista viljeltyjen ja luonnonvaraisten geenipoolien kesken.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?elitreca-2022 elitreca-2022
liettualaisten kantojen ja niiden geenipoolin säilyttäminen ja parantaminen
We' re just friendsoj4 oj4
Maanviljelijöitä ei pitäisi rangaista, vaan heille pitäisi antaa taloudellisia kannustimia. Niiden avulla he voisivat hankkia koneita, jotka mahdollistavat ympäristön ja maaperän huomioon ottavan viljelyn, viljelykasveille korvikkeita geenipooleista sekä investoinnit ympäristön ja vesistöjen puhtauden suojelemiseksi.
Alicia, look who' s hereEuroparl8 Europarl8
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.