gongi oor Engels
gongi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gong
en
percussion instrument
Kaikki alkavat väristä kuin gongi.
I mean, everybody starts to vibrate like a gong.
gong (percussion instrument)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gongi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gong
en
East and South East Asian musical percussion instrument
Falun Gongin kannattajien päivittäiset pidätykset, kidutukset ja järjestelmällinen vainoaminen ovat myös erittäin huolestuttavia asioita.
The daily arrests, torturing and systematic persecution of Falun Gong practitioners is also very worrying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moraalioppien ohella Falun Gongiin kuuluu neljä hidasliikkeistä qigong-seisomaharjoitusta sekä yksi istumameditaatioharjoitus.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Kaikki alkavat väristä kuin gongi.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten tiedät Falun Gongin iskusta?
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä lähtien Li ja Falun Gong jäivät ulos niistä henkilökohtaisiin ja taloudellisiin suhteisiin perustuvista piireistä, joissa qigong-mestarit ja heidän järjestönsä saattoivat löytää paikan valtiollisessa järjestelmässä ja saada sen myötä suojan toiminnalleen.
You don' t go to Lincoln, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Näin ollen tässä on samankaltaisuuksia Falun Gong -liikkeen puolesta vedonneen Cao Dongin tapauksen kanssa. Hänet pidätettiin hänen tavattuaan Euroopan parlamentin varapuhemiehen Beijingissä toukokuussa 2006 ja hän on edelleen vankilassa.
Do you know how to bargain?Europarl8 Europarl8
Kaikki valmista gongia varten?
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falun Gong soveltaa Itä-Aasian mystiikkaa ja perinteistä kiinalaista lääketiedettä, arvostelee modernin tieteen väitetysti itselleen kehittämiä rajoituksia sekä pitää Kiinan perinteistä tiedettä täysin erilaisena mutta yhtä lailla pätevänä ontologisena järjestelmänä.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheWikiMatrix WikiMatrix
Vanhempani Walter ja Jean Gong vihittiin kolme kertaa: kiinalainen seremonia suvulle, amerikkalainen seremonia ystäville sekä ajaksi ja iankaikkisuudeksi vihkimisen pyhä toimitus Herran huoneessa.
Be back right here in # minutesLDS LDS
EU kehottaa kaikissa ihmisoikeuksia koskevaan vuoropuheluun kuuluvissa kokouksissa Kiinan viranomaisia kunnioittamaan Falun Gong -liikkeen kannattajien ihmisoikeuksia.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needEurLex-2 EurLex-2
Toin myös esiin viime Kiinan-vierailullani raportit Falun Gong -liikkeen kannattajien kidutuksista ja pahoinpitelyistä, ja on muitakin asioita, joihin täytyy puuttua.
You' re like a strangerEuroparl8 Europarl8
Hongkongissa Falun Gong on virallisesti rekisteröity liike, ja se voi toimia siellä vapaasti, myös ministeriöiden alaisuuteen kuuluvissa laitoksissa (vapaa-aikaan ja kulttuuriin liittyvistä asioista vastaava ministeriö).
You got to go see RickEurLex-2 EurLex-2
Hän oli yksi Cho Gongin - mestareita. Ihanko totta?
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen arvostellut rauhantahtoisen tiibetiläiskulttuurin sortamista, Falun Gongin ja muiden uskonnollisten vähemmistöjen vainoamista sekä Kiinassa harjoitettua laajamittaista sensuuria, joka koskee eri tiedotusvälineitä sekä myös internetiä ja Googlea.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEuroparl8 Europarl8
Hänen tutkimuksensa hengellisen buddhalaisryhmän Falun Gongin vainosta sai laajaa tukea koko Kiinassa.
there was a light breezeEuroparl8 Europarl8
Kun yleinen sympatia Falun Gongia kohtaan heikkeni, hallitus alkoi hyväksyä järjestelmällisen väkivallan käytön ryhmää vastaan.
Biologicals on her inner thighsWikiMatrix WikiMatrix
Joka päivä kuullaan kertomuksia, jotka koskevat kidutusta, toisinajattelijoiden vangitsemisia, Tiibetin kansalaisten, Falun Gong -liikkeen, kaikkien demokratian puolesta taistelevien sortoa.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Europarl8 Europarl8
Lääkintäpalvelut kiinalaisen lääketieteen alalla, erityisesti akupunktio, silmä-, pulssi- ja kielidiagnoosit, kiropraktiikka, jalkojen reflksivyöhykehieronta, homeopatia, selkäranka- ja nivelhoito, akupainanta ja shiatsu (hierontatekniikat), ravintoterapia, hoito kuppaussarvilla, yrteillä ja eläin- tai mineraaliperäisillä lääkeaineilla, liikuntaterapia, hengitys- ja energiaharjoitukset (chi gong, tai chi) energiavirtojen ja sisäisen tasapainon kiihdyttämiseen, terveyden- ja kauneudenhoito ihmisille, erityisesti lääkintäpalvelut vegetatiivisen ja immuunisäätelyn tukemiseen vegetatiivisen palautemenetelmän avulla, dieettineuvonta
Should prepare itself against humiliationstmClass tmClass
Rakkaat veljet ja sisaret, kun olen palvellut Aasiassa, ihmiset ovat joskus kysyneet: ”Vanhin Gong, kuinka paljon ihmisiä asuu kirkon Aasian vyöhykkeellä?”
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.LDS LDS
Gongia käytettiin ajan ilmoittamiseen päiväsaikaan ja rumpua öisin.
Thereis little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.WikiMatrix WikiMatrix
Vaikka heille ei myönnetty viisumia Kiinaan, he keräsivät yli 30 erillistä todistetta, jotka tukivat väitteitä elinryöstöistä Falun Gongin harjoittajilta.
How sharp do you want it?WikiMatrix WikiMatrix
F. panee merkille, että 22. heinäkuuta 1999 Falun Gong -järjestö julistettiin virallisesti laittomaksi Kiinassa ja että 29. heinäkuuta annettiin sen perustajaa Li Hung-Zhitä koskeva pidätysmääräys; panee merkille, että saatujen tietojen mukaan kahden viime vuoden aikana on pidätetty noin 50 000 Falun Gongin kannattajaa ja että heistä lähes 25 000 on edelleen pidätettyinä, pakkotyöleireihin karkotettuina tai heitä pidetään väkisin psykiatrisessa sairaalassa; panee merkille, että tähän päivään mennessä heistä 137 on kuollut pidätyksen tai vangitsemisen yhteydessä kohdistetun väkivallan ja kidutuksen seurauksena,
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
Falun Gong -kirjan (1992) ja Zhuan Falunin (1995) julkaisun myötä Li sai opetuksensa vielä laajemman joukon ulottuville.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Vaihtakaa puhujaa kun kuulette - gongin.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peking on leimannut ainakin 16 maanalaista kristillistä kirkkoa paholaisen kulteiksi ja heinäkuussa 1999 se kielsi Falun Gongin hengellisen liikkeen.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodynot-set not-set
Heinäkuun 20. päivänä 1999 turvallisuusjoukot järjestivät rynnäkköjä ja pidättivät tuhansia Falun Gongin yhteyshenkilöitä.
its complex, but not in a good wayWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.