granadilla oor Engels
granadilla
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
granadilla
Aihe: Granadillaan rakennettavan sataman rahoitus
Subject: Financing the construction of the port at Granadilla
(rare) passion fruit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minulla oli viime viikolla mahdollisuus tutustua omakohtaisesti Granadan ja Sevillan jännittäviin aurinkolämpösovelluksiin. Luin viikonloppuna Harvardin professorin Michael McElroyn näkemyksiä, jotka koskivat Yhdysvaltojen vapauttamista vuotuisesta 750 miljardin dollarin kustannuksista, jotka aiheutuvat öljyn tuonnista, energiataistelun voittamista Yhdysvalloissa sekä samalla planeetan pelastamista.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEuroparl8 Europarl8
Piileskellessäni Granadassa toimeenpantiin siellä härkätaisteluja, joita Carmenkin meni katsomaan.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Alkuperänimityksen ”Chirimoya de la Costa Tropical de Granada-Málaga” sääntelyneuvosto täyttää voimassa olevan standardin EN 45011 vaatimukset.
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Nykyisten rahoitusnäkymien päättyessä ja kun vuoden 2005 talousarvio on pantu täytäntöön, voiko komissio antaa tietoja rakennerahaston maksumäärärahojen ja maksusitoumusmäärärahojen käytöstä Granadassa (Andalusia, Espanja) toteutetun sairaalan rakennushankkeen ”Construcción Hospital Campus de la Salud en Granada” (talousarvio 1743490,23 EUR) yhteydessä nykyisen ohjelmakauden (2000—2005) aikana?
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationnot-set not-set
Granadassa 7. maaliskuuta pidetyssä Euroopan unionin ja Marokon huippukokouksessa allekirjoitettiin yhteinen julkilausuma, jossa korostettiin, kuinka tärkeänä osapuolet pitävät ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamista, suojelua ja edistämistä sekä oikeusvaltioperiaatteen vakiinnuttamista.
You' re from there?No, I got married therenot-set not-set
Edellä mainituissa kokouksissa käsitellään lisäksi Länsi-Saharan kysymystä ja sen seurauksia, kuten tehtiin myös Granadassa 7. maaliskuuta 2010 pidetyssä Euroopan unionin ja Marokon huippukokouksessa.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersnot-set not-set
C.PE.066) ja ”Granadan ja Malagan maakuntien kuntayhtymien vesihuolto” (2002.
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. passiohedelmät eli granadillat eli passionit (esim. ”maracuja”), esim. seuraavat lajit: punapassioni (Passiflora edulis), jättipassioni (Passiflora quadrangularis) ja makea granadilla (Passiflora ligularis).
Where were all the cats?EuroParl2021 EuroParl2021
Veli Alemán kuljetti omalla veneellään melonit Nicaraguajärven poikki Granadaan, missä hän myi ne ja osti rakennustarvikkeita.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Jos joskus matkustat Granadaan, sinäkin voit ymmärtää sen viimeisen maurilaiskuninkaan surumielisyyden.
He was going to be an acrobatjw2019 jw2019
Seuraaville hankkeille (hankeryhmille) koheesiorahastosta myönnetyn tuen alentamisesta #.#.# tehty komission päätös nro K # on kumottava: Guadina-jokilaakson väestön vesihuolto: Andévalon alue (#.ES.#.C.PE.#), Guadalquivir-jokilaakson maanparannus ja-puhdistus: Guadaira, Aljarafe ja Guadalquivirin luonnonsuojelualueet (#.#.C.PE.#) ja Granadan ja Malagan maakuntien kaupunkijärjestelmien vesihuolto (#.ES.#.C.PE.#), ja
It`s so much nicer here since he leftoj4 oj4
Pakkauksissa on alkuperänimityksen tunniste ja nimi ”Montes de Granada” sekä tunnus, ja siihen on merkitty kullekin pakkaukselle erikseen annettava juokseva numero.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Näiden kuntien lisääminen suojatun alkuperänimityksen ”Montes de Granada” tuotantoalueeseen johtuu siitä, että ne muodostavat yhdessä nykyisen alueen kanssa yhtenäisen kokonaisuuden sekä luontoon liittyvien tekijöiden (pinnanmuodostus, geologia, maaperä, ilmasto jne.) että inhimillisten tekijöiden (käytetyt oliivilajikkeet, viljely- ja neitsytoliiviöljyn tuotantomenetelmät) osalta, minkä lisäksi lisättäväksi ehdotetuissa kunnissa tuotetulla öljyllä on samat fysikaalis-kemialliset ja aistinvaraiset ominaisuudet kuin alkuperänimityksellä ”Montes de Granada” suojatulla öljyllä.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Yhdistyneiden kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö (Unesco) laati Granadan kaupungin Concejalia de Planificación Urbanística y Obras Municipales -viraston pyynnöstä Espanjan kansallisen Icomos-komitean (International Council for Monuments and Sites) välityksellä kertomuksen, jossa annetut suositukset on otettu huomioon paikoitusalueen piirustuksissa.
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
Miel de Granada -nimityksen rekisteröintiä koskeva Espanjan hakemus julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (2) asetuksen (ETY) N:o 2081/92 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Vesihuolto kuntatasoa suuremmissa järjestelmissä Granadan ja Málagan provinsseissa
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Koska Granadan prinssi on vankina, hänen isänsä, sulttaani, - luovuttaa kapinoivan kylänsä, viimeisen suojapaikan vääräuskoisille.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espanjan toimittamien asiakirjojen arvioinnin perusteella Madridin ja Valencian itsehallintoalueet ja Andalusian itsehallintoalueen maakunnat Almeria, Granada ja Jaen olisi tunnustettava luomistaudista virallisesti vapaiksi nautakarjojen osalta.
But this was not a terroristEurlex2019 Eurlex2019
NUTS III -tason alueet Granada, Málaga ja Sevilla kokonaisuudessaan
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen, koska tuen määrä laskettiin ottamalla huomioon kyseinen markkinointivuosi, Jaénin, Córdoban ja Granadan oliivinkasvattajille aiheutui vakavaa taloudellista vahinkoa, minkä vuoksi heitä syrjittiin.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
ES || Norte de Granada || Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) ||
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
Hän katsoo, että työpaikan löytämiseen liittyvät vaikeudet selittyvät sillä, ettei Granada antanut toiselle näistä työnvälitystoimistoista häntä koskevia suosituksia, minkä Granada puolestaan kiistää.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Urban-ohjelmasta rahoitettavan hankkeen ”kulttuuriperintöä vaalivien reittien suunnittelu ja luominen” toteuttaminen Granadassa (Espanja)
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Albaicinin kaupunginosaan Granadassa perustettu Euroopan restaurointikoulu on osa Albaicinin kaupunginosaa koskevaa pilottihanketta(1), jonka tavoitteena on kyseisen alueen talouden elvyttäminen.
Don' t screw it up for himEurLex-2 EurLex-2
Granadassa pidetyn foorumin kokouksen seurauksena tahti on kuitenkin muuttumassa, ja yhteistyötä ollaan suuntaamassa selkeästi tietyille ensisijaisille aloille.
End of the corridor,to the leftEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.