granadillan oor Engels
granadillan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of granadilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aihe: Granadillan teollisuussatama
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. passiohedelmät eli granadillat eli passionit (esim. ”maracuja”), esim. seuraavat lajit: punapassioni (Passiflora edulis), jättipassioni (Passiflora quadrangularis) ja makea granadilla (Passiflora ligularis).
I' m staying here tonightEuroParl2021 EuroParl2021
Espanjan julkisten töiden ministeriö tukee sataman rakentamista Teneriffalla sijaitsevaan Granadillan kuntaan.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurLex-2 EurLex-2
Osoittamisesta uudeksi yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi 6. marraskuuta 2006 annettua lausuntoa ja haittoja, joita Granadillan uusi satama voisi aiheuttaa tälle alueelle, ei ole otettu huomioon 26. helmikuuta 2003 Espanjan valtion virallisessa lehdessä julkaistussa ympäristövaikutuksia koskevassa ilmoituksessa.
They fight different than we do toonot-set not-set
Santa Cruzin strategisen rakennusohjelman laatija on arvioinut, että Teneriffan pääkaupungin sataman toiminta lakkaa laajenemasta vuonna 2010, jolloin Granadillan sataman on määrä valmistua.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonnot-set not-set
Aihe: Granadillan sataman (Teneriffa) rakennustyöt
Don' t you talk to my wifeoj4 oj4
Aihe: Huomattavat muutokset Granadillan uuden sataman rakennushankkeessa
I' m here to invite you to the partyoj4 oj4
Aihe: Granadillan sataman rahoitus yhteisön varoilla (Teneriffa)
Your government scientist?EurLex-2 EurLex-2
Vaatimus komission 23.9.2011 tekemän päätöksen evätä kantajalta oikeus tutustua tiettyihin asiakirjoihin, jotka koskevat Granadillan (Teneriffa, Espanja) sataman rakentamista ja jotka Espanja viranomaiset olivat toimittaneet komissiolle luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21.5.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (EYVL L 206, s. 7) 6 artiklan 4 kohdan mukaisesti, kumoamisesta
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
Koska aiempien komission lausuntojen ja kyseisten tiedotustaulujen välillä on selkeä ristiriita, voiko komissio kertoa vielä uudelleen, saako Granadillan satamahanke unionin rahoitusta?
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingnot-set not-set
Onko komissio tietoinen siitä, että kalasataman satamalaiturien laajentamishankkeen (joka saa rahaa EAKR:ltä) tuloksena on 220 000 m2:n laajuinen telakka-alue, joka on yksi Granadillan satamanrakennushankkeen mahdollisista vaihtoehdoista?
There were 17 initiatives covered in the Plan.not-set not-set
Säilyttääkö komissio taloudellisen tuen Granadillan ja Arinagan maakaasulaitoshankkeille, vaikka on olemassa vaikutukseltaan paljon vähäisempiä vaihtoehtoja, kuten off-shore-järjestelmä?
It was a heart attacknot-set not-set
Paikalliset ja kansalliset viranomaiset perustelevat Granadillan satamahanketta sillä, ettei Santa Cruzin satamaa voida laajentaa, sekä sillä, että muutoin Santa Cruzin satamaa uhkaa ylikapasiteetti ja romahdus.
i believe that theres a sort of forcenot-set not-set
Huomenna lauantaina 12. marraskuuta järjestetään jälleen yksi suuri mielenosoitus Granadillan satamahanketta vastaan, sillä hanke on hyvä esimerkki siitä, miten lainsäädäntöä sovelletaan valikoiden. Hanke on myös johtanut siihen, että lajien suojelu heikkenee uuden Kanariansaarten lajeja koskevan luettelon (Catálogo de Especies de Canarias) hyväksymisen seurauksena.
The section on prosperity contains three principlesnot-set not-set
Aihe: Granadillan sataman (Teneriffa) rakennustyöt
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Asiakirja-aineisto, jota on käytetty Granadillan teollisuussatamahankkeen joidenkin vaihtoehtojen hylkäämiseksi
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. passiohedelmät eli granadillat eli passionit (esim. ”maracuja”), esim. seuraavat lajit: punapassioni (Passiflora edulis), jättipassioni (Passiflora quadrangularis) ja makea granadilla (Passiflora ligularis).
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEurLex-2 EurLex-2
Onko komissio tietoinen siitä, että Cueva Bermejan monitoimisataman maantäyttö rahoitetaan osittain EU:n varoin ja että hanke on yksi Granadillan satamanrakennushankkeen mahdollisista vaihtoehdoista?
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNnot-set not-set
Vaikka Euroopan komissio on ilmoittanut monta kertaa, ettei Granadillan satamahanke saa Euroopan unionin rahoitusta, pystyin toteamaan paikan päällä, että Granadillan sataman suojapadon rakennustöistä tiedottavien taulujen mukaan EU:n koheesiorahasto osallistuu hankkeen edellyttämän 114 582 734,45 euron investoinnin rahoittamiseen.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?not-set not-set
Epäämisen kohteena olevat tiedot sisältyvät kolmeen asiakirjaan, jotka Espanjan viranomaiset ovat esittäneet Euroopan komissiolle luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21.5.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (EYVL L 206, s. 7) 6 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun lausunnon antamiseksi asiassa, joka koskee Granadillan (Teneriffa, Espanja) sataman rakentamista.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shallalso encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.