haisti
haistaa oor Engels
haistaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
smell
en
sense with nose
Tomin orava haistaa saksanpähkinät mailin etäisyydeltä.
Tom's squirrel can smell hazelnuts from a mile away.
nose
en
to detect
Sinun on käytettävä sitä, sillä hän haistaa kaiken hyvin.
But you must use it, because she has a good nose.
sniff
en
to perceive vaguely
Monipäisen madon mikä haistaa digitaaliset jäljet ympäri salattua verkkoa.
A multiheaded worm to sniff out digital footprints across an encrypted network.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sense · feel · reek · touch · finger · grope · to smell · scent · give off an odour · snuff · wind · snuffle · nose out · scent out · smell out · sniff out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Haistan palaneen käryä.
I don't like the smell of this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehdistö alkaa haistaa Simon Moonin.
The press is beginning to smell Simon Moon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistatko tuon?
Can you smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluatko haistaa sormeani?
You want to smell my finger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistatko sinä jotain?
Do you smell that?opensubtitles2 opensubtitles2
Entten tentten teelika mentten, haistan...
Bee Five Four Thumb...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysy kaukana, haistan hengityksesi täältä asti
Don' t stand that close.I can smell your breathopensubtitles2 opensubtitles2
Voin haistaa hänen hajuvetensä.
I could smell her perfume.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä minä hyvän vedon haistan, mutta en voi lyödä vetoa siitä, jos se ei osallistu.
I know a good bet when I see it, and I can't bet him if he's not in the race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin haistaa sen.
I could smell it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos vain voisimme vahvistaa hajua, voisimme haistaa selvästi toiseen universumiin!
If we could only turn up the gain, we might smell clear through to the other universe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistaako kukaan muu jotain?
Does anyone else smell something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistatko hänet täällä, Abigail?
Can you smell him here, Abigail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tuo ilokaasua, jonka haistan tuossa pyörässä, Chu Chu?
Is that nitrous I smell up underneath that bike, Chu Chu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hakivat minut haisten alkoholilta ja kiimaisilta naisilta.
" They pick me up in a black Buick Smelling of alcohol and ladies in heatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märkiä ja likaisia pyyhkeitä kylpyhuoneen lattialla. Viime illan huonepalvelun voi haistaa.
Wet, dirty towels on the bathroom floor, last night's room service stinking to high heaven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin haistaa sinut, tuoksut hyvälle
You smell really goodopensubtitles2 opensubtitles2
Haistat ja teen.
You do, and I am.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistan sankarin.
I smell a hero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tunnet, haistat, maistat ja kuulet, et näe mitään.
And if you can feel, smell, taste and hear, you can't see.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistan sinut, risu.
I smell you, twig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistan heidät yhä.
I can still smell them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistatko tuon?
Kate, do you smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haistat savua, ryömi.
If you smell smoke, crawl.jw2019 jw2019
Haistan myös lemahtavan aromin.
There's also a salty, gamey thing going on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.