hienostelijan oor Engels

hienostelijan

naamwoord

Soortgelyke frases

hienostelija
beau · city boy · city slicker · clotheshorse · dandy · dude · fashion plate · fop · gallant · man of the world · metrosexual · prig · sheik · snob · snoot · snot · sophisticate · swell

voorbeelde

Mikä hienostelija.
Disgusting.

Ibiza ei sovi hienostelijoille.
Ibiza is not a place for snobbish society.

Älkää kuunnelko tuota hienostelijaa.
Don't you listen to that glorified carnie.

Olet karmea hienostelija, hyvä jumala
You're such a snob, Frenchy!

Miltä olut maistuu, hienostelija?
How's that beer, beer-snob?

Mary Teresa on hienostelija.
No, Mary Teresa is the fancy one.

Luulit minua aluksi hienostelijaksi.
I know you thought me very snobbish when you first arrived.

Hän on hienostelija nyt, kun hän nai rahaa.
He's all fancy now that he's marrying into money.

Kirotut hienostelijat!
Goddamn high-class, tight-ass freakos.

Mikä hienostelija mieheni oli.
Like what a fraud he was.

Paikallis-, luomu- ja kasvissyöjät, vegaanit, hienostelijat, ja ne meistä, jotka haluavat vain syödä hyvin.
The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food.

Kevyt palvelus tarkoittaa pysyttelemistä esikunnassa, hienostelijoiden nolattavana.
Light duties means staying at headquarters and being snubbed by snobs.

Heather sanoi minua ylpeäksi hienostelijaksi.
She told me I was stuck up and that I need to get over myself.

Kirjoitin 25 000 dollarin shekin saadakseni hänet tänne hienostelijoiden juhliin.
I wrote a check for $ 25,000 to get him into this snob fest.

Minun mielestä ravintola oli upea, - mutta sinä olit pikkutarkka hienostelija, jota oli mahdoton miellyttää.
Okay, I thought the restaurant was fantastic, and you were the fussy snob who was impossible to please.

En halua muuttua hienostelijaksi.
Don't want to turn into a fancy pants

Etkä vaikuta kovin hienostelijalta.
And you don't seem that fancy, so...

Miksi hän on sellainen hienostelija?
What makes saloonkeepers so snobbish?

Kutsuuku hän miestä hienostelijaksi?
She calls him her beau?

Pidät nokkelista nimistä ja hienostelijoista.
You really love cleverly joined words and fancy people.

Metodisti-tausta, vaatimattomat olot, sitten hienoon yliopistoon, joka oli täynnä rikkaampia hienostelijoita.
Your Methodist background, the modest circumstances, and then you're off to a grand university... full of richer, posher types.

Upseerit ovat hienostelijoita.
The officers here are all bloody snobs.

Luoja, vanhempasi ovat oikeita hienostelijoita.
God, your parents are pretentious as hell.

Hän väitti minun tulleen hienostelijaksi.
Said I was becoming a total snob.

Kuristaisin mielelläni sen hienostelijan kuoliaaksi - ellei poliisi seuraisi minua kaikkialle.
I would delight in choking the life out of that vindictive little fairy if the police weren't following me everywhere I went.