hikka oor Engels

hikka

[ˈhikːɑ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hiccup

naamwoord

spasm of the diaphragm

En kulunut jo jonkin aikaa, eikä minua vaivaava hikka ole vieläkään loppunut.
It's been a while now and my hiccups still haven't stopped.

hiccups

naamwoord p

the condition of having hiccup spasms

En kulunut jo jonkin aikaa, eikä minua vaivaava hikka ole vieläkään loppunut.
It's been a while now and my hiccups still haven't stopped.

hiccough

naamwoord

singultus

naamwoord

Hikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hiccups

verb noun

involuntary contraction of the diaphragm

En kulunut jo jonkin aikaa, eikä minua vaivaava hikka ole vieläkään loppunut.
It's been a while now and my hiccups still haven't stopped.

voorbeelde

Onko sinulla hikka?
Do you have the hiccups?

Toistakymmentä veristä, läähättävää, hikistä ja juopunutta kasakkaa tuli huoneeseen.
A number of Cossacks, bloody, panting, covered with sweat, drunk, entered the room.

Jos hikkaatkin omituisesti, joudut tänne takaisin.
You hiccup funny and you're right back here.

Oletko löytänyt syyn meidän hikkaamme?
Have you nailed down our hiccup?

Ai niin, koska minun olisi tarkoitus johtaa jotain hikistä demoniarmeijaa.
Oh, right, because I'm supposed To lead some piss-Poor demon army.

Wik= ωik * hik = palkansaajien työvoimakustannukset NACE Rev.1:n pääluokassa i vuonna k.
Wik= ωik * hik = labour costs of employees in NACE Rev. 1 section i in year k.

Jeah, ei hikistä hommaa, majuri
Yeah, no sweat, Major

Hyvä, hikka lakkasi.
Well, on the up side, my hiccups are gone.

Jään pussaamaan hikistä sammakkoa.
So I'm stuck kissing a sweaty frog.

Me teimme jotain kuumaa ja hikistä - ja minä huusin nimeäsi uudelleen ja uudelleen:
We were doing stuff, and it was all hot and sweaty... and I just kept calling your name over and over.

Ja tänä kylmänä, kylmänä yönä, - siellä tulee olemaan tungosta ja hikistä.
And on this cold, cold night it's gonna be crowded and sweaty and stuff.

Minulle tulee hikka tulisesta ruuasta.
Spicy food makes me hiccup.

Ei ole mitään häitä, vain paljon hikistä seksiä.
There's no wedding, just a lot of sweaty sex.

Poistin hikkasi.
I cured your hiccups.

(2) Sopii vain HIK-toimintaventtiiliin
(2) Applicable only to the HIK distributor.

Minun ei pitäisi huolestua siitä, että hoidat jonkun hikkaa - etkä tule kanssani suunnittelemalleni lomalle.
So, I shouldn't be at all concerned that you're treating another doctor's patient for hiccups instead of going on the vacation I spent a week planning?

Hänen nimensä ei ole Hikka McGee.
Her name's not Hiccups McGee.

Se tepsii hikkaan.
Am I dead?

Olipa hikistä hommaa.
Wow, that was hard work.

Tuo toimii hikkaan, ei muistinmenetykseen.
That works for hiccups, not amnesia.

Nuolisin mieluummin hikistä persereikää sen roskan syömisen sijaan.
I'd rather tongue a sweaty bunghole than force-feed another forkful of that pap down my gullet.

Tasapainohäiriö, hikkaa ja reikä " Gloria Steinemissa ".
So, what causes loss of balance, pathological hiccups, and a hole in his Gloria Steinem?

"Mutta matkalla uusi ajatus pisti hänen päähänsä, ja hän kysyi: ""Joitakin — hik — kaapelisähkösanomia minulle, Hamilton?"""
On the way another idea occurred to him, and he asked: ‘Any—hic—cable message for me, Hamilton?’

Hikistä.
That's really lame.