hikiset oor Engels

hikiset

adjektief

voorbeelde

Hikiset vaatteet ja mumina?
Sweaty clothes and mumbling?

Hänen kämmenensä ovat hikiset ja tajuan, miten lähellä hän on.
His palms are sweaty, and I’m realizing how close he is.

Mutta hikisempää.
( laughing ): No!

Olemme väsyneitä ja hikisiä mutta innoissamme siitä, että pääsimme sittenkin perille uuteen kotiimme.
We are tired and sweaty but excited to be attached to our new home.

Kulutin juuri viimeisen tunnin, vääntäen kehoani - kaikkiin mahdollisiin asentoihin, hikisen intialaisen toimesta.
I just spent the last hour getting my body twisted into all sorts of positions by a sweaty Indian man.

Tulet kuitenkin uudelleen hikiseksi.
You're just gonna get sweaty all over again, honey.

Ja älä pelkää, editoin pois hikiset kohdat.
And don't worry, I will edit out the sweaty parts.

Heräsin ihan rasvaisena ja hikisenä.
I woke up all greasy and sweaty.

Herään hikisenä, myrkytettynä.
I awake, sweat-drenched, poisoned.

Lääke hikisiin käsiin
It' s a cure for sweaty palms

Mitä nyt hikisissä käsissäsi onkaan, niittaan sen farkkuihisi, ellet lähde.
And I will staple whatever's in your sweaty hand to your jeans if you don't leave this instant.

Heräsin kylmän hikisenä.
I woke up in a cold sweat.

Nuole hikisiä pallejani, läski!
Kiss my sweaty balls, you fat fuck.

Et näytä hikiseltä.
You don't look sweaty at all.

Mikä tahansa on parempi kuin hikisessä kellarissa jumittaminen tumma kristalli - animaationukkejen kanssa.
Anything is better than being stuck down in that sweaty basement with the fucking puppets from The Dark Crystal.

En kestä enää niitä mielialavaihteluita, - tunteenpurkauksia ja hikisiä pyyhkeitä.
The mood swings, the emotional outbursts, the sweaty towels

Ja sukkani ovat aivan hikiset.
And my socks are so... sweaty.

Pahoitteluni hikisestä lasistani.
Mm. Sorry about my sweaty glass.

Sellainen joka tuo ihmisistä esiin hikiset salaisuudet.
The kind that makes people do sweaty, secret things.

Teidän pitäisi olla hikisiä.
You should be soaked with sweat.

Jos oikeanlainen juristi saa hänet käsittelyynsä, - on Charliella hikiset paikat.
If the right lawyer gets their hands on him, they could really make him sweat.

Hikiset kämmenet odottavat kiitelläkseen minua viimeisen kerran.
Sweaty palms, eager to pay me their last respects.

Paperipuku tarttuu hikisiin kohtiini.
This paper suit keeps sticking to my sweaty parts.

Ikävä kyllä kyse oli vain yhden yön hikisestä nautinnosta.
Sadly, it was but a single night of sweated bliss.

Se on parempaa kuin kahden hikisen miehen kanssa kaapissa kyhjöttäminen.
It's better than wedging myself in a cupboard with two very sweaty men.