hivenaineet, hivenalkuaineet
trace element
hivenaineet oor Engels
hivenaineet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
trace element
en
Any of various chemical elements that occur in very small amounts in organisms and are essential for many physiological and biochemical processes.
Näytteessä oli hivenaineita vihanneksesta jota kasvaa vain yhdellä Karibianmeren saarella.
We've discovered trace elements of a rare vegetable... found only on one island, here, in the Caribbean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näytteessä oli hivenaineita vihanneksesta jota kasvaa vain yhdellä Karibianmeren saarella.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Määritettävässä liuoksessa oleva hivenainepitoisuus lasketaan kalibrointikäyrältä ja tulos ilmoitetaan milligrammoina hivenainetta kilogrammassa näytettä (ppm).
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Ravintolisät,Pääasiassa vitamiineista, Kivennäisaineet tai Hivenaineet
Tell her, what are you talking about?tmClass tmClass
Lääkinnälliset terveydenhoitovalmisteet, mukaan lukien voimistavat ja vahvistavat tuotteet, nimittäin vitamiinivalmisteet ja vahvistavat lääkeaineet sekä mineraaleja ja/tai vitamiineja ja/tai hivenaineita sisältävät valmisteet ja tuotteet terveydenhoitotarkoituksiin
Come on, get back!tmClass tmClass
Eräiden hivenaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäaineiden hyväksymisedellytysten muuttamisesta 25 päivänä heinäkuuta 2003 annettu komission asetus (EY) N:o 1334/2003 (3), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL: ssä L 14, 21.1.2004, s. 54, olisi otettava osaksi sopimusta.
Without a bathroom stopEurLex-2 EurLex-2
Polysakkaridi-, hiilihydraatti-, sokeripohjaiset tai vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita sisältävät tai yksittäisinä tai yhdistettyinä ainesosina olevat dieettiravintoaineet muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön luokassa 30
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catstmClass tmClass
14 Asiassa LTM(23) yhteisöjen tuomioistuimelta kysyttiin kahden tuotteen luokittelua tullitariffiin; näistä toisessa oli väestön viiteannosta monta kertaa suurempi joidenkin vitamiinien määrä ja sitä suositeltiin riittämättömästä ravinnosta tai epätasapainoisesta ruokavaliosta aiheutuvan vitamiinien puutostilan ehkäisemiseen tai korjaamiseen; toinen oli aminohappojen, mineraalisuolojen ja hivenaineiden yhdiste, jota suositeltiin käytettäväksi seuraavissa tapauksissa: heikkous tai fyysinen ja psyykkinen suorituskyvyn lasku, toipilaskausi, liikarasitus, ruokahalun puute, laihtuminen ja vanheneminen.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Metsähunaja on sekakoosteista mesikastehunajaa, jossa on runsaasti hivenaineita.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Mineraalit (mukaan lukien hivenaineet), vitamiinit, aminohapot ja muut typpiyhdisteet ovat sallittuja ainoastaan, jos niiden käyttö on lakisääteistä elintarvikkeissa, joihin niitä lisätään.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?EurLex-2 EurLex-2
Valkuaisaine-, rasva-, rasvahappopohjaiset vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita joko yksittäin tai yhdistelminä sisältävät dieettielintarvikkeet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön luokassa 29
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winetmClass tmClass
Valkuaisaineisiin, rasvoihin, rasvahappoihin perustuvat ja vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita sisältävät lisäravintoaineet ja dieettiravintoaineet muuhun kuin lääkintäkäyttöön joko yksittäin tai yhdistelminä
I put that down theretmClass tmClass
Alueen maaperä- ja ilmasto-olosuhteiden vuoksi tuotokset eivät ole huomattavan suuria eikä viiniköynnösten kasvu ole liian voimakasta. Tämä vaikuttaa myönteisesti hivenaineiden (kalium, kalsium ja magnesium) imeytymiseen ja rypäleiden lopulliseen laatuun.
At least have pickled plumsEurlex2019 Eurlex2019
Vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita ja antioksidantteja sisältävät valmisteet
I think lilies are a nice alternativetmClass tmClass
Valkuaisaine- ja rasvapohjaiset lisäravintoaineet, joihin on lisätty entsyymejä, rasvahappoja, vitamiineja, kivennäisaineita ja hivenaineita joko yksittäin tai yhdistelminä, Kansainvälisessä luokassa 29
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on uptmClass tmClass
Direktiivissä määritellään myös tuotteiden määrittelyä, sisältöä, annostusta ja vitamiinien ja hivenaineiden kohdalla myös käyttöä koskevat tarkat normit ja säädetään samoista, kaikkialla Euroopan unionissa noudatettavista, kuluttajille tiedottamista koskevista säännöistä.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EurLex-2 EurLex-2
Muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön tarkoitetut hiilihydraatti- tai ravintokuitupohjaiset lisäravintoaineet, joihin on lisätty vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita, joko yksittäin tai yhdistelminä
That' s how men get aheadtmClass tmClass
Hiilihydraatti- ja kuituainepohjaiset ja vitamiineja, kivennäisaineita ja hivenaineita, joko yksittäin tai yhdistelminä, sisältävät lisäravintoaineet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön
I' d use it as kindling!tmClass tmClass
Muuhun kuin lääkintäkäyttöön tarkoitetut lisäravintoaineet, jotka koostuvat pääasiassa vitamiineista, vitamiinijohdannaisista, entsyymeistä, aminohapoista, aminohappojohdannaisista, kivennäisaineista ja/tai hivenaineista
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?tmClass tmClass
Sellaiset lisäravintoaineet muuhun kuin lääkintäkäyttöön, joihin on lisätty vitamiineja, kivennäisaineita, ionisoituja osia ja/tai hivenaineita
He wanted to talk to metmClass tmClass
Muihin kuin lääkintätarkoituksiin tarkoitetut dieettiravintolisät ja elintarvikkeiden lisäaineet, jotka pohjautuvat proteiineihin, rasvoihin, rasvahappoihin, polyfenoleihin, hiilihydraatteihin, kuituihin ja joihin on lisätty vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita joko erikseen tai yhdistelminä
She has her duty as a NorotmClass tmClass
(48) Esiseosten valmistajat kokoavat yhteen tiivistetyn vitamiini-mineraalipaketin, johon sisältyy hivenaineita, aminohappoja ja lääkeaineita ja joka on tarkoitettu lisättäväksi eläinrehuihin.
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Vitamiineja ja/tai kivennäisaineita ja/tai hivenaineita sisältävät farmaseuttiset tuotteet
How strangely you speaktmClass tmClass
Kosmeettiset tuotteet, erityisesti kosmeettiset tuotteet, jotka koostuvat yhdestä tai useammasta aineesta seuraavien joukosta: vitamiinit, niasiini, aminohapot, erityisesti tryptofaani, kivennäisaineet, erityisesti magnesium, hivenaineet
Yeah, maybe.Maybe sotmClass tmClass
Tässä asiakirjassa määritellään menetelmä seuraavien hivenaineiden uuttamiseksi: kokonaisboori, kokonaiskoboltti, kokonaiskupari, kokonaisrauta, kokonaismangaani, kokonaismolybdeeni ja kokonaissinkki.
It' s pretty wildEurLex-2 EurLex-2
Dieettituotteet ja -ravintovalmisteet lääketieteelliseen ja hoitokäyttöön, farmaseuttiset tuotteet ja valmisteet, vitamiinit, hivenaineet ja muut dieettilisät, urheilijoille tarkoitetut valmisteet ja hoitoaineet, dieettiravintoaineet, dieettijuomat, rasvanpolttotuotteet ja -valmisteet
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfasttmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.