hoidan oor Engels

hoidan

werkwoord

voorbeelde

Minä hoidan.
No, I got this.

Grannyn, Naten...... ja Huoltajan vuoksi me hoidamme tämän
For Granny, for Nate, for Caretaker, let' s do it

Andy vahtii ja minä hoidan holvin.
Yeah, and Andy's the lookout, and I'm the one handling the safe.

Minä hoidan tuon tulokkaan kerralla pois pelistä
I' m going to take this rookie once and for all

Teidän täytyy vain pitää ovenne lukittuina - pari päivää, ja me hoidamme Ricon.
All you folks would have to do is just keep your doors locked... for the next few days and we'll take care of Rico.

Hoidan kyllä työni.
How about you let me do my job?

Minä hoidan tämän.
I got this.

Hoida mieltä, hoidat kehoa.
Uh, treat the mind, treat the body.

Hoidan sen.
I got it.

Ehkä hoidamme hiihtohissitkin käsiveivillä.
Maybe we have to crank the lifts up to!

Hoidan homman, Bobby.
I got it, bobby.

Sanders, hoida hommat.
Sanders, guard the fort.

Hoidan tilauksesi.
I'll get your order.

Sinut hoidan hetken päästä.
I'll deal with you in a minute.

Mehän vain hoidamme potilasta.
We're treating a patient.

On toivottavaa, että ajan mittaan väärinkäytösten määrä ja siten myös sakkojen lukumäärä ja suuruus pienenevät, kun noudattamisaste paranee ja hoidamme edelleen työmme kunnolla.
In time it is to be hoped that the levels of abuse, and hence the number and volume of fines imposed, will decrease as complying levels increase and we are still doing our job properly.

Hoidan nämä tyypit.
I'll take care of these guys.

Hoida kaikki valmiiksi.
Get everyone ready.

Jack, anna minä hoidan tämän.
Jack, I got this. All right?

Hoidan hänet!
I am handling it, bitch!

Hoida Finley puhelimeen.
Get Agent Finley on the line.

Hoidan asioita miesten kanssa päivällispöydässä
When I do business with men, we have dinner

Hoidan tämän itse, jos se siitä on kiinni
You don't wanna do this, we can talk when it's done.

Jos Sapard-virasto ei hoida myös komission asetuksen (EY) N:o 2759/1999(8) 9 artiklassa säädetyn hallintoviranomaisen tehtäviä, sen on toimitettava mainitulle viranomaiselle kaikki tiedot, joita tämä tarvitsee tehtäviään hoitaessaan.
Where the Sapard agency does not also discharge the functions of the managing authority provided for in Article 9 of Commission Regulation (EC) No 2759/1999(8), it shall communicate to that authority the information necessary to perform its functions.

Hoidan rahat jostakin.
Actually, you know what?