huoltomies oor Engels

huoltomies

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

janitor

naamwoord

caretaker

Olen aika varma, että tuo tuossa on se huoltomies
I' m pretty certain that' s him, sir, the janitor

caretaker

naamwoord

One who takes care of a place or thing.

Shea muistaa vain, että Novak oli huoltomies.
All he can remember is Novak had a job as a caretaker.

serviceman

naamwoord

one employed in service and maintenance

repairman · maintenance man · service man

Soortgelyke frases

Yhdysvaltojen rautateiden huoltomies
gandy dancer

voorbeelde

Niin kauan kuin liekki palaa, Huoltomies on elossa.
As long is it burns, the Caretaker lives.

Olen puhelinyhtiön huoltomies.
l'm a phone company repairman.

Kylpyhuoneessani vuotaa putki. Huoltomies tulee vasta aamulla, ja putkimies maksaa maltaita.
I have a leak in my bathroom, and my guy won't come take a look at it till tomorrow morning, and an emergency plumber is 200 bucks an hour.

Huoltomies tekee sen maanantaina.
Which is what the guy will do on Monday.

Olin oikeastaan huoltomies.
But I really was a maintenance man.

Olen vain huoltomies.
I'm just a janitor.

Huoltomies ilmestyy kolmesti päivässä.
Doug, The Janitorial is a tri-daily.

Minun täytyy etsiä huoltomies.
I'd have to find a custodian.

Eihän kukaan usko, että täällä päin olisi ranskalainen huoltomies.
No one's gonna buy a Frenchy repair man around here.

Palkkaa huoltomies.
You need to hire a maintenance person.

Huoltomies löysi puoli tuntia sitten
The maintenance guy found her half an hour ago.

Perheeni luuli, että olin huoltomies.
My family thought I was a maintenance man.

Kukaan muu paitsi Vartiomiehen Huoltomies ei voi nähdä sitä.
No one may see the Sentinel, except its Caretaker.

Saivatko hän ja huoltomies lapsen?
Did he have a baby with the janitor?

Huoltomies ei saanut tuota tahraa irtoamaan.
That stubborn stain that your janitor couldn't remove.

Etkö ole huoltomies?
Aren't you a janitor?

Huoltomies.
The janitor.

Huoltomies Skinner.
It's groundskeeper Skinner now.

Jos huoltomies virkoaa, ota häneltä hyökkääjän tuntomerkit.
If the maintenance man wakes up, make sure you get a description of his attacker.

Mitä tykkäät siitä huoltomies-Mattista?
So what do you think about that maintenance guy Matt?

Entä huoltomies, saako hän?
The janitor?

Huoltomies ja hänen naisensa voivat suksia kuuseen
Now, I don' t give a hoot about the Janitor and his gal pal, okay?

Olen yksinkertainen, mitätön huoltomies, joka osaa hallita ajatuksillaan ihmisten toimintaa
Look, I' m a simple unassuming janitor who can control people' s actions with his mind

Huoltomies.
Can I help you?

Sihteeri tai huoltomies valehtelee.
Either the secretary's lying, or the janitor is.