hyvää ruokahalua oor Engels

hyvää ruokahalua

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bon appétit

tussenwerpsel
en
used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
Ja heille, jotka eivät mistään syystä menetä ruokahaluaan, haluan toivottaa hyvää ruokahalua!
To those who have a strong stomach, I wish you “bon appétit!”
en.wiktionary2016

enjoy your meal

tussenwerpsel
en
A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.
omegawiki

have a nice meal

en
A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.
omegawiki
bon appétit

bon appetit

tussenwerpsel
en
used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
Se on sitten hyvää ruokahalua kaikille.
I think that's bon appetit, everybody.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hyvää ruokahalua!
Enjoy your meal!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hyvät kollegani, toivotan teille hyvää ruokahalua!
Ladies and gentlemen, I wish you all bon appétit !Europarl8 Europarl8
Hyvää ruokahalua.
Bon appetit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lääkäri jäi; he söivät molemmat hyvällä ruokahalulla, joivat pullon viiniä ja erosivat sangen tyytyväisinä toisistaan.
They both ate with a good appetite, and drank a bottle of wine between them.Literature Literature
Hyvää ruokahalua.
Bon appétit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colomba söi hyvällä ruokahalulla laskien leikkiä prefektistä, yleisestä syyttäjästä ja etsijä-sotilaista.
Colomba ate heartily, and made great fun of the prefect, the public prosecutor, and the soldiers.Literature Literature
Ratsastus ennen aamiaista antaa minulle aina hyvän ruokahalun.
Yes, a ride before breakfast always gives me a healthy appetite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä sinulla on nyt hyvä ruokahalu, mutta yhä parempaa pitää saamasi.
Well you’ve got a wonderful appetite now, and I want it to be even better.Literature Literature
Olkaa hyvä, hyvää ruokahalua.
There you go, enjoy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua, pojanpoika.
Bon appetite, grandson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lähdin ulos kertomaan toisille Raamatusta, sain hyvän ruokahalun, joten olen vähän lihonut.
My going out to tell others about the Bible gave me a good appetite so that I gained weight.jw2019 jw2019
Hyvää ruokahalua toivotettiin naapurille ja ruvettiin omaa tyydyttämään.
Every one wished his neighbour a good appetite, and then fell to on his own account.Literature Literature
Hyvää ruokahalua!
Looks deliciousopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää ruokahalua.
Enjoy your lunch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja teitä minä neuvoisin tekemään pienen kävelyn nummelle ja niin hankkimaan itsellenne hyvän ruokahalun aamiaiseksi.
And I recommend you to go for a blow on the moor and get an appetite for lunch.Literature Literature
Hyvää ruokahalua!
Oh, enjoy your meal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua.
Bon appetitty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua.
My money's on me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saarten kulttuuriin on vanhastaan kuulunut hyvän ruokahalun ja runsaiden muotojen ihannoiminen.
Fijian culture traditionally encourages good appetites and larger body shapes.jw2019 jw2019
Hyvää ruokahalua
Bon appetit!opensubtitles2 opensubtitles2
Pieni kävely antaa hyvän ruokahalun aamiaiselle.
A little walk will give you a good appetite for breakfast.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hyvää ruokahalua.
Quinoa salad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua, Frank.
Enjoy your dinner, Frank.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää ruokahalua.
Enjoy your meal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
389 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.