ilotalo oor Engels

ilotalo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

brothel

naamwoord

house of prostitution

whorehouse

naamwoord

fun house

naamwoord

euphemism for brothel

bawdy-house · house of ill fame · cathouse · bordello · bawdyhouse · bagnio · stew · house of ill repute · house of prostitution · sporting house · whore-house

voorbeelde

Hän on ilotalossa.
Is the Duke in?

Kaksi parakkia, kuntosali, varuskuntakauppa, ilotalo...
Two barracks, a gymnasium, a garrison shop, a whorehouse

Hauskaa matkaa ilotaloon, jota kutsut liikkeeksi!
Have a nice ride back to that rib shack you call a shop!

Olen helpottunut kuullessani, että menette ilotaloon.
I was relieved to hear you're going to the whorehouse.

Ilotalon pianisti - takahuoneen gladiaattori paremmalle väelle.
Piano player in a fancy house, back-room gladiator for white gentlemen betters.

Ilotalon pianisti- takahuoneen gladiaattori paremmalle väelle
Piano player in a fancy house, back- room gladiator for white gentlemen betters

Täällä löyhkää kuin ilotalossa.
[ Speaking French ] It smells like a whorehouse.

Ilotalon johtajalla on jonkinlainen käytösongelma.
We're having some kind of behavioral problem with the madam.

Etelä- Amerikan ilotalot ovat erikoisia
You know, the whorehouses down in South America are really unusual

En halua, että he laittavat sinut taas ilotaloon.
I don't want you to go back to the whore house.

Jos on töissä ilotalossa, tulee ennen pitkää raskaaksi.
Well, eventually, if you work at a whorehouse, you will eventually get pregnant!

En ollut käynyt ilotalossakaan.
I've never been to a brothel, either.

He elävät ilotalojen huoneissa ja uskaltautuvat tuskin kadulle.
They live on the brothel premises and hardly dare venture outdoors.

Poistetaan yksi kirjain paikasta, jossa kaikki tekevät jokapäiväiset ostoksena ja se muuttuu joksikin, mikä muistuttaa ilotaloa.
Just take one letter off the name of the place, where everybody does their everyday shopping and it turns into something resembling a knocking shop.

Ei hän koskaan ollut oikea ilotalon emäntä, Shawn.
She was never a real madam, Shawn.

Asuin Pennsylvaniassa ilotalossa.
I grew up in Pennsylvania... in a whorehouse.

Ilotalossa.
We're in a whorehouse.

Hän pitää #. piirin ilotalot avoinna
He keeps the fourth ward whorehouses open

Oleskeleeko hän ilotalossa?
Has he taken up at the whorehouse?

”Viisaitten sydän on surutalossa, tyhmien sydän ilotalossa.” – Saarn.
“The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.” —Eccl.

Käydään ilotalossa myöhemmin.
We can go to the whorehouse later.

Olen ilotalon johtaja.
I am a madam.

Missä ilotalossa?
What whorehouse?

Seuraavaksi sanot, ettet ole ilotalon emäntäkään
Next thing you' il be telling me you' re not a madam neither

" Bourbon Streetin hienostuneimman ilotalon asiakkaat- ovat itkeneet hänen lähdöstään saakka. "
" The customers of the most elegant whorehouse on Bourbon Street have been weeping ever since she left. "