irtain omaisuus oor Engels

irtain omaisuus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

personal estate

naamwoord

personal property

naamwoord

personalty

naamwoord

private property

naamwoord

voorbeelde

Yhteensä Luku 21 – tietojenkäsittely, laitteet ja irtain omaisuus
Total Chapter 21 — Computer system, equipment and furniture

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT (8)
MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS (8)

c) lainat, joiden vakuutena on irtain omaisuus, mukaan luettuina panttilainat;
(c) loans secured on movable property, including pawn broking;

- irtain omaisuus ja toimistotarvikkeet;
- office furniture and equipment,

TIETOJENKÄSITTELY, LAITTEET JA IRTAIN OMAISUUS
COMPUTER SYSTEMS, EQUIPMENT AND FURNITURE

TIETOJENKÄSITTELY, LAITTEET JA IRTAIN OMAISUUS
DATA PROCESSING, EQUIPMENT AND MOVABLE PROPERTY

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT
MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS

XX 01 03 01 03 - Laitteet ja irtain omaisuus
XX 01 03 01 03 - Equipment and furniture

Kiinteistöt, irtain omaisuus, laitteet ja muut hallinnosta johtuvat menot – yhteensä
Buildings, movable property, equipment and miscellaneous operating expenditure — Total

TIETOJENKÄSITTELY, LAITTEET JA IRTAIN OMAISUUS: HANKINTA, VUOKRAUS JA YLLÄPITO
DATA PROCESSING, EQUIPMENT AND FURNITURE: PURCHASE, HIRE AND MAINTENANCE

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT (7)
MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS (7)

Osasto 2: Kiinteistöt, irtain omaisuus, laitteet ja sekalaiset hallinnosta johtuvat menot
Title: Title 2 — Buildings, furniture, equipment and miscellaneous operating expenditure

(22) Liikenteen alalla kuljetuskaluston hankintaan suunnattuja menoja (irtain omaisuus) ei voida sisällyttää yhtenäiseen kuluperustaan (vakioperuste).
(22) In the transport sector, expenditure on the purchase of transport equipment (movable assets) cannot be included in the uniform set of items of expenditure (standard base).

Lähetystöihin siirrettävä irtain omaisuus merkitään väliaikaiseen luetteloon ennen sen kirjaamista pysyviin omaisuusluetteloihin.
Movable property in transit to the delegations shall be entered on a provisional list before being recorded in the permanent inventories.

A-# # #Irtain omaisuus ja siihen liittyvät kulut
A-# # #Movable property and associated costs

Määräraha on tarkoitettu kattamaan toimielimen käytössä olevien kiinteistöjen vakuutusmaksut, mukaan lukien irtain omaisuus ja taideteokset
This appropriation is intended to cover the premiums payable on the insurance policies relating to the buildings occupied by the institution, including cover for movable property and works of art

Luku 2 8 — KIINTEISTÖT, IRTAIN OMAISUUS JA TOIMIELINTEN VÄLISET PALVELUT
Chapter 2 8 — MOVABLE AND IMMOVABLE PROPERTY AND INTERINSTITUTIONAL SERVICES

Irtain omaisuus
Movable property

TIETOJENKÄSITTELY, LAITTEET JA IRTAIN OMAISUUS: HANKINTA, VUOKRAUS JA YLLÄPITO
DATA PROCESSING, EQUIPMENT AND MOVABLE PROPERTY: PURCHASE, HIRE AND MAINTENANCE

IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT
MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS

KIINTEISTÖT, IRTAIN OMAISUUS, LAITTEET JA SEKALAISET HALLINNOSTA JOHTUVAT MENOT
BUILDINGS, FURNITURE, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE