jääputous oor Engels

jääputous

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

icefall

naamwoord

Meidän piti selvittää, oliko jääputous kiivettävissä.
We first had to discover whether it was possible to ascend this icefall,

voorbeelde

Meidän piti selvittää, oliko jääputous kiivettävissä.
We first had to discover whether it was possible to ascend this icefall,

Haminalahden jääputous muotoutuu Haminalahti 1 -kalliokiipeilysektorien oikealle puolelle.
Haminalahti ice fall forms on the right hand side of the Haminalahti 1 rock climbing sector.

Noin tunti menee Posion keramiikkataiteilija-pajoihin, Riisitunturin kansallispuistoon sekä Korouoman kanjoniin, jossa on Suomen suurin jääputous.
It takes about an hour to reach the ceramic artist workshops in Posio, the Riisitunturi National Park, and the Korouoma Canyon with Finland’s biggest waterfall.

Muidenkin kuopiolaisten ilmestyessä pikkuhiljaa autoinensa heitimme reput selkään ja lähdimme kävelemään polkua alas kohti Korouomaa, suuntanamme jääputous nimeltä Ruskea virta.
When other climbers from Kuopio started to arrive, we swung our backpacks on and begun to hike the trail down towards Korouoma, heading to an icefall called Ruskea virta (Brown river).

Kuvaus Aurinko ja Korouoman jääputous
Description The Sun and Korouoma icefall

Isot pojat olivat kertoneet edellisenä talvena, että Kuopion lähellä sijaitsevaan Laivonsaaren jyrkänteeseen muodostuu jääputous.
The big boys had told us last winter, that Laivonsaari island near Kuopio has a cliff where forms an icefall.

Aurinko ja Korouoman jääputous
The Sun and Korouoma icefall

Lopulta pääsimme määränpäähämme, joka oli vesiputous tai paremminkin jääputous.
Finally we got to our destination which was a waterfall or actually an icefall.

Piippukallion Ruskea Virta on Korouoman suurin ja korkein jääputous.
Ruskea virta (Brown River) at Piippukallio is Korouoma's largest and highest icefall.