jämä oor Engels

jämä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation.
( usually plural) remains (of food etc.)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jämän
jämät

voorbeelde

Advanced filtering
Sain jämäsi.
I used to get your cast-offs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätä jämät. Mitä että?
Leave me a bite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poltin vain yhdet helvetin jämät odotellessani.
I was just smoking a butt while I was waiting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat viisi dollaria, jos annat jämät
Have you got some spare?opensubtitles2 opensubtitles2
Saat aina vain jämät.
You only get the leftovers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Omar, haluatko tästä jämät?
Mr Omar, you want ends on this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka jokin vanha jämä.
Dirty old fucking roach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaan jämät höyryistä, joiden läpi kävelimme.
It's the residue of the trigemic vapors we walked through.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti Kelly huolii jämäni.
I hope she likes my sloppy seconds.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä oli kirjeen jämät, josta pysyi silti lukemaan, vaikka se oli poltettu.
There were remnants of a letter, DIC, which read, although it was very burned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on vain prinssin jämät.
It's just the Prince's leftovers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omenan jämät, roskiin.Sinä saat tehdä loput
Apple core: trashopensubtitles2 opensubtitles2
Jäljellä oli vain Reginan jämät.
Oh, all we had on hand was leftover regina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täytyy käyttää jämät hyödyksi.
We love to fill ourselves at parties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päivävuoron jämät.
Just what day cops missed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jahtaa sinä, niin kerään jämät.
You get out with them, I gather left and iþele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitoit kanteen purukumin jämät.
You stuck a piece of chewing gum on it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jätä jämät sitte.
Give me that, then.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söit eilen kaikki jämät joissa oli minun nimeni joten meidän luona ei ole mitään syötävää
You ate all the leftovers with my name on it from last night, so there' s nothing to eat in our placeopensubtitles2 opensubtitles2
Kerätään sitten äijän jämät tuosta lattialta.
I'll just get the shovel to scrape him up when he jumps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätä minulle jämät
Gimme the last bit.Is it dead?opensubtitles2 opensubtitles2
Kelpaavatko muiden jämät vielä?
You still taking charity?opensubtitles2 opensubtitles2
Olisitpa kertonut tuon ennen kuin tuhosit viinin jämät?
You could not have made speech before swilling the last of the wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä tohtori Jämät ratkaisee sen huomenna pienellä leikkauksella.
Perhaps tomorrow Dr. scraps will solve that problem with a bit of surgery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuomme hänelle jämät tullessamme.
We'll bring her back a doggie bag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.