jalat edellä oor Engels

jalat edellä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

feetfirst

bywoord

Se laskeutui jalat edellä taaskin.
And he even landed feetfirst again.

voorbeelde

Sammutettuaan valon hytistä, ettei se kavaltaisi häntä, hän työntyi jalat edellä ulos aukosta.
Turning off the light in his room so that it might not betray him, he went out the port-hole feet first.

Minä synnyin jalat edellä.
I was born by the foot.

Hyppää jalat edellä pelastusluiskaan; älä istuudu sille ennen liukumista.
Jump feet first onto the slide instead of sitting down to slide.

Hän lähtee vain jalat edellä.
He'll only ever go feet first.

Jalat edellä.
Let's try feet first.

Hän joko hyppäsi tai putosi neljännen kerroksen ikkunasta kymmenen metriä tullen jalat edellä alas.
It is alleged that he either jumped or fell out from a fourth floor window, and landed on his legs after falling ten metres.

Kuulin mestarinne lähteneen jalat edellä.
Your master has left our world, like I heard.

Sitten se syöksyy nopeasti alas ja iskeytyy veteen jalat edellä, ja joskus se painuu pinnan alle.
Then it plunges swiftly downward, striking the water forcefully feet first, at times disappearing beneath the surface.

Seuraavan kerran kun tulet aseistettuna, palaat jalat edellä.
The next time you ride in armed, you ride out feet first.

Luulin että ainoa tapa päästä Psi-joukoista oli jalat edellä.
I thought the only way anyone left Psi Corps was feet first.

Lukema on silti suurempi kuin jalat edellä pudottaessa.
So, surface area is important.

Onneksi osuin siihen jalat edellä.
Thank God I hit it with my feet first.

Jalat edellä.
Feet first, just the same.

Ainoa tapa päästä pois oli jalat edellä ilman päätä.
The only way out of here was feet first and usually minus their heads.

Hyppäätkö jalat edellä, David?
Jumping in feet first, David?

Ne menevät pussiin jalat edellä.
The joeys go in feet first.

" Tulin maailmaan jalat edellä. "
" l came into the world with my legs forward. "

Et sinä täältä joudu lähtemään muuten kuin jalat edellä.
You'll be leaving feet first, only after you got your telegram from the Queen, OK?

Lähden Grey Gardensista vain jalat edellä.
The only way I'm ever leaving Grey Gardens is feet first.

Serkkuni syntyi jalat edellä ravintolassa.
My cousin slid out feet first in a pickle barrel.

Kallossa on vammoja, jotka eivät sovi jalat edellä putoamiseen.
Her skull sustained traumatic injuries that are inconsistent with a feet-first fall.

Hyppää tuosta jalat edellä.
Feet first, just jump down.

Mies, joka ampui tuon luodin, kannettiin täältä jalat edellä.
The man that fired that bullet was hauled out of here feet first.

Jos lapsi syntyy joulupäivänä ja jalat edellä, hän on susi.
If the child is born on Christmas Day.

Seuraavan kerran kun tulet aseistettuna, palaat jalat edellä
The next time you ride in armed, you ride out feet first