janitsaari
janissary
janitsaarit oor Engels
janitsaarit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
janissary
2 000 janitsaaria on koulutettu taistelemaan lapsesta asti.
Manned with 2, 000 janissaries, trained for battle since they could walk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Janitsaarit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Janissary
2 000 janitsaaria on koulutettu taistelemaan lapsesta asti.
Manned with 2, 000 janissaries, trained for battle since they could walk.
janissary
en
profession
2 000 janitsaaria on koulutettu taistelemaan lapsesta asti.
Manned with 2, 000 janissaries, trained for battle since they could walk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibrahim kuitenkin kieltäytyi hyväksymästä erottamistaan, mikä hermostutti janitsaareja.
Don' t argue with me!WikiMatrix WikiMatrix
Kunnes ristiretkiarmeija hyökkää ja janitsaarit kutsutaan taisteluun.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän loi sulttaanin tittelin vuonna 1383 ja janitsaarien joukot sekä devşirme -värväysjärjestelmän.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Janitsaarien Agha Hassan irtautui rivistöstä ja ratsasti kentän yli yrittämään vakuuttaa vastustajien joukkoja vaihtamaan puolta.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.WikiMatrix WikiMatrix
Selim palasi Krimiltä ja janitsaarien tuella löi ja teloitti Ahmedin.
No, my noble lord, it is not for youWikiMatrix WikiMatrix
Janitsaarit seuraavat kannoillamme.
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janitsaarit vietiin lapsina.
Take the nickel and call herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1446 hän nousi uudestaan valtaan Janitsaarien avulla ja murskasi kristittyjen liiton toisessa Kosovon taistelussa (ensimmäinen tapahtui 1389).
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.WikiMatrix WikiMatrix
2 000 janitsaaria on koulutettu taistelemaan lapsesta asti.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venäjää vastaan Selim oli kuitenkin huono-onnisempi. Ensimmäinen yhteenotto Osmanien ja heidän tulevan pohjoisen vihollisensa välillä antoi enteitä tulevasta. Konstantinopolissa kehiteltiin ajatus Donin ja Volgan yhdistämisestä kanaalilla ja vuoden 1569 kesällä suuri joukko janitsaareja lähetettiin yhdessä ratsuväen kanssa piirittämään Astrahkania.
The one we' re here to find, Mr. VenturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.