janoinen oor Engels

janoinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

thirsty

adjektief

1|sellainen, jolla on jano

Olen yhä aika melko janoinen.
I'm still kind of thirsty.

parched

adjektief

thirsty

Paahtavassa autiomaassa oleva janoinen ihminen halveksisi lasillista helmiä vesilasin rinnalla.
A thirsty man in a parched desert would spurn a tumbler of pearls for a tumbler of water.

Soortgelyke frases

olla janoinen
thirst

-janoinen
athirst · hungry · thirsty

voorbeelde

En ole janoinen.
I'm not thirsty.

Se on hyvin kuiva ja janoinen.
It's so dry and so thirsty, God.

Tulet olemaan janoinen seuraavat 18 kuukautta.
You're gonna be thirsty for the next 18 months.

Olen vähän janoinen.
I'm a little parched myself.

Janoinen?
Thirsty?

Cheetah janoinen.
Cheetah thirsty.

Sinun on oltava janoinen
You must be thirsty

Oletko janoinen?
Thirsty?

Aika ajoin hän oli nälkäinen ja janoinen.
On occasion, Jesus was hungry and thirsty.

Jatkuvasti janoinen
Thirsty all the time

Herrasi on janoinen.
Your master is thirsty.

Pitäisi tappaa moinen röyhkimys - mutta olen liian janoinen ja sammutan sen sijaan janoni - ja sinun ja sinun.
I should kill you for your insolence but I am too thirsty... so instead, I will quench my thirst... and yours and yours.

Janoinen uhri numero kaksi.
Thirsty victim number two.

"""Minäkin olen janoinen ja hyvin väsynyt."""
"""I'm thirsty, too, and very tired."""

Kyllä, hän hyvin janoinen vauva.
Yes, he very thirsty baby.

Tuumin, että olisit janoinen.
I thought you could use the refreshment.

Voi luoja, olen niin janoinen.
Oh, God, I'm so thirsty.

Metsästäjä näki sen juomassa pentuna ja antoi sille nimen Janoinen.
A hunter caught him drinking from a stream when he was a cub... and named him Thirsty.

Aavikolla janoinen mies juo kyllä.
A thirsty man coming out the desert is bound to take a drink.

Olen hyvin janoinen.
I'm very thirsty.

Hän kaipasi niin suuresti Jumalan pyhäkössä suoritettavaa palvontaa, että hän tunsi olevansa kuin janoinen peura, joka kaipaa vettä kuivalla ja hedelmättömällä seudulla.
So much did he miss worship at God’s sanctuary that he felt like a thirsty hind, or female deer, that longs for water in a dry and barren region.

Olen niin janoinen.
I'm so thirsty.

Olen janoinen.
I'm thirsty!

Ajattelin, että saattaisit olla janoinen.
I thought you might be thirsty.