japanilaiset kielet oor Engels
japanilaiset kielet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Japonic
en
language family spoken in Japan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samalla korealaiset pakotettiin myös omaksumaan japanilaiset nimet ja korean kielen käyttö virallisissa yhteyksissä kiellettiin.
I made a choiceWikiMatrix WikiMatrix
Toiset olivat opiskelleet jonkin verran kielen alkeita, mutta he joutuivat usein turvautumaan japanilais-englantilaisiin sanakirjoihinsa, kunnes he perehtyivät paremmin uuteen kieleensä.
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
Sinne perustettiin japanin kielen koulu opettamaan japanilais-amerikkalaisia toimimaan tulkkeina sodassa Japania vastaan.
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
Pelin japanilaisen nimen suora translitteraatio englannin kielelle olisi ”Puck-Man”, mutta nimi päätettiin muuttaa Yhdysvaltain markkinoilla, koska pelättiin, että sana ”Puck” vandalisoitaisiin kirosanaksi.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesWikiMatrix WikiMatrix
Amerikkalaisvauvat alkavat suoriutua paljon paremmin, japanilaiset paljon huonommin, mutta molemmat vauvaryhmät valmistautuvat juuri siihen kieleen, jota ovat oppimassa.
It' s only about # miles out of McMurdo!ted2019 ted2019
Amerikkalaisvauvat alkavat suoriutua paljon paremmin, japanilaiset paljon huonommin, mutta molemmat vauvaryhmät valmistautuvat juuri siihen kieleen, jota ovat oppimassa.
Virgil, when are you going to stop doing that?QED QED
ETP-ohjelman kesto on 18 kuukautta, joista 12 käytetään intensiiviseen japanin kielen opiskeluun Tokiossa ja 6 kuukautta työpaikkakoulutukseen japanilaisissa yrityksissä.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableEurLex-2 EurLex-2
Tämä on peruskurssi kirjoitetussa ja puhetussa kielessä absoluuttisille aloittelijoille ja vastaa japanilaisen kielen ensimmäistä opintojaksoa yliopistossa.
Another # # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Japanilaisen kielen kurssi
We should call the police right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veli Barry oppi uuden kotimaansa kielen ja tavat, ja hän kehitti syvän rakkauden japanilaisia kohtaan, joiden kanssa hän palveli seuraavat 25 vuotta.
You fucked himjw2019 jw2019
Japanin kieleen tulvii vieraskielisiä sanoja siinä määrin, että varsinkin iäkkäämmille japanilaisille oma äidinkieli aiheuttaa jo hämmennystä, kirjoittaa The Japan Times.
Joey, what do we do?jw2019 jw2019
Yritykset katsovat, että ETP-ohjelmaan osallistuneet ovat tuoneet yritykseen erittäin hyvää japanin kielen taitoa (90 prosenttia) sekä huomattavaa luontevuutta japanilaisen kulttuurin, tapakulttuurin ja arvojen kohtaamisessa (94 prosenttia).
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Tämä jo kauan toiminnassa ollut johtamiskoulutusohjelma koostuu 12 kuukauden Japanin kielen opiskelusta, korkeakouluseminaareista ja kuuden kuukauden harjoittelusta yhdessä tai useammassa japanilaisessa yrityksessä.
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
Ohjelman tavoitteena on sellaisten eurooppalaisten yritysjohtajien ryhmän kouluttaminen, jolla on riittävä kielen, kulttuurin ja liike-elämän tuntemus voidakseen kommunikoida ja toimia japanilaisessa yritysympäristössä.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Vaikka englanti on opetuskieli, japanilaisten kielten kursseja tarjotaan IUJ niin, että ne, jotka haluavat kehittää japanilaista osaamistaan harjoitteluun tai ammatilliseen uraan, jossa japanilaisen kielen taito on tärkeä, voivat tehdä niin.
Okay, fellas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keskus järjestää myös seminaareja, joissa käsitellään yhteisön liiketoimintaa Japanissa. Vuodesta 1997 keskus on ylläpitänyt Vulcanus-ohjelmaa, jonka puitteissa tiede- ja tekniikkaopiskelijat suorittavat intensiivisen neljän kuukauden mittaisen japanin kielen kurssin ja sen jälkeen kahdeksan kuukauden mittaisen työharjoittelujakson japanilaisessa yrityksessä Japanissa.
And take that raggedy mask offEurLex-2 EurLex-2
Yliopistonlehtori Tapio Hokkanen perehdyttämässä japanilaisia vieraita suomen kielen saloihin.
That' s what he said to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On järkevää, että japanilaiset uudisasukkaat ajattelivat, että nämä aikaisemmat asukkaat olivat japanilaiset, koska heidän kielensä oli samanlainen Japanin kielellä.
You' ve to put up with a lot, I know thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tällä tavoin japanilaiset Jehovan todistajat ovat tehneet hyvää työtä pyrkiessään tavoittamaan ja auttamaan monia tässä maassa olevia kieliryhmiä, jotta niihin kuuluvat voisivat hyötyä hyvästä uutisesta sillä kielellä, jota he ymmärtävät parhaiten.
My long- lost buddyjw2019 jw2019
Nauttikaa viehättävistä näköaloista yli Rubicón huvivenesataman samalla kun maistelette hämmästyttäviä japanilaisia makuja ja veden kielelle saavaa aasialaista keittiötä.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niissä selitetään englannin kielen idiomeja japanilaisille lukijoille.
Oh, it makes senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurssilla opetellaan japanin kielen alkeet ja tutustutaan japanilaiseen kulttuuriin.
The Rainbow' s gonna tourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SJA Japanin kielen alkeiskurssi Kurssilla opetellaan japanin kielen alkeet ja tutustutaan japanilaiseen kulttuuriin.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SJA Japanin kielen alkeiskurssi Kurssilla opetellaan japanin kielen alkeet ja tutustutaan japanilaiseen kulttuuriin.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelin japanilaisen nimen suora translitteraatio englannin kielelle olisi ”Puck-Man”, mutta nimi päätettiin muuttaa Yhdysvaltain markkinoilla, koska pelättiin, että sana ”Puck” vandalisoitaisiin kirosanaksi.[7]
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.