junailijan
junailija oor Engels
junailija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
conductor
Anna nämä avaimet junailijalle.
Give these keys to the conductor.
organizer
(rail transport) conductor
guard
Kaikki on niin kuin ennen: junaliput, virkapuvut, aikataulut, veturin lyhdyt ja junailijan merkinantoliput.
Old rail tickets, uniforms, timetables, engine lanterns, and guards’ flags are all there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikki on niin kuin ennen: junaliput, virkapuvut, aikataulut, veturin lyhdyt ja junailijan merkinantoliput.
[ Siren Stops ]jw2019 jw2019
Seuraavassa pysähdyspaikassa on asemapäällikkö venäläinen, ja japanilaisten junailijain sijalle vaihtuu venäläisiä.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Heillä on luottamusmiehiä ja junailijoita ravistelemassa liki jokaista kasinoa.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kreivitär Vronskaja on tuossa osastossa, sanoi uljaannäköinen junailija tullen Vronskin luo.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Kuka Junailija on?
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
karjasi junailija, ja Jim Airth oli yhdellä hyppäyksellä asemasillalla jo ennenkuin juna oli pysähtynytkään.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
"""Neiti, täällä ei ole ketään teitä vastassa"", sanoi junailija jokseenkin levottomasti."
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Siltä varalta, että muskelimies olisi tehnyt murhan ― junankuljettajille ja junailijoille on annettu ohjeet ― tarkkailla ruumista radan vieressä.
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junailija puhaltaa pilliinsä ja heiluttaa vihreää lippuaan.
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
Etsi junailijan henkilötiedot ja luottokorttien numerot.
I see Okay I' il callhim directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junailijan sanat herättivät hänet haaveista ja palauttivat mieleen äidin sekä lähestyvän kohtaamisen hänen kanssaan.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Anna nämä avaimet junailijalle.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nousi pystyyn ja tointui turtumuksestaan; hän käsitti, että oli tultu asemalle ja että tuo mies oli junailija.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Silloin tällöin tai erityissyistä on tarkastettava osastoissa matkustavien henkilöllisyys, mahdollisesti junailijan läsnäollessa.
My god, sam, I am so sorryEurLex-2 EurLex-2
Junailija hyppäsi vaunuunsa, kun juna lähti liikkeelle.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Anna nämä avaimet junailijalle
We' ve managed to keep it quietopensubtitles2 opensubtitles2
Toinen oli junailija.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi tuo junailija juoksi riukua pitkin?
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
Junailija tuli tarkastamaan matkalippujamme.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Sinne tultua asianajaja ja nainen siirtyivät toiseen vaunuun, puhuttuaan siitä jo aikaisemmin junailijalle.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Jos tunnistamme ampujan, ehkä hänet voidaan yhdistää Carcanoon tai jutun junailijaan.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisit, kaupustelijat ja junailijat häntä ujostuttivat, mutta hän ei niitä silti pelännyt.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
Junailija tuli vaunuun, ja huomattuaan kynttilämme palaneen melkein loppuun, sammutti sen asettamatta uutta sijaan.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Hän kuuli junailijalta, ettei Magdalenaan ollut enää kuin pari asemanväliä.
Don' t be alarmedLiterature Literature
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.