junaa oor Engels
junaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Partitive singular form of juna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos junan kulku keskeytyy, rataverkon haltija lähettää junan kulun keskeytymisestä kertovan viestin reitin varanneelle rautatieyritykselle ja seuraavalle rataverkon haltijalle.
When he brings up the lineEurlex2019 Eurlex2019
Tämä pätee kaikkiin junan vaunuihin.
you puzzled me slumdogEurLex-2 EurLex-2
Junaan asennetun ohjaus- ja hallintalaitteiston yhteentoimivuuden osatekijöiden ryhmät
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
Juna voi lähteä liikkeelle lähtöasemalta tai aikataulun mukaisen pysähdyksen jälkeen, jos seuraavat edellytykset täyttyvät:
Take him nowEurlex2019 Eurlex2019
Seison suoraan yhden Sydneyn vilkkaimman juna-aseman alla.
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankintayksikön tai infrastruktuurin haltijan on tarvittaessa liitettävä kunkin rakenteen tietoihin asiakirjat, joista selviää, että kyseisten rakenteiden poikkileikkaus on niiden kohdassa #.# (maanalaiset rakenteet, kuten tunnelit ja katetut leikkaukset) mainitun CEN-standardin vaatimusten mukainen, joilla painevaihtelujen enimmäisarvo on rajoitettu # Pascaliin junan kulkiessa rakenteen läpi
You know I doeurlex eurlex
Haluan puhua teille ja parlamentille siitä traagisesta ja vakavasta junaonnettomuudesta, joka tapahtui eilen Paddingtonin aseman lähellä Lontoossa ja jossa kaksi junaa törmäsi toisiinsa.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEuroparl8 Europarl8
Ei R-junalle ja B-irstaalle.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juna kuIki tästä tunti sitten
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— junan seistessä paikoillaan.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Junasi lähtee 10 minuutin päästä
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Junan antennit on sijoitettava niin, että ne vastaavat liikkuvan kaluston kinemaattista raideleveyttä liikkuvan kaluston YTE:n määritelmien mukaisesti.
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Tuomo saapui juna-asemalle kello kolmelta.
Everybody stop!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Käyttäen junan laskelmasta saatuja simulointituloksia ja määritelmää kohdassa L.3
It' s called a lairEurLex-2 EurLex-2
Ray, vastahan tulimme junasta
Don' t you talk to my wifeopensubtitles2 opensubtitles2
harvinaisista tilanteista, joiden varalle ei ole katsottu tarpeelliseksi laatia valmista lomaketta tai jotka liittyvät junan kulkuun taikka junan tai rataverkon tekniseen kuntoon.
Yes....It looks like an interesting planEurLex-2 EurLex-2
Ajoturvatoiminnolla (kuljettajan valvonnalla) varmistetaan, että junan kuljettaja on riittävän tarkkaavainen (signaloinnin tiedostamiseksi).
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
En pysy junan vauhdissa juoksemalla.
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Junan ominaistiedot, kuljettaja syöttää:
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
Missä junassa?
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junan viivästymistä/toimintaa koskeviin viesteihin liittyvät tiedustelut
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`oj4 oj4
Poikabändimme korjaa junan.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tietojen/käskyjen välittäminen kuljettajan ja koneen väliseen liitäntään ja tarvittaessa junan käyttöliittymään, esim. tiedon siitä, missä ilmaläpät suljetaan/avataan, missä virroitin lasketaan/nostetaan, missä päävirtakytkin avataan/suljetaan ja missä vaihdetaan vetojärjestelmästä A vetojärjestelmään B.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
Junien on kyettävä jatkamaan toimintaansa # minuutin ajan vähintään nopeudella # km/t silloinkin, kun junassa on havaittu tulipalo
Not to worry.- All right?eurlex eurlex
— Datasiirto junaan:
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.